peinture ; médiéval

panneau

La Présentation au Temple

anonyme (auteur) ; MAISONCELLES Jean de (attribué à)

MAISONCELLES : Dijon, 15e siècle ; ?, ? ; nationalité : Française

France

France, Côte-d'Or, Dijon (lieu de création)

2e quart 15e siècle

1440 entre ; 1450 et

La scène est située dans la nef de l'église Notre-Dame de Dijon. On a suggéré d'identifier les donateurs représentés agenouillés, comme Hennequin de Frettin, huissier d'armes du duc Philippe le Bon et Jeanne de Presles, qu'il épousa en 1432 : les costumes indiquent toutefois une date plus tardive. Ce panneau a été rapproché de deux peintures murales de Notre-Dame, la "Circoncision" et "Le Baptême", et l'ensemble attribué à Jean de Maisoncelles. Cette attribution doit être considérée avec prudence. ; Peint dans les années 1440, le panneau représente dans une église gothique en perspective les protagonistes de la scène et les commanditaires, identifiés sur une base fragile avec Hennequin de Frettin et Jeanne de Presles. Rapproché avec raison des peintures murales fort ruinées de l'église Notre-Dame à Dijon, il a été attribué, de manière fort séduisante mais non définitive, à un peintre de l'Artois, Jean de Maisoncelles, documenté à Dijon de 1436 à 1479. 6 Peintre de formation flamande travaillant à Dijon

peinture à tempera, bois

Tempera sur bois

Dimensions Hauteur : 88 cm ; Largeur : 53 cm ; Hauteur (en cm) 88 ; Largeur (en cm) 53 ; Hauteur avec cadre (en cm) 104.5 ; Largeur avec cadre (en cm) 70.8

scène biblique (Présentation au Temple, saint Joseph, chandelle, objet du culte, Vierge, Enfant Jésus, serviteur, panier, tourterelle, Frettin Henequin de, homme, Presles Jeanne de, femme, en donateur, agenouillé, intérieur, église, vitrail, voûte, colonne, chapiteau, autel, Dijon, église)

Nouveau Testament

Dijon ; musée des beaux-arts

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de l'Etat ; musée du Louvre département des Peintures

1947 entrée matérielle

Propriété ecclésiastique, Chartreuse de Champmol, Dijon, (Se trouvait en 1791 dans la chambre du prieur)

3765 ; 3 (Cat. peint. françaises 1968) ; RF 3148 (Louvre)

dépôt ; échange ; Dijon ; musée des beaux-arts

1947

Cinq siècles d'art bruxellois. Exposition universelle et internationale de Bruxelles, Bruxelles, (18 mai - 13 octobre 1935) (n° 904)
Claus Sluter an de kunst te Dijon van de XIV tot de XVI eeuw, Rotterdam : Musée Boymans, 1950 (n° 44, repr. pl. 23)
Le Grand siècle des Ducs de Bourgogne, Dijon : Musée des Beaux-Arts,1951 (n° 8, repr. pl. V)
Musées de Dijon et de Bourgogne, Dijon, 1956 (n° 47)
Le Diocèse de Dijon : Histoire et art, Dijon : Musée, 1957 (n° 114)
La Chartreuse de Champmol, foyer d'art au temps des ducs Valois, Dijon : musée des beaux-arts, 1960 (n° 41, repr. pl. XXX)
Hommage à Vivant Denon, Paris : Musée du Louvre, 1999-2000 (n° 526)

Chabeuf (Henri), "Un primitif du XVe siècle : la Circoncision", Mémoires de la Commission des Antiquités de la Côte-d'Or, t.XV, années 1906-1910, Dijon, 1910, pp. 179-192 (p.179-192)
Reinach (Salomon), "Tree Early Panels from the Ducal Residence at Dijon", Burlington Magazine, 1927, I (p.234-245)
Michel (E.), "Une Présentation au Temple d'école franco-flamande", Bulletin des Musées de France, 1931 (p.2)
Oursel (Ch.), "A propos de la Présentation au Temple", Mémoires de la Commission des Antiquités de la Côte-d'Or, t.XIX, 1927-1932 (p.135-136)
Andrieu (Colonel), "La Présentation au Temple : analyse métrographique du fonds d'architecture", Mémoires de la Commission des Antiquités de la Côte-d'Or, t.XIX, 1927-1932 (p.139-144)
Dupont (J.), "Qui sont les donateurs de la Présentation au Temple ?", Revue de l'Art, 1935, II (p.85-88)
Quarré (Pierre), "A propos du tableau de la Présentation au Temple", dans Mémoires de la Commission des Antiquités de la Côte-d'Or, XXIII, 1947-1953 (paru en 1955) (p.67)
Panofsky (Erwin), Early Netherlandisch Painting. Its Origins and Character, 2 vol., Cambridge, Harvard University, 1953 (t.I, p.194, note 2)
Quarré (Pierre), "Du Maître de Flémalle à Jean de Maisoncelles", La Revue des Arts, n°6, 1958, pp. 250-257 (p.253, fig.5)
Marette (Jacqueline), Connaissance des Primitifs par l'étude du bois. Du XIIe au XIVe siècle, Paris, 1961 (n° 172 (Peintre flamand travaillant en Bourgogne))
Laclotte (Michel), Primitifs français, 1966 (p.38)
Troescher (Georg), Burgundische Malerei. Maler und Malwerke um 1400 in Burgund, dem Berry mit der Auvergne und in Savoyen mit ihren Quellen und Ausstrahlungen, 2 vol., Berlin, (1966) (n°114, pl.43)
Quarré (Pierre) et Geiger (Monique), Musée des Beaux-Arts de Dijon. Catalogue des peintures françaises, Dijon, 1968 (n°3, pl.II (Jean de Maisoncelles))
Gmelin (Hans-Georg), "Hans Bornemanns künstlerische Stellung und Nachwirkung in Nordwestdeutschland", in: Niederdeutsche Beiträge zur Kunstgeschichte, Vol. 8, 1969, pp. 109-146 (fig. 3 p. 111 (Jean de Maisoncelles ?))
Avril (François), "L'origine bourguignonne de la Messe de Saint Grégoire Jamot", Hommage à Michel Laclotte, Electa/RMN, 1994 (p.161, fig. 170 (Peintre dijonnais, vers 1440-1450))
Jugie (Sophie), Robert Campin : "La Nativité", fiche n°2 (fiche traduite en anglais) (fig. 5)
Elsig (Frédéric), La Peinture en France au XVe siècle, Milan, 5 Continents Editions, 2004 (p. 29, légende pl. 20, reprod. pl.20 (Peintre actif à Dijon. Jean de Maisoncelles ?))
Lecler-Boccacio (Liliane), Lumière sur la peinture en Bourgogne aux XIVe et XVe siècles (fiche de salle), Dijon, Musée des Beaux-Arts, 2010 (fig. 3 (Anonyme français, vers 1440))

Creuzet Laurent ; Bardin Dominique

© Dijon, musée des beaux-arts, © Service des musées de France, 2017

© François Jay - musée des beaux-arts de Dijon

Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

Renseignements sur le musée

Contact musée

Musées en Bourgogne

01370005125