法语是一些人的母语,也是其他人的东道国语言,它允许所有人之间的交流。 为了实现语言融合和扫盲,文化部通过该方案支持适合法语能力不足者的项目和调解形式 文化活动和法语 (ACLF)。
在全国各地为有法语学习和实践需求的人提供了四个双年度版本和800多个项目支持后, ACLF计划于2023年以年度计划的形式更新。 文化部在2023年向其分配了50欧元万的捐赠,每年将予以更新。
设备的演示
什么是年度计划" 文化活动和法语 "?
该方案的挑战是,通过与掌握或加强法语的人共同开展的文化或艺术项目,帮助减少在获得法语和文化方面的不平等现象。
必须在文化经营者的帮助下建立特殊的调解形式,如融合,社会文化和社会教育领域,培训和司法。
方法的目标
本年度方案的目标是:
- 鼓励文化和艺术实践作为法语使用的工具;
- 促进文化专业人员与法语专家在地区一级的合作;
- 提高外国血统或地区语言人口所使用的语言。
优先领域(城市政策区,农村和超跑地区)受到特别关注。
我是否担心这种做法?
- 协会
- Commons.
- 部门
- 私营公司
- 地方公营企业
- EPCI自有税收
- 公共机构/国家服务
- 个人
- 区域
符合条件的结构包括:
- 文化协会和机构,无论它们是在国家或地方当局的控制下,只要它们与一个或多个地方结构有联系。
- 各协会和组织开展活动,学习或实践法语作为外语,扫盲或预防年轻人的文盲。
- 融合,社会文化和社会教育(包括幼儿和父母)协会,培训和司法
受益人是:
- 英语成人
- 文盲情况下的成年人
- 被拘留的人
- 语言脆弱的儿童和青年人,课外时间
- 16至25岁没有资格或没有工作的年轻人
- 未成年人享受儿童福利和儿童福利
在这一方案下可以选择两类项目:地方项目和具有国家层面的工具项目。
应证明这些项目的可行性,以及该机构调动财政和业务伙伴的能力。
本地项目
当地项目必须满足以下条件才能获得资格:
- 属于以下一个或多个区域:
- 演讲艺术:大声朗读,雄辩比赛,即兴比赛,公开和公民演讲,公开阅读等
- 写作工作坊:讲故事,诗歌,漫画,拼写比赛等
- 表演艺术:剧院,马戏团,歌曲,音乐等
- 电影,媒体和数字实践
- 遗产:博物馆,历史古迹和遗址,档案,城市和国家的艺术和历史,等等
- 视觉艺术
- 在文化调解领域具有经验证的专业知识的助理发言人,以及在法语和基本技能领域有学习和实践需要的人的陪伴
- 确定语言和文化利益相关者之间项目的共同建设,以便将语言活动与艺术活动联系起来
- 对同一组15至20人(被拘留者和与世隔绝的未成年人除外)的拘留期至少为6个月,最长为12个月
- 对语言学习进行评估(欧洲语言共同参考框架(CEFR),特别是对所有语种的评估)
- 对项目进行最后评估,并规定一个公开归还或反馈的时间,必要时可邀请文化部的分散服务部门(DARC/DAC/ DCJS/MAC)
- 让公共财政伙伴(权力下放的国家服务部门,地方当局,公共机构)或私营部门参与
建议与地方主管的文化部下属部门(DRAC/DAC/ DCJS/MAC)联系以了解更多信息。
全国范围的模具项目
具有国家层面的项目必须符合以下标准才能获得资格:
- 涉及开发数字工具以满足已发现的需求,继续执行需要多年执行的项目,传播在以往国家项目呼吁中所使用的工具
- 为有关网络中的利益攸关方提供工具(收集良好做法,培训工具包,在线工具等)
- 规定传播和利用通过促进伙伴联网和在邻国向其他网络转让而产生的工具。
获奖机构不得连续两年参与该计划。
不符合上述条件的项目不符合资格。
以下项目也不符合资格:
- 国际范围
- 要求目标受众的财务参与
正在进行
总共500,000欧元将分配给该计划的获奖者。
文化部的援助不得超过项目预算的60%。
补贴包括对估计费用的预付款和/或对所发生费用的偿还。
它将在7月至9月期间一次性直接支付到结构的帐户。
法语和法国语言总代表团(DGLFLF)负责方案的总体协调及其恢复。 它依靠一个全国指导委员会,该委员会由文化部,国家扫盲局(ANLI)以及负责掌握法语和文化民主化公共政策的几个部级部门的代表组成。
该方案在区域一级由文化部的分权服务机构(DRAC/DAC/ DCJS/MAC)领导,并与国家其他分权服务机构合作。
地方项目的申请将由项目所在地文化部的权力下放部门审查。
国家刀具项目的申请由DGLFLF审查。
特别注意以下情况:
- 项目可行性
- 结构吸引财务和运营合作伙伴的能力
- 生产培训工具或干预工具包,可在全国各地轻松转换(有关工具项目)
- 实施文化行动措施(公共阅读,表演艺术,遗产,数字实践等),为有困难的受众掌握法语提供服务
- 与地方当局,权力下放的政府服务和私营部门建立伙伴关系
- 文件交存的开始日期:2023年2月1日
- 提交截止日期:2023年4月14日23:59 (巴黎时间)。 在此日期之后不得提交或审议任何文件。
- 公布结果:2023年6月初
- 补助金支付:2023年7月至2023年9月
临时资产负债表必须在2024年第一季度发送,最终资产负债表必须在2024年下半年发送。
如有必要,在项目资产负债表结束时,可能需要将分配的数额退还国库。
- 要访问在线表单,请单击页面底部的"访问表单"按钮。
- 登录或创建一个帐户,然后让自己的指导。
以前支持的本地项目的示例
- 补贴金额:3956欧元
- 项目说明:该项目涉及与音乐家和一名音响技术员合作,收集住在紧急庇护所的家庭的摇篮曲,在法语外国语培训员和CHU(应急庇护所)社会文化促进者的帮助下,围绕这种做法开展工作。 然后把这些摇篮曲的形象,通过由插画师Cloük带领的讲习班。 另外,还计划与家庭合作,制作一本书CD,将寄宿家庭的摇篮曲聚集在一起。
- 支付的补贴金额:3315欧元
- 项目说明:该项目围绕着一个由协会的一本书的调解员举办的写作讲习班(10次会议)进行
"布勒河畔马歇",是针对由法语和文盲成人和(或)年龄在16至25岁,没有资格和没有就业机会的青年组成的观众,由乔治·布拉森社会中心确定。
这项工作围绕"生活故事"这一主题进行,让每位参与者分享他的故事,他的旅程。
您还可以找到以前支持的项目的其他示例 在专用页面上 (笑声)。
有问题吗?
有关该计划的任何问题 文化活动和法语 ,请联系:
法文和法文代表团(DGLFLF)
特派团语言熟练程度和领土行动
aaplanguefrancaise@culture.gouv.fr
01 40 15 36 69
3 rue de Valois, 75001 Paris
或者向文化部的分散服务的地方实现您的项目:
Noëlle Drognat-Landr é: noelle.drognat-landre@culture.gouv.fr
Sylviane Jourdheuil (第戎): sylviane.jourdheuil@culture.gouv.fr
Habiba Imaaingfen Besançon: habiba.imaaingfen@culture.gouv.fr
Enora Oulc'hen: enora.oulchen@culture.gouv.fr
Vanessa N'Doye: vanessa.ndoye@culture.gouv.fr
Jean-Luc Sarrola: jean-luc.sarrola@culture.gouv.fr
Delphine Qu é reuxSbaï è re (Châlons è s-en-Champagne): delphine.quereux-sbai@culture.gouv.fr
Colette Gravier (梅斯): colette.gravier@culture.gouv.fr
Philippe Charrier (斯特拉斯堡): philippe.charrier@culture.gouv.fr
Jacques Sauteron: jacques.sauteron@culture.gouv.fr
C é cile Hauser de Bisschop: cecile.hauser-de-bisschop@culture.gouv.fr
Françoise ö m Dekowski: francoise.dekowski@culture.gouv.fr
Benjamin Vall é e (Caen): benjamin.vallee@culture.gouv.fr
胰腺叶草(Rouen): idylll.bottois@culture.gouv.fr
Justine Dujardin (波尔多大都会外的吉隆德,Lot-et-Garonne,比利牛斯大西洋地区): justine.dujardin@culture.gouv.fr
Arnaud Travade (波尔多大都市,Lot-et-Garonne,比利牛斯大西洋地区): arnaud.travade@culture.gouv.fr
Jacques Deville (Charente,Charente-Maritime,Seine-Maritime,Vienna): jacques.deville@culture.gouv.fr
Sandrine Pantaleao (Corrèze è re,Creuse,Dordogne,Haute-Vienne): sandrine.pantaleao@culture.gouv.fr
Fleur Bouillanne (蒙彼利埃): fleur.bouillanne@culture.gouv.fr
玛丽·萨拉·维勒罗伊(图卢兹): marie-sarah.villeroy@culture.gouv.fr
S é verine Boullay (Nantes et sa M é tropole): severine.boullay@culture.gouv.fr
François ç ois-Xavier Andr é(Vend é e, Loire-Atlantique, Mayenne): francois-xavier.andre@culture.gouv.fr
Maria Mones: maria.mones@culture.gouv.fr
Nathalie Erny: nathalie.erny@culture.gouv.fr
Abdoulaye Keita: abdoulaye.keita@guyane.pref.gouv.fr
Katia Leloute: katia.leloutre@culture.gouv.fr
Yolande-Salom é Toumson: yolande-salome.toumson@culture.gouv.fr
Djaouharia Mohamed: djaouharia.mohamed@culture.gouv.fr