亲爱的Jane Campion:

弗吉尼亚·伍尔夫喜欢想象莎士比亚的妹妹是一个诗人,他在没有写一个词的情况下去世太小,仍然生活在所有的女性中。 她活在你们每一位女英雄身上,最后要按照中所述的愿望去接受 你自己的房间 "他常常放弃的那种人的形态"。 她生活在您身边,您是戛纳电影节上赢得Palme d'Or的第一位导演,您是今年的总统。

从女演员和戏剧导演两个都对莎士比亚充满热情的人出生,你从舞台开始,然后转到电影,你的青少年爱情,自从你发现 日间美景 Luis Buñuel ó n的报告。 您对人类学,绘画的研究,以及您在欧洲的旅行,将会滋养您的灵魂,使您成为一个对人类行为敏感的艺术家,并能够以鲜明的景观给人留下深刻印象。

您在第一部短片中取得了成功: 剥离 在高速公路边缘的家庭生活场景中,1986年在戛纳电影节上赢得了Palme d'Or奖。 这是在各大电影节上获得的一系列奖项中的第一个。

你们的工作是由一系列妇女肖像组成的,她们是在一个痴迷于正常生活的社会边缘的英雄,她们往往以罕见的暴力努力使她们融入社会。  他们都有一个秘密的裂缝或伤口 甜点 两姐妹是同样脆弱的两个面孔,一个受到冲动的影响,另一个受到镇压的影响 Holly Smoke 露丝在一个利用他的弱点的人的智力和身体上受到控制。

就像«维吉尼亚·伍尔夫的宣言一样,您的英雄像在一个双锁的房间»…中享受艺术和文学的庇护。 Frannie是Meg Ryan所表演的剪切的主角,是一位信的老师,Isabel Archer是尼科尔·基德曼为Porte de femme提供她的特色的,她是亨利·詹姆斯的小说中的一个直接的故事。

我桌旁的一位天使灵感来自珍妮特·框架的自传作品,珍妮特·框架是新西兰的一位小说家,他是后现代文学的先驱。  在这幅画中,一位艺术家只能以书面的方式找到她的生存之处,在这幅画中,抒情与神秘共振的爆发与对精神病治疗的暴力的谴责交织在一起。

就像斯威蒂疯狂的狂言或珍妮特在写作中避难一样,钢琴课的哑钢琴家阿达把自己锁在她的沉默和音乐中。 在这本受到评论家和观众好评的杰作中,我们发现了对女性角色的同样的暴力,同样的狂热,同样的激情和眼泪,即使在美丽的电影场景中也可以看到。

诗的«也是“光明之星”的核心。“年轻的凯特人总是在一个非常麻烦的地方醒来”»他在诗中所写的时候,爱上了将成为他的“沉思”的人。

因为她把自己强加给了你,那位品味着皂液小说乐趣的伟大的读者,然后你又看了这部剧。 在戛纳电影节上,Top of the Lake受到评论家和观众的热烈欢迎,吸引了来自世界各地的观众。 你说,你的英雄是«神秘的女人»。 她像你电影里的人物一样,在她里面承载着一切黑暗和重力,激情和人类生存的戏剧。

亲爱的简·坎皮翁,您知道如何将风景的阴影和光作为情感来发挥作用。 您以最原始的表达方式拍摄浪漫,并在Brontë ä s姐妹们的小说或英格兰浪漫主义耀眼明星的诗歌中体现出来。 您是一位真正的艺术家,她将美学层面,激情浪漫主义的力量置于她的作品的核心,并赋予女性一种公正和光明的外观。 法兰西共和国今天非常自豪地向你这位杰出的主任致敬。 您在戛纳的胜利20多年之后,当您主持这67届法国人非常珍视的节日的评审团时。

亲爱的简·卡比翁,我们代表法兰西共和国向您出示艺术和文学勋章。