各位当选议员：

各位嘉宾：

亲爱的朋友们：

尊敬的Marianne Caron-MONTELY：

 

在这片土地上，男女都很出色。 通过善良和分享的感觉，让最伟大艺术家的作品永远不会消失的男女。 由于他们的行动，人类的艺术和敏感遗产得到了丰富。 但它也是世界之美的一部分，再次为我们提供了它。

亲爱的玛丽安妮，在阿尔勒与您相会，表达国家的感激之情，是一种荣幸，骄傲和极大的快乐。

这一刻我知道对你们来说是一个惊喜。 然而... 没有你们，我国最伟大的摄影师之一吉尔斯·卡伦的作品就会消失。   

这件作品是我们历史的一部分，它是我们的历史。  由于她的帮助，5月68日的事件今天以同样的激烈程度来到我们这里。

正因为如此，越南战争和伦敦德里的冲突继续困扰着我们，告诉我们世界的暴力。

戴高乐将军，安德烈·马尔劳的感情，以及François TRUFFAUT，Jean-Luc Godard或Barbara的感情，总是让我们感到心头。   

最后，由于她的帮助，职业将诞生，其他人(他们也是)将见证他们的时间，照片报道本身将成为一种艺术。

这份无价的工作要归功于你的丈夫：Gilles Caron。

如果这一个可以继续研究，展示；如果这一个不久将进入法国收藏，在那里找到它长期应得的认可；这是感谢你的行动。

感谢你的慷慨，不懈的承诺和对传播的关心，这从未让你离开过。

但让我们回顾一下。 您第一次在巴黎遇到Gilles，当时两人都13岁了。 很快他的智慧，他的活力就会吸引你。你开始保持一个丰富的函文。

Gilles当时正在Argentières è re登机，您需要等待7年才能最终在巴黎重新团聚。  这是你23岁结婚的地方，你的两个女儿玛若莱恩和克莱门汀也将出生。

当Gilles开始周游世界时，您正在利用自己作为插图画家的才能在出版行业工作。 这种艺术纤维，你将保持它，你将使它成长，毫无疑问，由于它，你将比任何人都更了解，探索，存档和珍视共享你生命的人的工作。

 

吉勒斯于1970年在柬埔寨失踪，当时他30岁，当时他是世界上最伟大的摄影家之一。 对你来说，这是一种震惊。

他的最后一封信直到他死后才会送达你。 一封信，他告诉你，他想停止报道战争，把自己献给你和你的两个女儿。 勇敢和独立，然后你们决定离开巴黎，以便更好地重建自己。

这种重建将是一个妇女，一个家庭，但也是一个工作。 她先带你去布列塔尼，在格尔斯，最后去第戎，去寻找你曾经依依附于你的外祖父的记忆。

你的女儿们将会怀着激动的心情回忆那段时光。 一个不仅可以依靠母亲的爱，而且可以依靠一个慷慨而敏感的女人的细心倾听的时刻。 当他们离开时，你会选择把自己更多地投入到艺术上；这是你的时间。

你可以处理面料，颜色和材料。 你为他们的历史选择的面料，时间留下的痕迹。

然后涂胶，再将织物的碎片叠加起来。 在您的色调和修饰过程中揭示新故事的可能性。 您将被多次展出，包括2001年第戎附近的塔兰特阁楼。

您总是非常谨慎，非常谦逊。

这些品质让您喜爱的人钦佩，就像那些与您肩接踵的艺术专业人士一样。

正是在这种谦逊和谨慎的态度下，近50年来，您一直致力于保护Gilles的工作。

你不辞辛劳地分类：信件，电影，负面，其中相互交织的亲密记忆和历史的见证。

这项工作是你以勇气和决心进行的唯一工作。 您会逐项重新创建作品。

一项新世代必须知道的工作。  为此，您首先创建协会，然后创建Gilles Caron基金会，您的两个女儿Marjolaine和Cl é mentine以及您的女婿Louis BACHELOT给予您管理人员鼓励。

今天，你仍然是总统，但最重要的是，你是负责档案的人。

在这次探险中，您将得到许多专业人士的支持：伟大的艺术收藏家Marc BLONDAU (他将帮助您创办基金会)，摄影历史学家Michel POIVERT或模特Patrick Tanguy (他将鼓励您继续工作)。

有了这个基础，您就可以通过出版几本书(包括)为Gilles的作品赋予第二次生命 剪贴簿 2011年荣获国际艺术书籍和电影节(FILAF)奖。 «举办了著名的展览：«Le conflit int é rieur»è re，2012年在洛桑的Mus é e de l'Elys é e，2014年在Château è re de Tours，甚至是Hôtel è re Paris 1968»è re去年在 è re de ville de Paris。

和第一天一样，吉勒斯的作品也取得了同样的成功，同样地受到了钦佩和热情。 你的工作并没有白费。

世界通过其陈词滥调所产生的情感再次在其他人的心中展现出来。

这是因为您能够传输和信任。 相信你的女儿Marjolaine和她的丈夫Louis，他们也是艺术家，他们与你一起不懈地工作，我想在这里向他们致敬。 您可以信任您的爱好者和研究人员，他们能够探索和研究这一巨大的历史和艺术遗产。 你和你的两个女儿Marjolaine和Cl é mentine将Gilles Caron的全部作品留给法国，他将加入Médiathèque è re de l'architure et du patrimoine的公共收藏。

这是一种荣誉，一种责任。

今天，我能向大家展示法国的知名度，这让我感到骄傲。

 

亲爱的Marianne Caron-MONTELY，在两天内，您将庆祝您的80岁生日。

您很快将在布列塔尼的杜阿内尼斯(Douarnenez)定居，继续您的旅程，并可能会将自己更多地投入到工作中。

吉尔斯·卡伦基金会(Gilles Caron Foundation)将一如既往地活跃，尤其是专门为伦敦德里事件50周年举办的一个出版物项目。

你可以放心，法国将像你迄今为止对吉勒的工作一样，对他的工作给予同样的关注。

然后，你们不懈地致力于保护和维护它；你们为国家和法国的艺术遗产所留下的宝贵遗产；

尊敬的Marianne Caron-MONTELY：

我们为您打造艺术和文学骑士。