Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 205
Domaine

céramique

Dénomination

plat

Titre

Actéon changé en cerf

Auteur/exécutant

MAESTRO N (auteur)

Ecole

Italie

Lieu création / utilisation

Italie, Marches, Gubbio (lieu de création) ; Italie, Marches, Urbino (lieu de création)

Genèse

oeuvre en rapport

Historique

La grande faveur dont jouit le thème de Diane et Actéon dans les arts plastiques et la littérature, tient à ses différentes possibilités d'interprétations selon les modes de pensée. Dans l'Antiquité, le destin infortuné d'Actéon le faisait considérer comme la victime innocente des dieux. Au Moyen âge, le chasseur qui se fait proie était apparenté à l'image du Christ, tandis que la nudité de la vierge Diane était assimilée à la vérité. A la Renaissance, le néo-platonisme transmuait l'amour profane en amour sacré. Le dessin est tracé en gris avec des accents noirs, le modelé est jaune pâle avec des rehauts orangés et de larges taches blanches. La polychromie donne une impression de douceur et de raffinement, grâce aux tons clairs du bleu, du jaune et du vert mis en valeur par quelques noirs, grâce aussi au lustre métallique qui a des reflets nacrés, et au rouge rubis qui se pose par petits points et donne aux nymphes des colliers, ou qui adopte un graphisme léger et redessine tous les éléments du tableau. Ce beau rouge passe pour être une invention de Maestro Giorgio Andreoli qui travaillait à Gubbio avec ses fils Ubaldo et Vincenzio. C'est à ce dernier que l'on attribue généralement la signature N figurant au revers. Les xylographies du Quattrocento et les gravures sur cuivre du XVIe siècle sont presque aussi nombreuses que les mosaïques, fresques, tableaux et sculptures réalisés sur le thème d'Actéon changé en cerf, depuis l'Antiquité. Les éléments essentiels sont fixés : la tête d'Actéon est déjà celle d'un cerf, un ou deux chiens le menacent, le groupe des jeunes femmes lui fait face, la fontaine ou la source ainsi que les rochers et la végétation plantent le décor. A la différence de la plupart des représentations, ici la fontaine est devenue un étang, les nymphes qui étaient pressées autour de Diane s'enfuient, la déesse penchée pour recueillir de l'eau dans sa main la lance tout en jetant ses paroles de malédiction. La nymphe la plus proche de Diane est identique à celle qui figure dans l'édition italienne de Jean de Tournes en 1559. L'attitude de Diane correspond à celle, souvent utilisée dans les bas-reliefs antiques ou les estampes et dessins d'après Raphaël, des personnages fuyant, Hélène, Daphné, Salmacis ou même Joseph. La signature du Maître N, en qui certains auteurs ont voulu voir Maître Cencio, fils de Maître Giorgio de Gubbio se retrouve sur des pièces lustrées à partir de 1532 : parmi elles, deux coupes au Louvre figurant "Actéon changé en cerf" et un couple d'amants, une coupe au British Museum, une autre à Polesden Lacey, "Tarquin et Lucrèce". L'orthographe du mot "chome" et les caractères d'écriture sont semblables à ceux qui figurent sur une pièce d'Urbino à Brunswick, "Joseph explique le songe de Pharaon". Les rinceaux du revers sont communs à de nombreuses majoliques de diverses provenances. Le thème d'Actéon est un thème de prédilection des peintres de majoliques ; quelques exemples se trouvent dans les musées de Paris, au Louvre et au Petit-Palais, de Venise, de Pesaro, d'Arezzo. Urbino est l'un des centres les plus prestigieux de fabrication de majoliques historiées. Dans les années 1520, trois oeuvres signées par Nicola da Urbino (Nicola di Gabriele Sbraghe) sont sorties de la fabrique de Guido Durantino, et deux d'entre elles puisent leur inspiration chez les graveurs de Raphaël. Au cours de la première moitié du XVIe siècle, différents peintres, désignés par une ou deux lettres, font aujourd'hui l'objet d'études cherchant à leur attribuer des groupes d'oeuvres. Les majoliques d'Urbino étaient couramment lustrées à Gubbio, par Maître Giorgio et Maître N. Le rapprochement avec la coupe conservée au Louvre, "Actéon changé en cerf", datée 1539, se justifie par la ressemblance de plusieurs éléments : la signature N du lustreur, la présentation de la scène, le style du dessin, le type des visages et des coiffures des jeunes femmes. L'attribution à un artiste travaillant à Urbino vers 1540 ne co ntredit pas le fait que la majolique ait été lustrée à Gubbio par une autre main, car c'était pratique courante d'apporter à l'atelier fondé par Maître Giorgio des majoliques déjà peintes pour leur donner la touche finale du lustre métallique . Toutefois, si l'on peut identifier Maître N avec Vincenzo, dont de récentes découvertes d'archives ont établi qu'il a dirigé l'atelier de Nicola di Gabriele Sbraghe dès 1538, le plat de Dijon, "Actéon changé en cerf", aurait pu être lustré à Urbino. (Notice de Claudie Barral extraite de l'ouvrage "Faïences italiennes. Catalogue raisonné du musée des beaux-arts de Dijon", Dijon, 1987) ; en rapport avec : Maître N., Diane et Actéon, Paris

Matériaux/techniques

faïence, décor de grand feu

Description

Faïence de grand feu, lustre irisé ; Plat à aile oblique, fond légèrement convexe et petit talon

Dimensions

Dimensions Diamètre : 27 cm ; Epaisseur : 3.5 cm ; Diamètre (en cm) 27 ; Epaisseur (en cm) 3.5

Inscriptions

inscription ; initiale

Précision inscriptions

inscription, au revers sur le pied : en bleu : CHOME ATEONE FU/CHONVERSO IN CERVO ; initiale, au revers sur le pied : en rouge : N

Sujet représenté

scène mythologique (Actéon, punition, métamorphose, cerf, en pied, agression animale, chien, Artémis, en pied, de trois-quarts, nu, Nymphe, groupe, baignade, grotte, source, arbre, château) ; revers : ornementation (cercle, rinceau)

Précision sujet représenté

Actéon, petit-fils de Cadmus roi de Thèbes, est un héros malheureux de la mythologie antique. Ovide raconte son histoire dans les "Métamorphoses" (III, 2). Errant dans les bois après une journée de chasse, Actéon arrive dans une vallée inconnue "ombragée de pins et de cyprès". Il découvre Diane qui avait coutume de se baigner dans la source d'une grotte, en compagnie de ses nymphes. Courroucée d'être surprise nue, la déesse "s'arme de l'eau qui coule sous ses yeux, la jette au visage d'Actéon... et sur la tête ruisselante d'Actéon, elle fait naitre le bois d'un cerf vivace...". C'était signer l'arrêt de mort du héros : ses chiens le tuèrent sans le reconnaître. Diane est la déesse au corps parfait et inaccessible, la personnification de la chasteté souveraine et méprisante, le symbole d'une forme d'érotisme basé sur une attirance d'autant plus irrésistible qu'elle ne rencontre que dérobade, frustration, cruauté. C'est "l'Eros de la beauté froide", comme le définit André Chastel lorsqu'il met en parallèle la Diane chasseresse de l'Antiquité et la figure de Diane de Poitiers qui cristallisa un courant nouveau de la sensibilité et de l'art français au 16e siècle.

Etat de conservation

Bon état

Source sujet représenté

Ovide : Les Métamorphoses d'Ovide

Lieu de conservation

Dijon ; musée des beaux-arts

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier

Statut juridique

propriété de la commune ; legs ; Dijon ; musée des beaux-arts

Date acquisition

1878

Anciennes appartenances

Collection privée, Trimolet Anthelme et Edma

Numéro d'inventaire

CA T 1060 ; 13 (Cat. faïences italiennes 1987)

Bibliographie

Gleize (Emile), Catalogue descriptif des objets d'art formant le musée Anthelme et Edma Trimolet, Dijon, 1883 (n° 1060 (Attribué à Maestro Giorgio Andreoli. XVIe siècle))
Barral (Claudie), Faïences italiennes. Catalogue raisonné du musée des beaux-arts de Dijon, Dijon, 1987 (n°13 pp. 82-85, reprod. p. 83 (Attribué à une fabrique d'Urbino. Lustré à Gubbio par Maestro N.))

Rédacteur

Fraeye Cécile ; Bardin Dominique

Copyright notice

© Dijon, musée des beaux-arts, © Service des musées de France, 2017

Crédits photographiques

© François Jay, musée des beaux-arts de Dijon

 

Renseignements sur le musée

 

01370011064

Notices :  

201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321   322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400  

Lots de réponses :  

1-200  201-400  401-600  601-800  801-1000  1001-1200  1201-1400  1401-1600  1601-1800  1801-2000  2001-2200  2201-2400  2401-2600  2601-2800  2801-3000  3001-3200  3201-3400  3401-3600  3601-3800  3801-4000  4001-4200  4201-4400  4401-4600  4601-4800  4801-5000  5001-5200  5201-5400  5401-5600  5601-5800  5801-6000  6001-6200  6201-6400  6401-6600  6601-6800  6801-7000  7001-7200  7201-7400  7401-7600  7601-7800  7801-8000  8001-8200  8201-8400  8401-8600  8601-8800  8801-9000  9001-9200  9201-9400  9401-9600  9601-9800  9801-10000  10001-10200  10201-10400  10401-10600  10601-10800  10801-11000  11001-11200  11201-11400  11401-11600  11601-11800  11801-12000  12001-12200  12201-12400  12401-12600  12601-12800  12801-13000  13001-13200  13201-13400  13401-13600  13601-13800  13801-14000  14001-14200  14201-14400  14401-14600  14601-14800  14801-15000  15001-15200  15201-15400  15401-15600  15601-15800  15801-16000  16001-16200  16201-16400  16401-16600  16601-16800  16801-17000  17001-17200  17201-17400  17401-17600  17601-17800  17801-18000  18001-18200  18201-18400  18401-18600  18601-18800  18801-19000  19001-19200  19201-19400  19401-19600  19601-19800  19801-20000  20001-20200  20201-20400  20401-20600  20601-20800  20801-21000  21001-21200  21201-21400  21401-21600  21601-21800  21801-22000  22001-22200  22201-22400  22401-22600  22601-22800  22801-23000  23001-23200  23201-23400  23401-23600  23601-23800  23801-24000  24001-24200  24201-24400  24401-24600  24601-24800  24801-25000  25001-25200  25201-25400  25401-25600  25601-25800  25801-26000  26001-26200  26201-26400  26401-26600  26601-26800  26801-27000  27001-27200  27201-27400  27401-27600  27601-27800  27801-28000  28001-28200  28201-28400  28401-28600  28601-28800  28801-29000  29001-29200  29201-29400  29401-29600  29601-29800  29801-30000  30001-30200  30201-30400  30401-30600  30601-30800  30801-31000  31001-31200  31201-31400  31401-31600  31601-31800  31801-32000  32001-32200  32201-32400  32401-32600  32601-32800  32801-33000  33001-33200  33201-33400  33401-33600  33601-33800  33801-34000  34001-34200  34201-34400  34401-34600  34601-34800  34801-34929 


Requête :   ((Italie) :ECOL )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0