Dossier
|
Grands documents de l'histoire de France ; Florilège
|
N° notice
|
04115
|
Fonds
|
Musée
|
Série
|
armoire de fer et Musée; musée des documents français
|
Cote
|
AE/II/1462
|
Cote origine
|
F17/1279
|
Analyse
|
Lettre [autographe] de Napoléon Bonaparte, général en chef de l'armée d'Italie, adressée au ministre de l'Intérieur au sujet d'un manuscrit provenant de la bibliothèque de Milan, rédigée depuis le "quartier général" de Mont[e]Bello, en Italie, le 18 prairial an V. Lettre paraphée les 26 et 27 prairial sans doute lors de sa réception à Paris. Papier à en-tête de la République française avec allégorie de la Victoire, tamponné "Archives du Royaume.S[ection] Ad[ministrative]".
|
Dates document
|
1797/06/06 -- 1797/06/15
|
Accès
|
original non accessible (conservé en réserve du musée)
|
Reproduction
|
tirage photographique; fichier numérique
|
Support
|
papier ; papier à en-tête ; formulaire imprimé
|
Taille
|
38 x 24 cm
|
Technique
|
manuscrit ; encre ; imprimé
|
Type de document
|
document écrit ; lettre
|
Noms de personnes
|
Bonaparte, Napoléon (1769-1821) (général) ; Barras, Paul (1755-1829) (homme politique) ; Flavius Josèphe (0038?-0100?) (historien)
|
Noms de lieux
|
France -- XVIIIe siècle ; France ; Paris (France) ; Lombardie (Italie - région administrative) ; Italie -- XVIIIe siècle ; Italie ; Milan (Italie) ; Montebello (Italie) ; Milan (Italie) -- bibliothèque ambrosienne
|
Mots clés
|
XVIII siècle ; France ; Italie ; Europe ; Directoire ; Directoire (1795-1799) ; pillage ; bibliothèque ; bibliothèque nationale ; guerres d'Italie ; histoire
|
Notes
|
Bonaparte s'enquiert ici de l'arrivée à Paris d'un "manuscrit de Josephe" provenant de la bibliothèque ambrosienne de Milan. Il s'agit probablement des "Antiquités judaïques" (Antiquitates judaicae) de Flavius Josèphe rédigées en grec vers 100 après J.-C. La bibliothèque lombarde, fondée en 1609 par le cardinal Federico Borromeo, renfermait une riche collection de textes anciens. En juin 1796, le général en chef de l'armée d'Italie vient de remporter au nom de la République française une victoire écrasante sur les troupes de Piémont-Sardaigne. La victoire de Lodi lui a ouvert la route vers Milan, le 10 mai dernier. Cette lettre atteste d'ailleurs que l'armée française, basée à Montebello, est encore en Lombardie. Le général ne manque pas de souligner l'intérêt de ce manuscrit: "le seul sur papier papyrus (sic)". Souhaitant qu'on le prévienne lors de la réception du document à la Bibliothèque nationale de France, il ajoute: "il est très intéressant qu'il ne se perde pas". Le caractère unique du manuscrit conduit à en augmenter sa valeur. A noter que c'est par ce même mode d'acquisition que l'Institut conserve aujourd'hui douze carnets de notes et de dessins de Léonard de Vinci. Ils proviennent eux-aussi de la bibliothèque ambrosienne de Milan. Ces saisies de biens culturels, surtout celles concernant les tableaux et sculptures, ne se sont pas déroulées sans polémique (cf. AE/II/1457).
|