在欧洲遗产日之际，Château è s d'Espeyran与其合作伙伴庆祝最近签署了«Real Environmental obligation»(ORE)，这是一个保护生物圈的新法律工具。
埃斯佩兰城堡，一个位于Camargue和Costières ó n de Nîmes ó n边界的奇迹，标签«ó n Maison des illustres»ó n,两个档案中心致力于保存缩微电影和数字图像，由公共档案服务在领土上传输，景观公园刻， 令人惊讶的物品和家具的收藏，以及考古保护区，希望进一步参与，并以一种模范的方式，在生态过渡。 文化部从一开始就支持这一做法。
国家微型电影和数字化中心负责人Henri-Luc Camplo (CNMN)和埃斯佩兰城堡解释了人们对这一新的法律工具的兴趣，这一新的法律工具是根据法律为重新探索生物多样性，自然和景观而创建的。
Henri-Luc Camplo,什么吸引了你在真正的环境义务的法律框架(ORE)?
矿石代表整个团队在埃斯皮兰城堡的承诺。 作为我们日常档案管理活动的核心，以及我们保护和加强文化遗产的使命，矿石正在展开一场辩论，探讨如何现在考虑我们与生活相关的职业。
我们对全球变暖和可持续发展的质疑跨越了我们的专业实践和我们的生存：我们想生活在哪个世界？ 本着这种精神，这种矿石可以让我们非常具体地提供一个框架，通过对生活的义务来重新思考我们的职业和我们的生活。
埃斯佩兰因其地理位置和历史而汇集了各种不拘一格的活动…
一边是Costières ó n de Nîmes ó n山，另一边是Camargue gardoise和罗纳河的大三角洲。 考古研究在我们的网站已经揭示了存在的希腊贸易站，自公元前6世纪。 在中世纪，埃斯佩兰是圣吉尔的修道院的夏季住所。 在革命期间，它成为«国家财产»并被蒙彼利埃的一个家庭收购，萨巴蒂埃，谁保存，直到1963年，然后捐赠给国家。 因此，城堡保留了19世纪富有的资产阶级家族积累的家具: 它不是一个博物馆，而是一个生活的地方，没有什么不高兴的，超过5000个物品，其中几百个被登记或分类，一个美丽的收藏的马车，一个马具，最后一个园林公园，保护，13公顷。
1973年，在这里建立了一个档案中心(缩微胶片和现在的数字化文件)，直到2006年，我们才开始真正向公众展示城堡，公园和收藏。 艺术和文化教育是我们工作的核心：我们每年接待3 000名儿童。 埃斯佩兰是一个文化工具，致力于在加尔德南部的这片领土，以提高认识，并向其居民谈论文化和自然。
您与哪些合作伙伴签署了此矿石，您的期望是什么？
我们与DRAC Occitanie和两个自然主义机构签署了协议: Occitanie自然保护区和Camargue Gardoise混合联盟。
这是一项长期承诺，因为它签署了五十年，因此也对我们的继任者具有约束力。 在不久的将来，这一签署开启了一项联合工作，其第一个目标是制定一项管理和行动计划。
我们的义务原则，因为这是一个矿石，是考虑到生活在我们的每一个行动。 我们的主要任务是遗产保护任务，涉及埃斯皮兰庄园的建筑，它的收藏，它的公园，它的考古保护区。 这一新的义务要求我们确保这些飞行任务不与埃斯佩兰生物圈相抵触。
具体地说，我们迫使自己与自然学家一起思考我们保护，恢复和加强遗产的职业的方式，并找到解决办法，避免他们对生活进行惩罚。
是否涉及缩微胶片和数字文件的保存问题？
这是很久以前开发的一种技术，它是稳定的，只需要黑暗和光的空调来保存它。 我们这里有2000万米。 保护建筑正在重建，这将使其更节能。 另一方面，数字图像需要工具和电力。 然而，它在这里的保存是被动的(冷存储):它是在LTO(线性磁带开放)磁带上完成的。 到目前为止,CNMN保留了2 PB的数字图像。
埃斯佩兰的其他活动将如何重组?
最简单的例子是血清素，一只蝙蝠殖民城堡公地的阁楼。 我们必须能够进入这些阁楼空间进行维护和未来的工作。 但如何做到这一点，而不损害这些动物的存在，保持遵从我们的矿石? 这是博物学家发挥作用的地方，当我们了解到，这个600人的殖民地(可能是在加德最大的)到达城堡4月，繁殖，他们在11月离开，在Cevennes洞穴度过冬天。 因此，维修访问和工作将在冬季进行。
这个例子表明，它很容易使建筑物的保护和蝙蝠的生殖周期兼容。 通过促进文化和自然专业人员之间的对话，矿石能够找到妥协和解决办法，以保障对建筑物和生物圈的保护。
更复杂的是:城堡的一部分到处都是吃木头的昆虫，它们会攻击家具和地板。 多年来，非常有毒的熏蒸产品一直被使用，不加区别地杀死所有生命。 我们与DRAC共享的反思将引导我们找到其他解决方案并实施这些解决方案以专门解决收集的害虫问题。 这可能更加复杂和昂贵，但我们今天有义务根据我们的承诺，寻求对生物圈影响最小的所有解决办法。
法律工具再次要求我们考虑一项原则：对环境的关注不是偶然的。 相反，它是存在的! 一个 à 机构决定把自己的义务，以对生活，这是今天的一个必要。 我们的管理层和部门在这方面给予我们支持，是一种极大的鼓励和宽慰。
至于埃斯佩兰城堡公园，它还必须面对气候变化:干旱，新的疾病…
由于我们将与我们的合作伙伴一起制定管理计划，作为矿石的一部分，我们将能够深化这一层面。
景观公园是一个遗产公园。 它由一位建筑师在19世纪设计。 他从他的时代种植物种。 随着气候变暖，其中一些已经不再合适了。 但是，全球变暖对公园的实际影响很难确定。 雪松，遭受了很多连续的干旱，我们已经知道，但他们不会立即死亡。 我们开始重新种植新的物种，需要一个彻底的工作，领导植物学家和花园历史学家，发展这个公园而不扭曲其结构。
你对生活的兴趣也是你的艺术和文化教育的一个层面…
在埃斯皮兰，生物多样性是非凡的。 与我们的摄影师，我们进行了一个库存任务:花卉，植物，昆虫，动物。 公园是一个文化和生活遗产，唤起我们的文化，我们的历史，以及，除此之外，一个小可见的世界，很好地隐藏，我们试图发现，以提高我们的年轻观众的敏感性。 这种对最年轻的人的态度对我们来说是至关重要的。
埃斯佩兰Château还邀请艺术家对网站的许多方面提出质疑。
我们还继续围绕这一团结项目，与联合行动者，领土上的其他机构以及领土上的居民建立许多联系。 除了其矿石外，埃斯皮兰城堡还签署了卡马格生物圈保护区生态行动者宪章，并因此与其合作伙伴组织了生物圈节 (www.acte.bio) 促进一切有利于生活的个人和集体行动。
您在未来几年对矿石有何期望？
我们的目标是树立榜样。 目前，我们在这一过程中还很早，我们的行动和管理计划仍然是空白的一页。 我们希望制定一个项目模型，可在文化部对矿石计划感兴趣的其他站点上重复使用。 对我们来说，创造一种交流思考和良好做法的动态，而且非常具体地建立一个遗产地点的领土网络，生物圈将得到自愿和具体的支持，这将是伟大的。 一个可以在公共部门机构之外发挥其影响力的良性循环。
环境，年轻观众，发现… 两天的活动 在埃斯佩兰城堡
圣基勒学校和周围地区的孩子在以斯皮兰急切地盼望着， 9月16日星期五 参加由科学调解人，艺术家，自然学家和专业演讲者主持的一系列访问和有趣的讲习班， 作为"查找"操作的一部分 (笑声)。 交流的伟大时刻，给品味的艺术和文化教育规划的城堡!
9月17日星期六 ，通过许多活动提高人们对埃斯佩兰城堡环境承诺的认识的地方： 奥西塔尼亚自然空间学院的博物学家，卡马格加尔多瓦兹联合会和库里奥西特斯协会的遗产调解员参观了该遗址并介绍了其«ó n ore»ó n！ 该处的摄影师制作的当地生物圈照片展览和圆桌会议将围绕保护遗产和尊重生物多样性的问题举行。 一项旨在纪念这一公约启动的丰盛计划。
最后，庆祝活动:一个艺术之旅由朱莉娅洛佩兹，在居住在埃斯佩兰，一个«Balade des grands记者»è re,滑稽剧，由Cie ARTELIA Salina，不忘了晚上的表演，卡巴莱文本摇滚音乐会，一个完整的节目!
