Précision inscriptions
|
signé, daté, en bas à droite : Ch. Thomas. 74 ; légende, sur le cadre, en bas : cartel : CH. THOMAS / ATTELAGE DE CHIENS / (LEGS GERBAULT, 1889) ; numéro sartor, sur le châssis, en bas : à droite, à la peinture blanche : S.500 ; numéro pochoir rouge, sur le châssis, traverse verticale : 388 ; étiquette évacuation juin 1917, sur le cadre, au dos : à gauche, chevauchant le châssis ; numéro, sur le cadre, au dos : sur étiquette d'évacuation, au crayon bleu : 56 ; numéro, étiquette, sur le châssis, traverse verticale : à l'encre à la plume : 302 ; annotation, étiquette, sur le cadre, au dos : en haut à droite, illisible ; numéro sartor, sur le châssis, à gauche : sur étiquette d'évacuation, au crayon bleu, effacé : 500 ; numéro sartor, sur le châssis, à gauche : au crayon bleu, effacé : 500 ; annotation, mesure, sur le cadre, au dos : en haut, au crayon, gravé : [illisible] [lablanc] / 103 x 76 [illisible] ; numéro, sur le cadre, au dos : en haut, au crayon, gravé, illisible
|