|
Précision inscriptions
|
signé, daté, en bas à droite : L. de la Hyre / in 1650 ; annotation, étiquette, sur le cadre, au dos : à gauche, à l'encre à la plume : Le sacrifice d'Abraham / Offert le 12 Octobre 1885 à Léon / Lauffray, notaire à Caen, par / Madame Valentine de Vendes / supérieure de la Visitation de Caen dont la famille possédait / le tableau depuis longues années / porte à droite, dans le bas, / la signature / L de La Hyre / in X pxt 1650 / Est à dire (d'après l'écriture / et les habitudes de l'époque) / L. de la Hyre / invenit et pinxit 1650 / (composé et peint par Lahire 1650) / Le mot pinxit (en abrégé) / ainsi que le fond du tableau / ont été endommagés par l'humidité / et par un nettoyage / Laurent de la Hyre / [peintre] et graveur, et est né à / [...] en 1606 mort en 165[.] / élève de Vouet. / Il fut reçu à l'académie de peinture en 1648 / Il a un style agréable et / facile et un grand talent de / perspectives. / Ces meilleurs oeuvres sont / 1°Laban cherchant ses idoles / 2°L'apparition du Christ / au trois Maries / 3°Nicolas V visitant le / tombeau de Saint François d'Assise / Il fit de bonnes compositions pour être exécutées en tapisseries / On a de lui une Histoire de / Saint Etienne dont les dessins sont / conservés au musée du Louvre / et qui est un chef d'oeuvre / Il a gravé plusieurs de / ses compositions / 1°La convertion de Saint Paul / 2° Le repos de la Sainte Famille en Egypte / Extrait du Dictionnaire / général de biographie et d'histoire / de Dezobry et Bachelet. ; inscription concernant la vente, étiquette, sur le cadre, au dos : à droite, à l'encre à la plume : Vendu 3010 f. en 1792 [à Monsieur] / de la Reynière / [illisible] le Guide théorique et pratique / de l'amateur de tableaux par Théodore / [L]ejeune, édition de 1863 Tome 1 Page 162 ; légende, étiquette, sur le cadre, au dos : en bas, imprimée : 275 - Le Sacrifice d'Abraham / Huile sur toile. 1650. / Reims, Musée Saint Denis ; inscription concernant la restauration, étiquette, sur le cadre, au dos : à droite, au crayon à bille : REIMS / MPR 8852 ; annotation, étiquette, sur le cadre, au dos : en bas à droite, au crayon feutre (deux fois) : REIMS ; marque de transit, étiquette, au dos, en haut : sur le carton plume, LP ART
|
|
Précision sujet représenté
|
A gauche, Isaac couché sur l'autel ; l'ange arrête Abraham en lui posant la main sur l'épaule ; en arrière-plan, arbres, buisson et bélier.
|
catalogue - notice complète
