|
Réponse n° 33
|
 |
|
|
Domaine
|
estampe
|
|
Titre
|
Emblemata saecularia (planche 6) ; MVSICA MORTALES RECREAT DIVOSQ BEATOS
|
|
Auteur/exécutant
|
BRY Johann Theodor de (dessinateur, graveur) ; JODE Pieter I de (d'après)
|
|
Précision auteur/exécutant
|
BRY : Strasbourg, 1561 ; Oppenheim, 1623
JODE : Anvers, vers 1570 ; Anvers, 1634 nationalité : Néerlandais
|
|
Ecole
|
Allemagne ; Pays-Bas (d'après)
|
|
Lieu création / utilisation
|
Allemagne, Francfort-sur-le-Main (lieu de création)
|
|
Période création/exécution
|
4e quart 16e siècle
|
|
Millésime création/exécution
|
1596
|
|
Genèse
|
oeuvre en rapport
|
|
Historique
|
Le musée conserve un ensemble de 41 estampes concernant l'ouvrage Emblemata saecularia, Moeurs et coutumes au XVIe siècle de Johann Theodor de Bry (CE 6096, CE 6097, CE 6098, CE 6099, CE 6100, CE 6101, CE 6102, CE 6103, CE 6104, CE 6105, CE 6106, CE 6107, CE 6108, CE 6109, CE 6110, CE 6111, CE 6112, CE 6113, CE 6114, CE 6115, CE 6116, CE 6117, CE 6118, CE 6119, CE 6120, CE 6121, CE 6122, CE 6123, CE 6124, CE 6125, CE 6126, CE 6127, CE 6128, CE 6129, CE 6130, CE 6131, CE 6132, CE 6133, CE 6134, CE 6135, CE 6136)
|
|
Matériaux/techniques
|
papier, eau-forte, burin
|
|
Description
|
Burin et eau-forte sur papier
|
|
Dimensions
|
Hauteur en cm 10.4 ; Largeur en cm 9.3
|
|
Inscriptions
|
titre (latin) ; tampon (allemand)
|
|
Précision inscriptions
|
titre, sous l'image : MVSICA MORTALES RECREAT DIVOSQ BEATOS, traduction : La musique réjouit les mortels et les dieux bienheureux ; tampon du musée, au dos : à l'encre bleue : KUPFERSTICH SAMMLUNG STRASSBURG
|
|
Sujet représenté
|
scène (type de relation sociale, femme, épinette, homme, luth, enfant, chandelle, partition)
|
|
Précision sujet représenté
|
Dans un cadre intime, éclairé aux chandelles, un ensemble de musiciens jouent et chantent en harmonie. Une jeune femme joue du virginal tandis qu'un homme assis sur un tabouret, joue du luth. Entre eux, un enfant, partitions à la main, les accompagne probablement de son chant. L'harmonie musicale est rendue par la douce atmosphère qui baigne la pièce et l'éclairage tamisé procuré par les bougies. Selon la légende, la musique galvanise les mortels et rend les dieux bienheureux.
|
|
Etat de conservation
|
Excellent état
|
|
Lieu de conservation
|
Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins
|
|
Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002
|
|
Statut juridique
|
propriété de la commune ; achat ; Strasbourg ; cabinet des estampes et des dessins
|
|
Date acquisition
|
1909
|
|
Anciennes appartenances
|
Collection privée, LANNA Adalbert Freiherr von ; GUTEKUNST G.
|
|
Numéro d'inventaire
|
CE 6099
|
|
Bibliographie
|
LE BLANC, Charles, Manuel de l'amateur d'estampes, Paris, E. Bouillon, 1854-1890 (I, p. 540, n°22-69)
Jacques-Charles Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres. Tome I, Aa-Chytraeus, Firmin Didot frères, Paris. (Supplément, n°18574, p.993-994)
HOLLSTEIN, Friedrich Wilhelm Heinrich, Dutch and Flemish etchings, engravings and woodcuts, c.1450-1700, 72 vol., Amsterdam, 1949-<2010> (240-287 )
|
|
Rédacteur
|
MISTRE-SCHAAL Mylène
|
|
Copyright notice
|
© Strasbourg, cabinet des estampes et des dessins, © Service des musées de France, 2014
|
|
Crédits photographiques
|
© Mathieu Bertola, Service photographique des Musées de Strasbourg
|
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
|
00130130926
|
|
catalogue - notice complète
