واطلق فرنسك ريستر وزير الثقافة رومينيكا يوم الاثنين 18 آذار/مارس في وزارة الثقافة، وهي لعبة مبتكرة لفهم اللغات على نحو أفضل، بحضور لوكا نيكوليسكو، سفير رومانيا في فرنسا.
وإذ تؤكد رومينيكا أولوية التنوع اللغوي، وتعددية اللغة والترجمة في العصر الرقمي، فإنها أول لعبة فيديو تنتجها وزارة الثقافة، بل وحتى أول لعبة فيديو تنتجها إدارة عامة فرنسية. وتلعب رومينيكا مع اللغات الرومانسيكية، من خلال نهج أصلي، وهو نهج التفهم.
وفي إطار تصورها بمناسبة موسم فرنسا ورومانيا بين الثقافات، تقدم لعبة الفيديو هذه عالما حيث تتلخص مهمة اللاعب في إحياء تنوع اللغات من خلال وضع الكلمات، وعلى نحو متزايد العدد على كل مستوى، في الموضوع الصحيح والاعتراف بلغة كل كلمة من بين ثماني لغات رومانسية، بما في ذلك لغتان إقليميتان من فرنسا، وأوكسيتان وكورسيكا. وقد مكنت المنظمة الدولية للفرانكفونية من تعبئة الخبراء لتطوير المحتوى العلمي للعبة.
رومينيكا مجانية تماما، من دون عمليات شراء مدمجة وتتكون من 75 مستويات في 5 عالم يمكن فيها إلغاء تأمين المعلومات والشارات الثقافية. ستتوفر تحديثات اللعبة على متاجر التطبيقات كل 2 إلى 3 أسابيع، من فبراير إلى أبريل 2019.
كما أشار وزير الثقافة إلى كل دعم الوزارة لصناعة ألعاب الفيديو من خلال آليات التمويل التي تمكن من دعم قطاع يتميز بعضه الصناعي القوي (تقدر قيمة السوق الفرنسية بـ 4.3 مليار يورو في عام 2017). وحيويتها الفنية التي جلبتها ظهور مسرحية مستقلة (80% من الألعاب في مجال التنمية هي ملكية فكرية جديدة).
«جهاز اللغة الفرنسية وأسبوع الفرانكوفونية هي لحظة رؤية ومشاركة حول قضايا التنوع اللغوي: اللعبة رومينيكا وعلى هذا فقد أعلن فرانك ريستر وزير الثقافة الفرنسي أن المكان لا يزال في محله.
