Sur l'écusson, surmonté d'une couronne royale : premières armoiries du Québec, avec deux fleurs de lys, un léopard et trois feuilles d'érable. Sous cet écusson une banderole avec l'inscription "JE ME SOUVIENS" (devise du Québec) SERVICE OUTRE-MER". Le nombre 69 et la banderole "CANADA" sont représentés dans la partie inférieure.