Monumenta في طبعته الرابعة فقط. ومع ذلك، بالنظر إلى ذلك
قصة نجاح, تحمل مونيومينتا اسمها. في حين أن إصدار 2011 هو
لم تنته بعد، سجلات الحضور الآن و
لقد تم ضربك بالفعل لمدة 10 يوما تقريبا - ولعبت دورا في ذلك
وهذا النجاح ضروري.
خلف مونيومينتا 2011 – أنيش كابور، هناك عمليتان بالفعل
من الأموال الخاصة التي كانت ناجحة بشكل خاص، واحدة
لإنتاج العمل نفسه، الذي يقارب 700,000
تم جمعها على أساس الرعاية، والآخر لدعم
الحدث، بقيمة 550,000 يورو تقريبا. وهذا إجمالي
التي تتجاوز بكثير المليون يورو التي قدمتها
الرعاة في هذا الحدث. شكرا لك، شكرا جزيلا
ولقد شاهد العديد من الناس الغشاء الأحمر للفيلم الطاغوت الذي أنتج فيلم "آنيش كابور"
واجهت منذ بضع سنوات في غرفة المحرك في Tate
على الطراز الحديث مع مارسياس، واجه تحدي مساحة القصر الكبير. و
نحن نفكر ، مع حسد ، من سنة تالية مع دانييل [برن].
هذه الكلمات القليلة من الصداقة والامتنان مكرسة لكم جميعا.
وأود أن أشكر على وجه التحديد JTI France، دانيال سياما، على
ودنيس فيشوت, بالإضافة إلى فرقه, الذين آمنوا بهذا المشروع
من البداية. أود أن أشكر مجموعة JTI، الراعي العظيم لـ
اللوفر وصنع دو سيفر، الذي، لعدة سنوات الآن،
يلتزم بالثقافة والفنون في جميع أنحاء العالم، و، و
عمل أنيش كابور، خاصة أثناء
معرض بارع في الأكاديمية الملكية في لندن عام 2009.
وأود أيضا أن أشكر مجموعة باجياس ورئيمها
المدير الإداري جان بيير ريمي، بالإضافة إلى فرقه، لا
فقط لدعمهم لهذا الإصدار من Monumenta، ولكن
أيضا لمشروع المعرض الافتراضي الرائع على
Urbandive.com التي نفذت بتواطؤ من الفنان و
فرقنا، مما يسمح بتوزيع هذه الخدمات على جميع شرائح الجمهور
أعمال أنيش كابور في أماكن استثنائية من العاصمة، في ما يلي
طريق يؤدى إلى Nave du Grand Palais.
وأشكر مجموعة الدول السبع ورئيسها التنفيذي نيكولا
روسيليه، بالإضافة إلى سيارات الأجرة التابعة لمجموعة G7 والمدير التنفيذي لها
وقال سيرجي ميتز الذي أراد، بدعم هذا المشروع، تأكيد الأهمية
ودعم إمكانية الوصول إليها من قبل جمهور واسع.
وأشكر بحرارة بنك نوفليز أوبي سي والمجموعة
LVMH / Moët Hennessy-Louis Vuitton، رعاة الثقافة العظماء – I
فكر على سبيل المثال في مؤسسة لويس فيتون للإنشاء - وكل ذلك
اثنان من الرعاة التاريخيين والمخلصين لمونيومنتا، كل عام منذ ذلك الحين
أصله، الذي لم يفشل أبدا في التجلي وقيمه.
[نوفيزي] [أبك] و [لفم]/ Moët [هينيسي] - [لوي] [فيتون] هكذا يؤكد [ا]
في مراكزهم كعملاء رئيسيين للفنون البصرية
فرنسا ولتسهيل الوصول إلى أفضل الثقافات.
وأود أيضا أن أشكر المجموعة الصناعية بصفة خاصة
وسيباستيان فيراري، الرئيس التنفيذي لشركة سيباستيان فيراري، مديرها الإداري
ويزور رومان فيراري و فرانسواز فيورنييه الذين يرافقون أنيش كابور
في إنتاج أعماله ورصدها تقنيا منذ عام 2002.
وأود أن أشكر مجموعة بوسطن الاستشارية على مشاركتها،
وعملهم التحليلي وقوته في الاقتراح
استراتيجية علامة مونيومنتا التجارية ومشتقاتها.
وأود أن أشكر مؤسسة ديفرستير على دعمها لمكتب الاستقبال
دعم الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية، الذين لديهم
مشروع تجريبي بقيادة قسمي، الذي
والهدف من ذلك هو جعل الزيارة مستقلة بالنسبة لضعاف البصر
والأشخاص الضعيفي البصر من خلال عدة أجهزة، بما في ذلك
تصميم أدوات ودعم برايل مخصصة، وامتداد
موقع ويب الخاص بـ "مجموعة"، وفقا لـ
توصيات دولية حول إمكانية الوصول إلى محتوى الويب.
أشكر إيديرد، الرئيس التنفيذي جاك ستيرن
فرقهم ، ل يختار أن يساند واحتفلت مغامرة
إنسانى وفنى استثنائى مفتوح للجميع.
وأشكر أيضا أصدقاءنا الأعزاء من المجلس البريطاني، الذين لديهم
ساهم بنشاط في تحقيق مشروع مصاحب
من الوساطة بين الجماهير التي تم منعها والبعيدة في هذه الطبعة من
مونيومنتا.
وإنني أحيي بحرارة الشركاء المؤسسيين في بلدي
وزارة تنمية الإنسان الثقافي: دوائر
التجارة والصناعة، ترتيب المحاسبين والغرف
الموثقون الذين يساعدوننا كثيرا في زيادة الوعي بين الصغار
المؤسسات المتوسطة الحجم والمحسوبية الشعبية.
وأخيرا، أود أن أشكر جميع شركائنا في وسائط الإعلام: لو فيغارو،
فيجاروسكوب، مجلة لو فيجارو، مدام فيجارو، راديو فرنسا مع
فرنسا الثقافة و معلومات فرنسا، اللجنة الإقليمية للسياحة باريس إييد-
فرنسا، ميديا للنقل، UrbanDive.com، فرنسا تيليفيرز
قنوات فرنسا 2 وفرنسا 3 وفرنسا Ô. مساهمتك وولائك هما
ومن الواضح أنه أساسي لنجاح هذه العملية الرائعة.
هذه الفرصة الرائعة للاجتماع مرة أخرى الليلة تمنحني الفرصة
أهمية الصلة بين المحسوبية والإنشاء. بينكم
من هذا التفاعل، الذي بدونه
إن المشهد الإبداعي الفرنسي لن يكون كما هو.
وأنا أفكر بشكل خاص في نويفليز ودعمه لإنشاء هذه الأفكار
من خلال مجموعتها الرائعة؛
وأنا أفكر في سوسيتيه جنرال ودعمه للموسيقى الكلاسيكية
منذ عام 1987، الاندماج المهني للموسيقيين الشباب، من خلال
دعم التدريب الموسيقي والمسابقات الدولية و
المهرجانات، لدعمها للإنشاء الموسيقي المعاصر، ه
دعم للفن الحديث والمعاصر منذ 1995.
من الواضح أنني أفكر في HSBC، الذي يدعم المعارض في
صور لأكبر مؤسساتنا مثل المتحف الوطني
والمكتبة الوطنية لفرنسا, وتشارك فيها
إغناء المجموعات العامة، ناهيك عن مؤسستها
للتصوير الفوتوغرافي الذي يساعد الجيل الجديد
مواهب.
وفي هذا المشهد المتنوع من رعاية الخلق، أستفيد من هذا
كما نحيي عمل مؤسسة ريشار المشتركة
ان دعم الابتكار المعاصر هو فرانسوا بينولت بالطبع بالنسبة له
الاستثمار في البندقية، ولكن أيضا Caisse des Dépôts and
التسجيل ومجالات التدخل المتعددة الخاصة به، من الموسيقى إلى
رقصة الرقص الحضرى; الهرميس وحياته
تعزيز من خلال الأسس الشابة للحرفية والتصميم
إلى فنون الأداء إلى مؤسسة بيتينوكورت-شولر لأعمالها
تقديم الدعم بصفة خاصة لخلق الحرف اليدوية في فيترا
فرنسا للتصميم، في مؤسسة BNP Paribas للتراث
ذلك للترفيه الحي، من الجاز إلى السيرك، إلى فرنسا تيليكوم و
مؤسسة Orange لدعمها للموسيقى الصوتية الجماعية،
مؤسسة جان لوك لاجارديير، التي تساعد المواهب الشابة من الصحافة،
الصورة والسينما، في كريديت أجريكول الذي يدعم الإبداع و
مهرجانات من خلال شبكتها الإقليمية، في Vranken-Pommery من أجل الإبداع
أيضا في Citroën، الراعي الحصري للبافيليون الفرنسي
إلى فينيسيا بينالي... إلى هذا الهواء السريع في الهواء الطلق يجب إضافته بشكل جيد
استمع إلى جميع الأعمال التي قامت بها المؤسسات الخاصة، وتلك التي قامت بها
الأفراد الذين اختاروا التزام شخصي تجاه
الإنشاء، مثل Fondation فرانسوا شنايدر، أو
[كلودين] وجان - مارك [سلومون] ، أو [أغنيس] [ب.].
لا شك أنني أنسى، وأعتذر مقدما. ولكن
وهذه الممارسة القائمة الصغيرة تسمح لنا، في اعتقادي، بقياس حجم A
وقد تباينت الاجراءات المتعمقة التي تتخذها الشركات في نطاقها
في وسائل عملها، في خدمة جميع مجالات
الإنشاء. وغالبا ما يشار إلى الثقافة بأنها العنصر الرابع في
والتنمية المستدامة؛ وبعضها يثير مفهوم المسؤولية
الثقافة التجارية، الأخرى تستحضر الاقتصاد الأرجوانى كواحد
الحديث عن اقتصاد أخضر... أعتقد أن هذا التفكير المتصاعد أكثر
وأنا أفكر بصفة خاصة في الرقم الذي اقتبست منه الادارة،
الذي يذكر انخفاضا بنسبة 60% في الرعاية الثقافية المرتبطة بالأزمة:
كما يفسر هذا الرقم حقيقة أن الشركات تسجل في إطار ال
الإجراءات التي هي مجرد مسألة ثقافة مشتركة. ومع ذلك، نحن
لا أستطيع في اعتقادي أن أعارض تأييد الخلق الذي قدمه
الأنشطة في المجال الأساسي
إرساء الديمقراطية الثقافية.
وبهذه الصفة، أود أن أغتنم هذه الفرصة لكي أناقش، بطريقة من هذا القبيل
صندوق الهبات الثقافية المشتركة. هذا هو الأول
البنية الخاصة، التي أنشأتها الشركات ولكنها أيضا فاعل الخير. هو
سوف تهدف إلى دعم مشاريع بشكل أكثر تحديدا
إرساء الديمقراطية الثقافية، لا سيما من خلال إشراك الصغار
أشكال محلية من رعاية ، أسست على
إقليم معين، دون إعطاء أولوية حصرية للتراث و
الأحداث. الرعاية تساهم في التماسك الداخلي
ثقافتهم الخاصة، وتعبئة مديريها التنفيذيين. هذا
إن قضية رأس المال الرمزية تشكل أهمية مماثلة بالنسبة للدول الصغيرة
مستقبل الأعمال الخيرية للشركات.
إضفاء الطابع الديمقراطي على المحسوبية، وبناء هدف على مفترق طرق الثقافة
الابتكار والتجريب بين القطاع العام والقطاع الاجتماعي
وسوف تكون السبل التي يمكن استكشافها لهذا المشروع المقبل، الذي من أجله
كما أناشد فرادى المؤسسات الخيرية. وأنا أعتقد على هذا الجانب
أن نبدأ في رؤية إمكانية المشاركة، إن كنا
وفي ضوء الطعون المقدمة من، على سبيل المثال، من قبل
التراث في العديد من المشاريع المحلية، أو
عملية "جميع الرعاة" للحصول على ثلاث خطوات من لوكاس
مرفاع.
كنت سأبقى، أنت سمحك، الأفضل في النهاية: عظيم
بفضل مارك فينيو-ديمارست لخدمات تقديم الطعام الخاصة به
لهذا الاجتماع الجميل تحت قبو جراند باليه.