forme de cylindre légèrement galbé, bords légèrement abaissés devant et derrière, relevé sur un côté bordé d'un ruban gros grain noir, autre ruban au bord du cylindre ; à l'intérieur : bordure de protection en cuir à mi-hauteur avec un petit noeud de tresse blond, deux initiales de métal collées "AD" ; fond recouvert d'une tresse moiré blanc, marque "first quality London P. Segard Roubaix"