dessin

Dolor. Allégorie de l'Hiver

HOEFNAGEL Georg

né en 1542 ; mort en 1601

anciens Pays-Bas

4e quart 16e siècle

1589

vélin ; détrempe ; bois (marouflé)

Détrempe (liant à l'oeuf) sur vélin marouflé sur panneau. Signée du monogramme et datée à droite, sur le phylactère : GHF / 1589. Bruma senectutis priget aemnosa dolore vitaq fluxa perit bullula sicut novae. Cadre en bois sculpté redoré, travail autrichien du XIXe siècle

H. en m 0,125 ; L. en m 0,185

Paris ; musée du Louvre département des Arts graphiques

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de l'Etat ; achat ; musée du Louvre département des Arts graphiques

2001

RF 52483, recto

Fait partie d'un ensemble de quatre détrempes sur vélin marouflé sur panneau, conservé depuis le début du XIXe siècle dans la même famille et constituant une suite allégorique des saisons. Chaque composition porte sa légende sur un phylactère. RF 52483 à RF 52486. A rapprocher de deux oeuvres de mêmes dimensions (H. 0,123 ; L. 0,180), monogrammées et datées : GHF 1591, et légendées sur des cartouches apposés dans le bas, représentant des Allégories de la brièveté de la vie, conservées au Musée des Beaux-Arts de Lille. Traduction de la légende : Le malheureux hiver de la vieillesse est raidi par la douleur et la vie chancelante arrive à son terme comme une bulle d'eau
L'ensemble appartient à la même famille depuis 1823. Clermont-Ferrand, 19 mai 2001, Maîtres Bernard Vassy et Philippe Jalenques, numéro 150 du catalogue. Achat avec préemption, avec la participation de la Société des Amis du Louvre. Comité exceptionnel du 30 mai 2001. Arrêté du 24 juillet 2001. Ampliation du 25 juillet 2001.

© musée du Louvre département des Arts graphiques, © Direction des Musées de France, 2002

Renseignements sur le musée

Contact musée

Base Inventaire des Arts graphiques

50350508926