Domaine
|
archéologie ; gallo-romain
|
Dénomination
|
dalle (fragment)
|
Epoque/style/mouvement
|
gallo-romain
|
Découverte/collecte/récolte
|
France ; Champagne-Ardennes ; Aube ; Donzy-le-Perthuis (lieu de découverte)
|
Matériaux/techniques
|
calcaire, gravé
|
Description
|
Fragment d'une dalle avec inscription
|
Dimensions
|
H. en cm 47 ; l. en cm 39 ; E. en cm 27
|
Inscriptions
|
inscription
|
Précision inscriptions
|
inscription gravée : "T MEMORE(...) / AETERNA(...) / VICTORIAE(...) / TINE QUE ET (...) / PLIETVSTIV SI (...) / INVSCONI(...) / CICARISSIME ET(...) / VICTORIA SOS(...) / TRATENETIVST(...) / SANC", avec certaines incertitudes., traduction : Traduction pratiquement impossible, seuls quelques mots sont traduisibles : Souvenir / éternel / de la victoire / et... / très cher et ... / les victoires.
|
Etat de conservation
|
excellent état
|
Lieu de conservation
|
Mâcon ; musée des Ursulines
|
|
Musée de France au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002
|
Statut juridique
|
propriété de la commune ; ancien fonds ; Mâcon ; musée des Ursulines
|
Numéro d'inventaire
|
2003.1.310
|
Commentaires
|
fonds lapidaire ; Intérêt : remarquable
|
Bibliographie
|
"Inscriptions antiques de mâcon", dans Mémoires de la société d'Histoire et d'archéologie de Chalon-sur-Saône, tome III, 2e partie. Voir dossier d'oeuvre "Archéologie"
|
Copyright notice
|
© Mâcon, Musée des Ursulines, © Direction des musées de France, 2007
|
Crédits photographiques
|
© J C. Culas, Musées de Mâcon
|
|
Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation
|
|
Renseignements sur le musée
|
|
Contact musée
|
Site complémentaire
|
Site associé
|
|
01720005027
|