第32届欧洲遗产日将于2015年9月19日(星期六)和20日(星期日)举行。
遗产的概念继续增长,其历史连续性使最近的创造成为后代的遗产。 2015年的主题«二十一世纪的遗产 è 我 未来的历史!” 它的目标是向公众展示这种使遗产成为过去和未来联系的持续进程。
在北部----加莱省,有920多个公共或私人遗址和古迹(北部650多个,加莱省270多个)在周末的时候成为人们关注的焦点。 通过向公众开放,每年提供不同的动画,注册或简单的精彩活动:导游参观,会议,重现,展览,音乐会, 表演,巡回演出,研讨会,年轻观众,专门知识演示。
其中一些人首次作为敦刻尔克的糖业市场参与进来,这座建筑是在十九世纪末设计的 è 我 世纪以来,这里已经成为了Centre de M é moire urbaine,La Madeleine媒体图书馆和Hespel酒店,后者是法国银行在里尔的分支机构。
北部的丰富多样的节目-考拉斯
许多网站和建筑物都标有"遗产XX è 我 " à 正在进行的遗产制作过程的见证者,如罗伯特·马莱特-史蒂文斯设计的装饰艺术建筑Cavrois圣克罗伊别墅,经过12年的修复,于1902年建成的鲁贝克斯的Condition Publique于6月13日重新向公众开放, Patrick Boucain,Sainte-Thérèse è re d'Hem教堂(被列为历史纪念碑)或位于里尔圣莫里斯区(Saint-Maurice)的多米尼加修道院(Dominican convent)进行了一次修复后,该修道院专门用于存放羊毛,这里已成为不容错过的文化场所。
其他人则通过其二十一世纪的结构来展示其现代化 è 我 由建筑公司Sanaa设计的卢浮宫-透镜博物馆,或位于高环境质量建筑内的北方省档案馆。 里尔的Maison de l'architecture et de la ville (建筑与维尔之家)的参与使建筑得到了加强,在这些天,该建筑将举办"这些让我们兴奋的建筑师"展览。 同样,国家戏剧中心Bethune戏剧中心于2014年新建了一个彩排大厅,最近修复的邓克尔克国家舞台Bateau Feu也拥有现代建筑。 最后,与2014年一样,Albert Châtelet è re de Douai和Joliot-Curie d'Auchy-les-Mines学院利用这些日子,重点展示了在该学院1%的艺术作品中制作的作品。
在欧洲遗产日(European Heritage Days)期间,许多景点的开放展现了北方地区(Pas de Calais)丰富的工业历史。 例如,法国自2014年以来一直在举办的Cit é internationale de la dentelle et de la mode博物馆,通过蕾丝的历史,在过去和未来之间架起了一座桥梁。 位于里尔的Fives Cail Babcock工厂,法国冶金工业的前旗舰,诚邀您探索菲乌云工业遗产和正在进行的城市项目的历史。
欧洲遗产日(European Heritage Days)邀请您像往常一样探索承载着记忆的建筑遗产。 今年,布洛涅圣母大教堂及其地下室在修复后最近重新开放,届时将在这里举行聚会。 许多宗教建筑也在本次活动中出现,如Comines的Saint-Chrysole教堂(目前正在修复),加莱圣母教堂(Church of Our Lady of Calais)及其新修复的祭坛,或Arras大教堂(Cathedral of Arras)及其为欧洲遗产日特别开放的宝藏。 行政大楼见证了该地区的历史,也将开门。 因此,加莱帕斯县邀请公众通过各种动画来探索这个地方,而北方省的盖莱遗址的建筑利用这些日子来庆祝1865年8月15日奠基150周年。 每年,游客都会被邀请去探索古老的房屋和城堡,如弗雷韦尔的塞卡普城堡,前西斯特商业修道院,Villers-K ö Châtel城堡或斯克里夫酒店(该酒店是地区文化事务局的所在地),在这里,游客将会在音乐表演中进行参观。
北方—加莱省有着与其历史相关的丰富的军事遗产。 此外,欧洲遗产日还提供了一个机会,让您重新了解军事历史,特别是阿拉斯和里尔的城堡,它们分别提议举办一个题为"阿拉斯城堡和大战争"的展览,并在导游的带领下探索这个地方。
遗产的概念已演变成一个更广泛的定义,包括公园和花园等自然遗产。 例如,卡塞尔的Jardin du Mont des R é collets就邀请公众探索其14座佛兰德风格的小花园,圣维南特的Domaine du Manoir de la Peylouse就组织参观这座房子及其植物园。 遗产也是无形的,包括专门知识和知识。 游客可以在Nougaterie体验到过去的手工牛轧糖的制造,在Orchies的Maison Leroux了解菊苣的历史,或者在Hooplines的Mus é e de la gaufre了解佛兰德华夫饼的制造。
最后,各协会,旅游局和地方当局邀请游客通过在这些标志日组织的许多巡回路线和路线探索该地区的遗产XX è 我 卡托-坎布雷西斯不断翻新。
介绍欧洲遗产日
欧洲遗产日(European Heritage Days)创建于1984年,为数以百万计的法国人提供了一个周末的机会,让他们可以探索独特的遗址和纪念碑。
在法国,文化和通讯部负责协调这些活动,并由地区文化事务局负责执行。 在各地区,这些活动由协会,行政部门,地方当局和私人业主组织。
通过区域文化事务局网站上的新闻资料袋和国家网站上的完整节目,详细了解北部欧洲遗产日方案----帕斯-德加莱: www.journeesdupatrimoine.culture.fr
此外,作为与北方之声的伙伴关系的一部分,北方----加莱省方案将被纳入一个专门针对的特别系列
9月初出版。