une scène satirique. On voit un personnage tenant en laisse deux hommes à quatre pattes devant lui. Ce personnage représente la France / la civilisation (peut être Raymond Poincaré d'après la barbe en pointe et les moustaches) et tient une couronne de lauriers dans la main. Les deux hommes a terre représentent l'Allemagne/ la Barbarie. L'un d'entre eux porte un casque à pointe