Domaine
|
médiéval ; croyances - coutumes ; ethnologie
|
Dénomination
|
enseigne de pèlerinage ; ampoule de pèlerinage
|
Titre
|
saint Thomas Becket
|
Lieu création / utilisation
|
Angleterre : Canterbury (lieu d'exécution)
|
Période création/exécution
|
1er quart 13e siècle
|
Millésime création/exécution
|
1220 (avant)
|
Historique
|
Bergen, B.M., Ampoule ; ampoule découverte par Forgeais ; ampoule découverte dans le Pas-de-Calais
|
Découverte/collecte/récolte
|
Paris (dragage)
|
Matériaux/techniques
|
plomb (moulé) ; étain (moulé)
|
Description
|
Grande ampoule plate figurée sur les deux faces
|
Dimensions
|
H. 9.8 ; L. 8.1 ; E. 1.7
|
Inscriptions
|
inscription (latin)
|
Précision inscriptions
|
EXILITAS OMNIS : OFFERT DOLOR EXCIDIT OMNIS : SANA(tus) BIBIT. COMEDIT. M(alum?) CU(m) MORTE RECEDIT. Traduction : Toute la faiblesse et la souffrance se dissipent, (l'homme) guéri boit, mange, le mal et la mort disparaissent
|
Utilisation/destination
|
objet du culte : pèlerinage
|
Sujet représenté
|
figure (meurtre, saint Thomas Becket) ; rosace orn (pétale, miracle)
|
Etat de conservation
|
Fragile
|
Lieu de conservation
|
Paris ; musée national du Moyen Age - Thermes de Cluny
|
|
Musée de France au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002
|
Statut juridique
|
propriété de l'Etat ; don ; musée national du Moyen-Age - Thermes de Cluny
|
Date acquisition
|
1909
|
Anciennes appartenances
|
GAY Victor
|
Numéro d'inventaire
|
Cl. 18063 ; BR.302 (enseignes, thèse Bruna, 1989-90 :) ; D.B. 327 (cat. enseignes, 1996 :)
|
Commentaires
|
Oeuvre isolée
|
Exposition
|
"Valérie et Thomas Becket. De l'influence des princes Plantagenêt dans l'oeuvre de Limoges", Limoges, musée municipal de l'évêché, 26/06/1999 - 26/09/1999
|
Bibliographie
|
Gay V. , Glossaire archéologique du Moyen Age et de la Renaissance, Paris, 1887-1928 (2 vol.) (p. 30-31 ill. tome I) ; BRUNA (Denis). - Enseignes de pèlerinage et enseignes profanes au Musée national du Moyen Age. Paris : Réunion des musées nationaux, 1996. - 383 p. : ill. ; 27 cm. Cluny [Usuel] (n° 327, p. 210-211)
|
Copyright notice
|
© Paris, Musée National du Moyen-Age-Thermes de Cluny, © Direction des musées de France, 2001
|
Crédits photographiques
|
© Blot Gérard ; © Réunion des musées nationaux - utilisation soumise à autorisation
|
|
Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
Contact musée
|
Site complémentaire
|
Site du musée
|
|
50030007801
|