Joconde - catalogue - dictionnaires
Joconde
Portail des collections
des musées de France
logo  catalogue - notice complète
  icone imprimer
Réponse n° 786
Domaine

céramique ; Asie orientale ; vie domestique

Dénomination

bol à riz

Lieu création / utilisation

Asie, Chine (lieu d'exécution)

Période création/exécution

2e quart 19e siècle

Epoque/style/mouvement

époque Qing (1644 - 1911)

Genèse

objet en rapport

Historique

Sous le règne de Daoguang (1821-1850) ; voir aussi : bol (896.1.992), couvercle de bol chinois (896.1.993), couvercle de bol chinois (896.1.1001)

Découverte/collecte/récolte

Asie ; Chine

Matériaux/techniques

porcelaine, émail

Description

Porcelaine blanche et émaux polychromes de la "Famille rose". Bords polylobés

Dimensions

Diamètre en cm 10.5 ; Hauteur en cm 6.7

Inscriptions

marque de fabrique (chinois)

Précision inscriptions

marque de fabrique, au revers en caractères chinois au rouge de fer sous couverte : Da Qing Dao Guang Nian Zhi, traduction : Fait sous le règne de Dao Guang de la grande dynastie Qing

Utilisation/destination

vaisselle

Sujet représenté

représentation végétale (pivoine, chrysanthème, prunus, hibiscus)

Précision sujet représenté

décor de pivoines, chrysanthèmes, fleurs de prunus et hibiscus... A l'intérieur du bol, au fond, décor de deux pêches et d'une chauve-souris, symboles de longévité
La pivoine est considérée comme la reine des fleurs et l'emblème de la bonne fortune. Elle correspond au mois de mars et au printemps et est très répandue dans les décors de porcelaine de la "Famille rose". Le chrysanthème est la fleur de l'automne et emblème de jovialité. Il symbolise la vie retirée. La fleur de prunus sauvage est l'emblème de l'hiver et du mois de janvier. C'est une précieuse amulette contre les lutins et un symbole de longévité. La chauve-souris est considérée par les chinois comme bénéfique. C'est l'emblème de la longévité et du bonheur. C'est un motif ornemental très répandu, souvent ressemblant au papillon. Ses ailes sont recourbées pour former le haut d'un ruyi. Elle est rouge, couleur de la joie. De plus, le mot bonheur se dit "fu", comme la chauve-souris ; elle porte donc bonheur Les cinq bonheurs _bonheur (fu), dignité (lu), longévité (shou), joie (xi) et richesse (cai) _ sont représentés par cinq chauve-souris. Une chauve-souris rouge indique un grand bonheur, à cause de la couleur rouge et de l'homophonie entre "rouge" et "immense" s'exprimant par "hong" en chinois. Le pêcher est l'arbre de la vie et de l'immortalité La pêche est le symbole d'immortalité par excellence. La légende raconte que la Reine Mère de l'Ouest produit tous les trois mille ans des pêches qui confèrent l'immortalité et que la Souveraine céleste invite toutes les divinités des cieux venant participer à son festin d'anniversaire à goûter ses pêches de longévité. Fiche papier inventaire de Dominique Costa : marque Tao-Kouang

Etat de conservation

En 2012 : Bon état

Lieu de conservation

Nantes ; musée départemental Dobrée

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

Statut juridique

propriété du département ; legs ; Loire-Atlantique ; musée départemental Dobrée

Date acquisition

1896

Anciennes appartenances

Dobrée Thomas II

Numéro d'inventaire

896.1.1000

Bibliographie

"Voyage à la Chine" 1817-1827 Collection Th. Dobrée, Marie Richard, Nantes, 1988 (p. 53)
"famille verte" et "famille rose", 1644-1912, Paris, Fribourg, 1986 (pp. 285 à 288)
ou Trésor du symbolisme chinois, Paris, 2001. (pp. 109 à 117, 123 à 126, 141 à 144)

Rédacteur

Gallard Claire ; Bagrin Sylvie

Copyright notice

© Nantes, musée départemental Dobrée, © service des musées de France, 2012

Crédits photographiques

© musée Dobrée

 

demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

 

Renseignements sur le musée

 

Contact musée

 

07450040251

Notices :  

601   602   603   604   605   606   607   608   609   610   611   612   613   614   615   616   617   618   619   620   621   622   623   624   625   626   627   628   629   630   631   632   633   634   635   636   637   638   639   640   641   642   643   644   645   646   647   648   649   650   651   652   653   654   655   656   657   658   659   660   661   662   663   664   665   666   667   668   669   670   671   672   673   674   675   676   677   678   679   680   681   682   683   684   685   686   687   688   689   690   691   692   693   694   695   696   697   698   699   700   701   702   703   704   705   706   707   708   709   710   711   712   713   714   715   716   717   718   719   720   721   722   723   724   725   726   727   728   729   730   731   732   733   734   735   736   737   738   739   740   741   742   743   744   745   746   747   748   749   750   751   752   753   754   755   756   757   758   759   760   761   762   763   764   765   766   767   768   769   770   771   772   773   774   775   776   777   778   779   780   781   782   783   784   785   786   787   788   789   790   791   792   793   794   795   796   797   798   799   800  

Lots de réponses :  

1-200  201-400  401-600  601-800  801-1000  1001-1050 


Requête :   ((Thomas) :APTN )
Relations :   Synonymes=1, Spécifiques=5, Génériques=0