archéologie ; gallo-romain ; croyances - coutumes ; sculpture ; épigraphie

autel

Autel votif épigraphique

2e siècle ; 3e siècle

gallo-romain

France ; Bas-Rhin ; Hatten (lieu de découverte)

grès, taillé, gravé

Autel en grés bigarré, à corps quadrangulaire surmonté d'un fronton à volutes. Le centre de chaque volute est décoré d'une fleur sculptée ; bassin à offrandes sur le dessus. Les lettres ont été surlignées de peinture rouge à l'époque moderne. Note : Un deuxième fragment (perdu) appartenant au même autel porterait l'inscription : ATICI / EX / P. Atici (filius) / ex (voto) / p(osuit) Fils d'Aticus a fait ériger cet autel à la suite d'un voeu.

Hauteur en cm 20.8 ; Epaisseur/Profondeur en cm 15 ; Largeur en cm 17.3

inscription (latin)

inscription votive : D M LV / CIVS : D(eo) M(ercurio) Lu / cius, traduction : Au dieu Mercure, Lucius...

pratique votive

ornementation (volute, fleur)

Strasbourg ; musée archéologique

propriété de la commune ; Strasbourg

1980 entrée matérielle

Collection privée, ZAEPFFEL

D.11.980.1.17 ; 6066 (CIL, tome XIII)

dépôt ; Strasbourg ; musée archéologique

1980

SCHOEPFLIN, Jean-Daniel, L'Alsace illustrée ou recherches sur l'Alsace pendant la domination des Celtes, des Romains, des Francs, des Allemands et des Francais, trad. de L.W Ravenez, Mulhouse : F. Perrin, impr., 5 vol., 1849-1851 (tome 3, p. 695)
ZAEPFEL, Congrès scientifique, 1852 (tome 3, p. 695)
KRAUS, Franz Xaver, Kunst und Altertum im Unterelsass, Strasbourg, 1876 (p. 339)
Corpus des Inscriptions Latines, t. XIII, 3, 2, 1906 (n° 6066)
FLOTTE, Pascal , FUCHS, Matthieu, Carte archéologique de la Gaule - Le Bas-Rhin 67/1, 2000 (p. 344)

SCHNITZLER Bernadette ; OSTHEIMER Florent

© Strasbourg, musée archéologique, © Service des musées de France, 2016

© Mathieu Bertola

Renseignements sur le musée

00150070276