archéologie ; épigraphie ; gallo-romain

élément d'architecture

France, Rhône-Alpes, Isère, Aoste (lieu d'utilisation)

Terres Froides

4e quart 2e siècle

176

Trouvée le 25 février 1621, <> puis placée dans <> du Château de M. de Leyssins. Avant 1875, elle était sur la place de l'église avec une autre comportant le même texte (856.9.6)

France ; Rhône-Alpes ; Isère ; Aoste (Le Bourg (lieu-dit), lieu de découverte)

Terres Froides, Château d'Aoste (?)

calcaire (taillé)

Dédicace pour la sauvegarde de l'empereur Marc Aurèle, située dans un encadrement de moulure sur pierre calcaire rectangulaire, appartenant à un monument consacré au culte impérial

Dimensions de l'objet en cm (ht) 88 x (l) 85 x (ép) 23 ; Hauteur en cm 88 ; Largeur en cm 85 ; Epaisseur en cm 23

dédicace

Ligatures : 5e ligne : E et T de ET 6e ligne : V et A, V et S de DVABVS - O et R de TECTOR 8e ligne : N et E de POLLIONE - E et T de ET << PRO SALVTE IMP(eratoris)/CAES(aris) M(arci) AVR(elii) ANTO/NINI AVG(usti) TECTVM/PORTICVS/CVM SVIS COLVMNIS ET/PAENV(lis) DVABVS ET OPER(e) TECTOR(io)/SEXTVS VIREIVS SEXTVS DECUR(io)/D(e) S(ua) P(ecunia) D(at) POLLIONE ITERVM ET APRO ITERVM C(on)S(ulibus).>> << Pour la sauvegarde de l'empereur Marc Aurèle Antonin Auguste, Sextus Vireius Sextus, décurion, a donné de ses deniers le toit du portique avec ses colonnes et deux pénules et le revêtement peint, Pollio et Aper étant consuls pour la seconde fois>>

Monument consacré au culte impérial

Aoste ; musée des Antiquités Gallo-Romaines

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de la commune ; mode d'acquisition inconnu ; Aoste ; musée des Antiquités Gallo-Romaines

856.9.5 ; Ero-VII (Numéro inventaire Rougier)

J.Bimard, Epistula in qua inscriptiones et cetera monumenta antiqua municipii Augusti Allobrogum exhibentur et illustrantur, in Muratori, Thesaurum (novum) Inscriptionum, 1739-1743. (p. 117)
Ade Beaumont, Description des Alpes -m. Grecques et Cottienne, 1ère partie (1802) - 2ème partie (1806. I, p. 215, Pl. 15, n°98)
J.J.A. Pilot de Thorey, Précis statistique des Antiquités du Département de l'Isère - BSSI, Vol. III, 1843, p. 116-160 - et Grenoble, Allier, 1846. (3, 1843, p. 140)
AAllmer, A. de Terrebasse, Inscriptions -l. antiques et du Moyen-Age de vienne en Dauphiné, 6 vol. et atlas (1878-1876). (I, 16a, Pl. 243, 15)
O. Hirschfeld, Corpus Inscriptionum Latinarum, tome XII, Inscriptiones Galliae Narbonensis Latinae, Berlin, 1888. (2391)
J. Rougier, Aoste-la-Romaine, Approche archéologique d'un vicus gallo-romain, Saint-Etienne, 1988. (p. 52-53, Ero-VII)
J.-P. Jospin, C. Laroche, (coll) F. Leyge, Aoste ville gallo-romaine, Patrimoine en Isère, Grenoble, 2001. (p. 50-54)
BRémy, J.-P. Jospin, Recherches sur la société d'une agglomération - de la cité de Vienne, Aoste (Isère), R.A.N. 31, 1998, p. 73-89. (p. 80-87)

DOUCET Emilie

© Aoste, musée des Antiquités Gallo-Romaines, © Direction des musées de France, 2008

© Emilie Doucet

Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

Renseignements sur le musée

Contact musée

Site associé

09900000720