"Eichmann à Jérusalem..." Théâtre Majâz \ Théâtre Gérard Philipe, CDN de Saint-Denis

Le Théâtre Gérard Philipe, Centre Dramatique National de Saint-Denis, présente "Eichmann à Jérusalem, ou les hommes normaux ne savent pas que tout est possible", une création du Théâtre Majâz. Texte : Lauren Houda Hussein, mise en scène : Ido Shaked. Adolf Eichmann a été jugé en 1961 en Israël, à Jérusalem, et plus précisément dans un théâtre, La Maison du peuple, transformé à cette seule occasion en tribunal. Aujourd’hui, Le Théâtre Majâz fait également de la scène le lieu d’examen de la construction de l’Histoire et de sa transmission. Représentations du 9 mars au 1er avril 2016.

Une création du Théâtre Majâz. Coproduction Théâtre Gérard Philipe, Centre dramatique national de Saint-Denis, ARCADI Île-de-France. Avec le soutien du ministère de la Culture, DRAC Île-de-France et du Conseil Général de la Seine-Saint-Denis dans le cadre du dispositif In Situ et la participation des Archives Nationales de Pierrefitte et du Studio Théâtre d’Alfortville.

Le projet Eichmann

Affiche © Serge Bloch Loin de reconstituer la vie ou le procès du haut fonctionnaire nazi, il réinterroge dans le bourreau la dualité entre "homme" et "monstre" qui a connu un

retentissement international lors de ce premier procès intégralement filmé mais qui, selon Lauren Houda Hussein et Ido Shaked, a des racines bien plus anciennes que le XXe siècle et bien plus larges que la seule Allemagne nazie. Plongeant dans la transcription de l’interrogatoire-fleuve d’Eichmann, l’auteur et le metteur en scène ont été frappés non seulement par la "banalité du Mal" pointée par Hannah Arendt et d’autres philosophes, mais par l’interchangeabilité des propos de défense avec ceux de tous les auteurs de génocides, à travers le monde et à travers les âges. Alors que le nom d’Eichmann provoque à lui seul l’angoisse et la sidération, il apparaît finalement qu’il n’y a personne dans la cage de verre. Eichmann, puisqu’il est remplaçable, n’est personne en particulier. Si c’est un monstre, on ne peut pas le juger. Si c’est un homme, que raconte-t-il de l’humanité? Pour faire résonner les questions qu’a suscitées ce procès, les comédiens munis d’archives procèdent à une enquête, entre réalité et fiction. L’objectif est de sonder le phénomène – qui perdure, et même s’accentue – de mise à distance entre tueurs et victimes, de dissociation entre ordre d’assassiner et crime, et de rassemblement d’hommes-rouages épars sous les étendards de l’épuration, du nettoyage et de l’expansion idéologique.

Texte  : Lauren Houda Hussein, mise en scène : Ido Shaked, dramaturgie : Yaël Perlmann. Avec Lauren Houda Hussein, Sheila Maeda, Caroline Panzera, Mexianu Medenou, Raouf Rais, Arthur Viadieu, Charles Zevaco.

La Compagnie – Le Théâtre Majâz

Le Théâtre Majâz a été créé en 2009 par Ido Shaked et Lauren Houda Hussein.

"Nous cherchons à nous réapproprier notre mémoire collective et à la transformer en une réalité imaginaire dans l’espace théâtral et cela afin de pouvoir éclairer notre présent. Nous nous emparons d’archives en révélant les passés alternatifs, tout en questionnant la place de l’artiste face au monde. D’Israël, de Palestine, de France, du Liban, d’Espagne, d’Iran ou du Maroc chaque comédien de cette compagnie apporte avec lui son identité, sa langue, sa culture et son histoire au service d’une même exigence artistique".

Autour du spectacle

• Jeudi 17 mars à 20h : concert "en écho" conçu par Michalis Boliakis et Hugo Sablic, Voyage hypnotique au Proche-Orient. Invité : Olivier Stankiewicz (hautbois) et la participation des élèves de l'atelier piano du conservatoire de Saint-Denis
• Dimanche 20 mars : rencontre avec l’équipe artistique à l’issue de la représentation
• Samedi 26 mars à 14 h : table ronde "De l'archive au spectacle", suivie de la projection de "The Event" (2015) de Sergei Loznitsa, dans le cadre des projections hors les murs du festival "le Cinéma du réel"
• Dimanche 27 mars à 18h30 : discussion avec Anne-Laure Benharrosh, enseignante en lettres et responsable d’ateliers de philosophie pour enfants et adultes, à l’issue de la représentation