布雷恩先生,
马约尔先生:
各位嘉宾:
参议员:
各位当选议员:
尊敬的Eloi Recoing总监:
各位嘉宾:
亲爱的朋友们:
我很高兴能来到这里,很高兴能够向木偶艺术致敬,这是我们国家的一大骄傲。 这是一种引人自豪的地方,很少有人关注它。 我也很高兴来到大东部的阿登,在那里我继续我自任命以来开始的地区之旅。 当然,很高兴和你们一起开这所新学校。
基本上,作为文化部长,你提供了一个模型。
一个有三种财富支持的法国的模式:其专门知识,领土和青年。
这是我每天与部门一道捍卫的三种财富。
首先是专门知识。
我国充满了这些挑战。 这是它的独特之处;这是我们艺术景观的著名之处;这也是我们文化的支柱。 目前的挑战是维持,加强和传播这些信息。 这正是你在查列维尔所做的,围绕着木偶艺术
这是一个罕见的专门知识,难以置信的丰富。 这是一种跨越传统的专业知识,因为它是几个世纪以来形成的传统,也是一种创造,因为—感谢您——它始终处于运动状态。 它是一种影响到所有年龄,所有受众的专门知识。 您正在延长千禧一代的遗产。 你们继续继承雅克·费利克斯留下的更具体的遗产,我显然要向他致敬。
是他在1961年Mézières了将于明天开始的第19届的墨西哥流浪节,他使Charlevile-G ö m成为这一学科的世界标杆。 他是30年前创办这所学校的人。
是Andr é Malraux说,遗产不会传承,"它是赢的"。 你每天都在这里这样做。 Charleville-M ü Mézières是木偶艺术的世界参考
我们的职责是陪伴您。 因此,我非常高兴能够向你证实,正如前任部长所宣布的那样,我们将加强对你的专门知识的支持。 去年,文化部向你承诺,将为«ó n Central national de la marionnette»ó n创建一个新的标签,因为已经有国家戏剧和舞蹈中心,国家舞台。 一个用于表彰艺术卓越的标签,以及木偶艺术专用场所的一般使命。 您所在部门的专业组织已与该部门合作确定其任务手册。 它的创建正在进行中:我要求我的服务部门通过创建第13个国家标签来启动监管流程。 借助此标签,我们将为您的行业提供新的支持。
在这里充分体现的第二种力量是领土的力量。
雅克·费利克斯有着双重的激情:我说过,木偶的激情,但这片阿登领土的激情也是如此。 这位文化企业家是雅克·费利克斯,他出生在这里。 谁从什么都没有开始。 他和另一个大东方城市的木偶大师南希一起创造了他的专业知识。 他的梦想是在家乡生活激情。 谁成功了。
Mézières年前,他成功地在查列维尔创造了一种真正的文化«生活:通过这个节日,这个聚会的地方,这个学校。 这就是说,他不是简单地允许一种艺术发展。 他不是简单地把它带入他的同胞的生活中。 它使该领土能够找到新的凝聚力,发展并在其中辐射。 他不是简单地在这个领土上创造"文化生活";他通过文化创造了"领土生活"。
这是我的双重使命。
无处不在。 特别是在凝聚力最脆弱的地区:农村地区;社区;海外领土。 雅克·费利克斯的精力无处不在。 文化部的使命是给他表达自己的机会。 实现。 在我们的每个领土上。
这里所表达的第三种力量是青年。
各位同学:
是你是这种艺术的未来,是这种专门知识的未来。 明天,你们将能够在我们所有的领土上穿这些衣服。 因此,在你的规模上,改变了我们国家的一部分。 转变目标:在那些看到您玩的人中创造职业。 像雅克·费利克斯到南希。
您在法国的一个独特的机构:唯一的国立木偶艺术学院 一个创新的机构。 自30年前成立以来,它帮助职业专业化,加强和更新。 以及一个正在发展的机构。 由于这项工作,它将能够容纳两倍的学生。
我要感谢这所学校的所有团队。
我感谢各位教授的优良传统。
我还要向所有为这一项目的成功作出贡献的人致敬:建筑师,大师和技术人员;动员起来的当选官员;与该项目有联系的节日和研究所的团队;区域事务部。
感谢大家创建了这所新学校。 这是一个新的创造和传播的地方。
这个地方正在准备未来。
法国拥有成功的所有关键。
特别是我提到的三个方面:其卓越的专门知识;其领土的能量;以及其青年的承诺。
您在这里是他们的典范。
我就此向你表示祝贺。
谢谢你。