archéologie ; égyptien

support

Support pour une statuette d'Héka

lieu de découverte inconnu

bronze

Hauteur en cm 13.6 ; Hauteur en cm 1.9 ; Longueur en cm 16.8 ; Largeur en cm 8

hiéroglyphe

hiéroglyphes, Avant, côté droit et arrière, traduction : "Paroles à dire : Horus-Hékaou, qu'il accorde vie, santé, une existence prolongée ainsi qu'une vieillesse complète et parfaite (à) l'honoré auprès de Héka, Hornéfer, fils de Djedimen et qu'a enfanté la maîtresse de maison Mouaset." ; hiéroglyphes, Sur le côté gauche, traduction : "Parole à dire : Héka, qu'il accorde toute vie et santé (à) Khonsoumen fils de Hornéfer."

ex-voto (utilisation primaire)

représentation d'objet (trône, lion, faucon)

A l'arrière d'un socle rectangulaire est disposé un trône qui a pour piétement, le long des côtés, deux lions tournés vers le devant dans l'attitude de la marche apparente. Sur le dos de chacun repose une plaque couronnée d'une corniche à gorge qui sert d'accoudoir et au-dessus de laquelle, dans la moitié antérieure, se dresse un faucon lui aussi dirigé vers l'avant, alors qu'à l'opposé, logée dans l'angle formé avec le dos du siège, s'élève une colonnette papyriforme autour de laquelle s'enroule l'extrémité de la queue du félin. Une plaque semblable, avec la même corniche à gorge, mais se prolongeant jusqu'en bas et se terminant un peu plus haut, se retrouve à l'arrière, où elle fait cette fois-ci office de dossier, associée à un vautour qui la surmonte ailes déployées et la tête vers la droite. Sur la partie du socle précédant le trône, une saillie en U permettait de caler les pieds de la figurine qui l'occupait. Tout autour de la base courent deux inscriptions invoquant le dieu dont le support recevait l'image, en l'occurrence l'enfant Héka. On le prie d'intervenir en faveur d'un homme et de son fils, l'un étant le principal bénéficiaire de l'objet et l'autre son véritable dédicant, qui en a fait le don conformément aux obligations que l'on a vis-à-vis d'un père

Bon état ; Incomplet

Amiens ; musée de Picardie

Musée de France
au sens de la loi n°2002-5 du 4 janvier 2002

propriété de la commune ; legs ; Amiens ; musée de Picardie

1927

Collection privée, Hoffmann J.-H. ; Collection privée, Maignan Albert, 1927, (n° 88)

M.P.3057.330

Amiens, musée de Picardie, L'Egypte, en quête d'éternité, décembre 1994 - mars 1995.

Pottier E., "La Collection de M.Albert Maignan", Les Arts, n° 57, 1906. (fig. 3, p. 12)
Legrain G., Collection J.H. Hoffmann, Catalogue des antiquités égyptiennes, Paris, 1984. (n° 363, pp. 117-118)
Perdu Olivier et Rickal Elsa, coordination Noël Mahéo, La collection égyptienne du musée de Picardie, Paris, RMN, 1994. (n° 211, p. 123 )

© Amiens, musée de Picardie, © Direction des musées de France, 2012

© Boutillier ; © Jeanneteau Marc

Demande de photographie et/ou de conditions d'utilisation

Renseignements sur le musée

Contact musée

08120000763