peinture

tableau

La Cessation du schisme d'Anaclet

PIETRI Pietro de (auteur)

PIETRI Pietro Antonio de : Premia, 1663 ; Rome, 1716 ; nationalité : Italienne

Italie

Ancienne attribution : PASSERI Giuseppe

France, Côte-d'Or, Nuits-Saint-Georges (lieu d'utilisation)

1er quart 18e siècle

1700

oeuvre en rapport

Ce tableau provient de l'abbaye de Cïteaux. Absent de l'inventaire de la sacristie en 1699, il apparaît en revanche dans le supplément à ce document daté de 1705 (Archives départementales de la Côte d'Or). Il figure à nouveau dans les inventaires de 1708 et 1709 et dans les deux inventaires de 1738. François Devosge signale deux peintures de ce sujet venant de Cîteaux. L'une d'elles (H. 129 x L. 97) n'a pas été retrouvée jusqu'ici. La seconde correspond à la toile du Musée, de mêmes dimensions. Il existe une troisième composition, non mentionnée par Devosge, à l'église de Jouhe (Jura). Cette peinture représente un épisode de la vie de saint Bernard, qui combattit de toute son énergie un schisme né, au début du XIIe siècle, de l'élection simultanée de deux papes, Anaclet II et Innocent II. Convaincu de la légitimité de la candidature d'Innocent II, Bernard soutint son élection et séjourna à plusieurs reprises à Milan pour rallier les Milanais à sa cause. Dans la peinture, le saint apparaît aux côtés d'Innocent II, qui accueille le successeur d'Anaclet, l'antipape Victor, prosterné à ses pieds avec sa suite. La femme aux yeux révulsés qui tire la langue symbolise sans doute le Mensonge ou le Blasphème. Au fond, un soldat porte un étendard où figure la guivre de Milan. Le peintre commet ici une erreur chronologique : la guivre appartient en effet au blason des Visconti, qui arrivent au pouvoir à la fin du XIIIe siècle seulement. Dans les nuées sont représentés des anges, l'un avec une tiare, signe que le Ciel approuve la papauté d'Innocent, l'autre avec un rameau d'olivier en signe de réconciliation, tandis qu'un troisième, armé d'un glaive, poursuit une figure ailée aux yeux bandés, une torche enflammée à la main, peut-être l'Ambition ou plutôt la Discorde. Sur le pont, au fond, des trompettes sonnent la victoire de l'Eglise. Par analogie, sans doute, avec l'"Entrée de saint Bernard à Cîteaux", de même provenance, le tableau est donné à Passeri dans tous les catalogues du Musée à partir de 1834, et, à leur suite, par Hermann Voss et Fritz Baumgart. Cependant les deux oeuvres trahissent des factures très différentes. Or il existe à Windsor Castle un dessin préparatoire pour cette composition, reproduit par Anthony Blunt et Hereward Lester Cooke, avec l'attribution Pietro di Pietri. Celle-ci est confirmée par l'existence d'une autre étude conservée à Holkham, et traditionnellement donnée à Pietro di Pietri. Le rapprochement de la peinture provenant de Cïteaux avec les oeuvres de cet artiste, en particulier avec le "Saint Pierre et les Pharisiens" de l'Académie de Saint-Luc à Rome, révèle des analogies dans la disposition des architectures, et dans certains détails comme le personnage en profil perdu, à gauche. La construction du tableau suivant une diagonale ascendante, baignée d'une lumière théâtrale qui semble dirigée par un projecteur, est familière à Pietro di Pietri. Ce nom est retenu par Pierre Rosenberg en 1966. (...) (Notice de Marguerite Guillaume extraite du "Catalogue raisonné du musée des beaux-arts : peintures italiennes", Ville de Dijon, 1980) ; voir aussi : Saint François de Paule rend la vue à un enfant (CA 35) Pendant ; en rapport avec : Pietro di Pietri, La Cessation du schisme d'Anacle, Pietro di Pietri, La Cessation du schisme d'Anacle, Pietro di Pietri, Saint Pierre, Rome, Pietro di Pietri, La cessation..., Holkham Hall, Pietro di Pietri, La Cessation..., Berlin, Anonyme, La Cessation..., Düsseldorf

peinture à l'huile, toile

Peinture à l'huile sur toile ; Cadre en bois doré mouluré

Dimensions Hauteur : 98 cm ; Largeur : 72.3 cm ; Dim. hors tout (en cm) HAC 116 LAC 91.5 EPT 9 ; Hauteur (en cm) 98 ; Largeur (en cm) 72.3 ; Epaisseur du châssis (en cm) 2 ; Hauteur avec cadre (en cm) 116 ; Largeur avec cadre (en cm) 91.5 ; Epaisseur totale (en cm) 9

scène historique, figure (saint Bernard de Clairvaux, Innocent II, Victor IV, femme, allégorie, mensonge, soldat, étendard, ange, en vol, tiare, rameau, olivier, glaive, poursuite, torche, allégorie, dispute)
fond de paysage (balustrade, musicien, trompette)

Dijon ; musée des beaux-arts

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de la commune ; saisie révolutionnaire ; Dijon ; musée des beaux-arts

1799

Propriété ecclésiastique, Abbaye de Cîteaux

CA 34 ; 34 (Cat. 1883) ; 95 (Cat. peint. italiennes 1980)

Saint Bernard et l'art des Cisterciens, Dijon : musée des beaux-arts, 1953 (n°168)
Il Settecento a Roma, Rome, 1959 (n°435 (Giuseppe Passeri))
La Peinture italienne dans les musées de Dijon, Dijon, 21 juin - 21 décembre 1980 (publication d'un dépliant) ((Antonio Pietro di Pietri))
Seicento : Le siècle de Caravage dans les collections françaises, Paris, Grand-Palais, Milan, Palazzo Reale, 1988 - 1989 (n°61 (Antonio Pietro di Pietri))

Notice des ouvrages de peinture et de sculpture exposés au Musée du Département de la Côte-d'Or, Dijon : Frantin imp., An VII (1799) (1ère partie, n°267 (Ecole de Carle Marate))
Notice des tableaux, statues, bustes, bas-reliefs, vases, bronzes, antiquités, dessins, estampes, etc. exposés au Musée de Dijon, Dijon : Frantin imp., 1818 (n°297 p.85 (Ecole de Carle Maratte))
Notice des objets d'arts exposés au Musée de Dijon, Dijon , Victor Lagier libraire, 1834 (n°318 (Giuseppe Passeri))
Notice des objets d'arts exposés au Musée de Dijon et catalogue général de tous ceux qui dépendent de cet établissement, Dijon, Victor Lagier, 1842 (n°346 (Giuseppe Passeri))
Notice des objets d'art exposés au Musée de Dijon, Dijon, Lamarche, 1860 (n°396 (Giuseppe Passeri))
Catalogue historique et descriptif du Musée de Dijon. Peintures, sculptures, dessins, antiquités, Dijon, Rabutôt imp., 1869 (n°427 (Giuseppe Passeri))
Catalogue historique et descriptif du Musée de Dijon. Peintures - Sculptures - Dessins - Antiquités - Collection Trimolet, Dijon, 1883 (n°34 (Giuseppe Passeri))
Magnin (Jeanne), La peinture au Musée de Dijon, Dijon, 1914 (1918 sur la couverture) (p.249-250 (Passeri))
Magnin (Jeanne), Picture in the Museum of Dijon, Dijon, 1914 (1915 sur la couverture) (n°34 p.249 (Giuseppe Passeri))
Voss (Hermann), Die Malerei des Barock in Rom, Berlin, 1924 (p.607)
Hümpfner (Dr), Iconographia S. Bernardi abbatis Claravallensis, Augsbourg, Cologne, Vienne, 1927 (index n°45 reprod. (Passeri))
Baumgart (Fritz), "Giuseppe Passeri", Thieme und Becker, XXVI, Leipzig, 1932 (p.284)
Magnin (Jeanne), La peinture au Musée de Dijon, 3e éd. revue et complétée, Besançon, 1933 (p.182 (Passeri))
Blunt (Anthony) et Cooke (Hereward Lester), Roman Drawings at Windsor Castle, Londres, 1960 (p.74 et 86)
Rosenberg (Pierre), Rouen, musée des beaux-arts : Tableaux français du XVIIIe siècle et italiens des XVIIe et XVIIIe siècles, Inventaire des collections publiques françaises, n°14, Paris, 1966 (n°223 p.201 (Pietro di Pietri))
Guillaume (Marguerite), Catalogue raisonné du musée des beaux-arts : peintures italiennes, Ville de Dijon, 1980 (n°95 reprod.)
Brejon de Lavergnée (Arnauld) et Volle (Nathalie), Musées de France : Répertoire des peintures italiennes du XVIIe siècle, Paris : RMN, 1988 (p.133 reprod. (Pietro di Pietri), p. 482)
Sestieri (Giancarlo), Repertorio della pittura romana della fine del Seicento e del Settecento, Turin, 1994, 3 vol. (T. 1, p. 149)
Graf (Dieter), "Pietro Antonio de ' Pietri : la fine dello Scisma di Anacleto", in Terraroli (Valerio), Varallo (Franca) et De Fanti (Laura), L'arte nella storia : contributi di critica e storia dell'arte per Gianni Carlo Sciolla, Milan : Skira, 2000 (p.207-212, 462, Pl. XIV, fig.1)
Beyer de Ryke (Benoît), "Les engagements de Saint Bernard dans le siècle", Villers, revue trimestrielle de l'Abbaye, n° 18, 2001, pp. 13-19 (reprod.)
Icard (Simon), Port-Royal et Saint Bernard de Clairvaux (1608-1709), Thèse de doctorat de Littératures Française et comparée, Université de Paris Sorbonne-Paris IV, Centre d'Etude de Littérature et de Langue Françaises XVIIe-XVIIIe siècles (UMR 8599), sous la direction de Gérard Ferreyrolles, 2009 (reprod. p. 507)
Icard (Simon), Port-Royal et saint Bernard de Clairvaux (1608-1709) - Saint-Cyran, Jansénius, Arnauld, Pascal, Nicole, Angélique de Saint-Jean, Paris : Honoré Champion éditions, 2010. (reprod. planche 5 p. 495)
Cantarella (Glauco Maria), "Saint Bernard et les grandes affaires de son temps", Religions et Histoire, n° 6, 2011 (reprod. p. 40)
Zerner (Monique), "Henri, schismatique et hérétique", Religions, n° 46, septembre-octobre 2012, pp. 26-32 (reprod. p. 28)

Creuzet Laurent ; Bardin Dominique

© Dijon, musée des beaux-arts, © Service des musées de France, 2017

© Jay

Renseignements sur le musée

01370011440