Presentación del dispositivo
¿Qué es el apoyo a la itinerancia de circos familiares?
El circo tradicional está constituido por algunos circos grandes y un centenar de circos llamados «familiares» de pequeño tamaño. Estos circos privilegian los espectáculos de números con animales, circulan de ciudad en ciudad y presentan sus espectáculos en carpa.
La carpa y su itinerancia son elementos constitutivos de la identidad del circo, de su historia, de su práctica, de su estética y de su relación con los habitantes de los territorios.
La ayuda a la itinerancia de los circos de familia promueve la difusión del circo de carpa con especial atención a las zonas con escasa oferta cultural. Esta ayuda tiene por objeto amortizar los costes específicos relacionados con la itinerancia de la carpa : costes de montaje y desmontaje, costes de aproximación (fuelóleo, autopista, etc.), costes de mantenimiento corriente del material, salarios de la mano de obra necesaria para la itinerancia de la carpa.
La ayuda a la itinerancia de los circos de familia se concede sobre una temporada de itinerancia, calculada sobre una duración máxima de 12 meses, sobre un solo año civil o a caballo sobre dos años civiles. La temporada de itinerancia puede ser continua o discontinua en varias giras (una gira se sitúa entre la salida y la vuelta del convoy al lugar de instalación habitual del circo). Deberá abarcar varias ciudades o etapas. Deberá incluir al menos 50 representaciones de uno o varios espectáculos producidos por el circo solicitante, presentadas en su carpa.
¿Estoy involucrado(a) en esto?
- Asociaciones
- Empresas privadas
Para ser elegibles, las estructuras deben cumplir los siguientes criterios:
- ser residentes francesas
- Experiencia en la gestión de una carpa móvil con un aforo de 500 plazas como máximo (como propietario o arrendatario de la carpa)
- Acreditar al menos dos años de actividad profesional
- realizar al menos 50 representaciones de uno o varios espectáculos de carpa durante la temporada de itinerancia considerada
Esta ayuda adopta la forma de una subvención de funcionamiento. Cubre los costes necesarios para la itinerancia de la carpa.
Los demás costes relativos a la gira (sellos de los artistas, administrativos, comunicación, etc.) no entran en el objeto de esta ayuda.
Procedimiento
La ayuda concedida oscila entre 4.000 y 12.000 euros por circo familiar itinerante.
La subvención la paga la DGCA (Dirección General de Creación Artística) en otoño.
Las solicitudes serán evaluadas por la Dirección General de Creación Artística (DGCA). Se prestará especial atención a:
- cumplimiento de las normas relativas a la seguridad de la carpa y a la presencia de animales
- elementos constitutivos de los costes de itinerancia: tamaño de la carpa, convoy, formato del espectáculo (equipo de gira, decoración), recorrido, etc.
- la política arancelaria desarrollada
- la naturaleza de los territorios y públicos afectados, con especial atención a las zonas con escasa oferta cultural
- 15 de marzo de 2024
- Plazo de presentación: 31 de mayo de 2024, 23:59 (hora de París). No se podrán presentar ni tener en cuenta expedientes después de esa fecha.
- Resultados anunciados: verano de 2024
- Para acceder al formulario en línea, haga clic en el botón "Ir al formulario" en la parte inferior de la página.
- Inicie sesión o cree una cuenta y déjese guiar.
Ejemplos de proyectos apoyados anteriormente
En 2023, fueron asistidos 12 circos familiares, que realizan giras por toda Francia, por importes que oscilan entre 4.000 y 12.000 euros, con el fin de ayudarles a sufragar los gastos relacionados con la itinerancia, por ejemplo, costes de montaje y desmontaje, gastos de aproximación, combustible y autopista, etc.
Una pregunta?
Para cualquier pregunta sobre la ayuda a la itinerancia de los circos de familia, pueden dirigirse a:
Dirección General de Creación Artística (DGCA)
Delegación de teatro y artes asociadas
aidesnationales-rueetcirque@culture.gouv.fr
01 40 15 88 83
62 Rue Beaubourg, 75003 París
Partager la page