女士们，先生们，亲爱的朋友们：
国际当代艺术博览会和
许多与之相关的私人和公共事件。 我很是
很高兴在此欢迎您再次来到这些沙龙。
感谢所有人的精力和才华，感谢艺术家，画廊拥有者，
收藏者，基金会，博物馆和所有人
伴随这一举措的公共机构是巴黎
当代艺术世界之都，为期一周。
但现代艺术是这一年的核心
外交部。
不到一周前，我在Chaumont成功发布
蓬皮杜莫比尔中心，共和国总统和
由Luc Chatel和Bertrand Lavier (Alain Seban的倡议)共同提出
我所在的部门在有奉献精神的私人合作伙伴和的帮助下提供支持
公民。 前一周，我在波尔多就职
伊文托，由米开朗基罗·皮斯托列托和阿兰·朱佩。 我也坚持了
在第戎为国际财团的新楼揭幕；在里昂双年展开幕
9月，以及它的当代艺术展览，这里聚集了
我的倡议，突尼斯的几个画廊；以及颁奖展览
Duchamp，由传播协会授予Cyprien Gaillard
国际法国艺术协会(ADIAF)，位于蓬皮杜中心(Centre Pompidou)。
今年夏天，我和许多人度过了一段漫长而愉快的时光
你，在威尼斯双年展上，克里斯汀·波尔丹斯基创造了另一个
大型工程；在这里也可以看到一个非常漂亮的安装
在Pointe de la Douane或展览中发现
威尼斯宫殿里的CNAP，还有其他的东西。
我参观了艺术和法国里维埃拉的部分精彩展览
与Philippe Ramette和Natacha一起参观Villeneuve城堡
Lesueur。 我向蒙特鲁格沙龙的获奖者颁发了一等奖，
Clement Cogitore。 我装饰了阿尼什·卡波尔，他
大皇宫里的利维坦 我也很高兴受到了指导
让-米歇尔·奥托尼尔在蓬皮杜中心参观展览时
这是François Morellet的作品，也是看皮埃尔的电影的作品
主持人Huygue和云端，精彩地拍摄了这一画面
民间艺术和传统博物馆的诗歌；荣誉，最后，
欢迎来到皇宫花园的Takis。 我希望这样
成立了Jean-Luc Moulène，F é nautrigues，
在这些沙龙举行。 最后，我很高兴地进行了长时间的交流
我想到的是Philippe Parreno，
Didier Marcel，Renaud Auguste-Dormeuil，Isabelle Cornaro，Bruno
Peinado，Daniel Firman，Gilles Barbier，Loris Gr é aud…è re
我忘记了，就停在那里。 但我不会忘记所有这些
会议和所有这些旅行都让我了解了当代艺术，
关于艺术家，关于这个重要领域的专业人士，关于你。
一周前，我在这些墙壁上宣布，
15项针对从工作中产生的造型艺术的措施
1月，在过去的几个月中，将近450名参与者聚集在一起
创意艺术处的倡议。 我相信这些
这些措施包括从塑料艺术部门的专业化
通过以英语传播艺术批评
支持各区域的画廊并加强网络，
为艺术世界注入新的动力 我相信这一点
这是对我所见所闻的有力而有条理的回应
在一年中，向您的联系人发送。
我上星期说这是因为这十五个人
衡量标准：塑料艺术，一般视觉文化，正如我们所说
在英语世界，即广义的视觉艺术，
设计，图形设计，摄影，手工艺品聚焦
Gobelins的制造现在是个问题
在屏幕文化，数字时代非常重要
和全球化。 一个也是政治问题的艺术问题，
战略性，经济性。 这就是为什么我欢迎这一事实
几天前，共和国总统启动了这一行动
艺术和文化的大巴黎 «1% Grand Paris»è s是
让我们有机会在新的动态中共同预测
塑料艺术的规模非常大，将成为一个实验室
法国所有其他大都市都是在1%党的时候
这正是它的60年。
明天，我将与该联合会的主任再次访问该联合会，
Jennifer Flay，晚上我们将庆祝突尼斯当代艺术家
Jean Digne在蒙帕纳斯博物馆集合。 我将访问乔治
Mathieu几天后在他的研讨会上。 我要去
该项目仍在制作精美的平版画。
在接下来的几周里，我将确保这15项措施得到落实
快速实施。 我还将继续
与艺术学院的对话。 在这方面，我会
很快，他提议了一个名字，以接替亨利-克洛德·库索
巴黎国立高等艺术学院的管理
共和国总统。 尊敬的亨利·克劳德，我欢迎你的记录
在这家伟大的酒店的领导下，我非常期待您的发现
第二天明天你的展览。
所以我想确保视觉艺术仍然是一种
我所在部门的持续关注。 主要任命，英寸
随着东京宫于4月开放，
三年期，下一个纪念碑委托给丹尼尔·布伦
5月。 然后，第二年，一个将恢复1000米的FIAC
额外的正方形，可容纳更多的画廊，包括：
我希望，在法国画廊中，由于扩建工程，我希望这件事能够得到改善
由Jean-Paul Cluzel在大皇宫带领，最后是
卡巴科夫纪念碑和威尼斯新的法国馆。 和我
不要忘记从地面上产生的所有基础，项目
慷慨大方，为巴黎成为一座城市做出了贡献
现代艺术的精华，法国是艺术生活的国家
世界。 在阿维尼翁或的兰伯特基金会的合并
瓦萨利基金会和新基金会都离我很近
FRAC，比如布列塔尼的FRAC，它将打开它的大门
几个月。 我不会忘记曾经居住过的巴贾克的神奇遗址
Kiefer。
艺术家和专业人士对我来说也很重要
外国人在这里有家的感觉 这是传统中最崇高的
热情好客，用一个词来概括许多中心
因此，我已要求我的办公室主任这样做
内阁将进行干预，以解除最大的一个国家的局势
世界上的艺术家Cherri Samba，他很难进入我们的世界
不可接受。 我很高兴宣布这一点
此案正在解决。
我和我所在的部对造型艺术的特别兴趣是
今天，就在这个地方，在有人在场的情况下
通过向费利斯·瓦里尼订购，您可以在其中发现
不再向外国下达任何公共命令
在该部内部，艺术家近30年来-
从那以后，《华丽》，题为《海外》，给皮埃尔·阿莱金斯基制造了一个
1985年，这使我们有幸今晚与我们在一起。 完成了，然后
以«16个记录方形»精心制作。 Felice Varini加入
让-米歇尔·阿尔贝罗拉，波尔·布里，他的妻子威尔玛，我和她打招呼
Daniel Buren，Henri Cueco和Jan Dibbets。 我要感谢
费利斯·瓦里尼给了我这份礼物
每天沿着走廊走都很惊奇
最后，我想利用这一特殊的欢乐时刻，这样做
我们向艺术世界的艺术家和演员致敬
以其高品质和恒定的品质来尊重法国
承诺。 和现在一样，每年都有一个促销活动
他们很出色。 我想引用热拉尔·蒂图斯·卡梅尔和François
Trier，文学和文学士晋升指挥官；Felice
Varini和Alexia Fabre，晋升为文科和理学士
信函：Renaud Auguste-Dormeuil, Jacqueline Blanc, Martin Guesnet,
Subodh Gupta，Patrice Joly，Charlotte Laubard，Chiara Parisi，Suzanne
Tarasieve，Dayanita Singh，Nathalie和Georges-Philippe Vallois以及
Nathalie Viot，获艺术和文学骑士。
最后，我要特别向一位非常伟大的女士致敬
当代艺术，法国和世界各地：丹尼斯·勒内，世界卫生组织
我现在请各位加入我的行列。
尊敬的Denise Ren é：
荧光管，天气叶片盘，振动立方体，光学代码
幻觉，无可挑剔的，严格的抽象概念，
线条和颜色的移动，张力和分辨率；形状
亲爱的丹尼斯·勒内，你所提倡的艺术
通过非图形化组合来反对更改和随机
打开现实到新视野的突发事件。 如果有
抽象的革命，这是一个多重和的愿景
通过探索实现了难以捉摸的，永不停动的运动
视觉和听觉感应，位于艺术和的交叉处
科学，反对永恒的和决定性的冲动。
通过防御几何抽象，运动和光学艺术，您的
接近，如同您的艺术家一样具有实验性质
让人知道，是对你的生活艺术的反思的一部分
已经开始了60多年。 因为要成为伟大的人
如果你是画廊的所有者，你必须首先乘坐火车
战后时期的艺术实验，
并提出一种替代主流的方案。 这些是您的
使这些前卫和美学得以实现的预期
欧洲联盟可以发挥非常重要的作用。
位于博伊蒂街的时尚工作室，您可将其转变为画廊-
根据在德拉格尔工作的一名匈牙利年轻平面设计师的建议
您在瓦萨利的弗洛尔咖啡馆遇到的事情，从开始
1944年的首次图片展
抽象艺术冒险的熔炉
然后，抽象俱乐部正在组建中。 年轻人
画家：Marie Raymond，Hartung和Schneider；
展览成倍增加- Max Ernst -一位德国艺术家曝光
在布列塔尼和的支持下，在战后立即在巴黎举行的国际和平与安全会议
D'Eluard：看起来像你，Jean Arp，Marcel Janco或Hans
Richter。 您的画廊吸引了大量的游客，很快就会成为一家企业
塑料，混合的集体研究和设计
几何和美学抽象。 周围形成了一个前卫
瓦萨利，与杜瓦森，雅各布森，莫顿森，希宾， Deyrolle和
Poliakoff。 这是以艺术为主题的展览
摘要”。
1955年，您用一个标志着当代艺术的决定性阶段
决定性的展览：«The Movement»，委托给年轻评论家
Art Pontus Hulten -不同的历史视角
代代代抽象艺术和作品之间的表达
Duchamp，Jacobsen，Tinguely，Soto，Agam和Pol Bury。 两年
在这个为运动艺术奠定基础的展览之后，你
在法国策划了蒙德里安的第一场展览，当时仍然很糟糕
喜欢法国，收藏了斯特德利克博物馆的作品
阿姆斯特丹
通过您的图库，您绘制了一条连贯一致的线条
功能强大，采用美观的设计
与美国流行艺术相抗衡，与潮流决裂
法国数字。 你靠信念的力量，成功地强加了
艺术市场上的几何抽象和运动
巴黎是首批报告创建情况的画廊所有者之一
国际。 丹尼斯·勒内画廊逐渐地
建立了一个非常密集的国际合作伙伴网络，
从大型丹麦美术馆Birch或Tokanten开始。
1951年组织了«Klarform»展览，后来变成了
斯堪的纳维亚和比利时博物馆是您欧洲和的成果
网络。 特别是，有必要这样做
国际知名度使法国对动力学艺术感兴趣
感谢你，我们也应该在法国发现
Julio Le Parc等南美艺术家的表演令人钦佩
今天在蓬皮杜梅茨中心，托马塞洛，西塞罗迪亚斯中心或克鲁兹-
迪埃斯，也是东欧先锋派的历史人物
有匈牙利拉霍斯卡萨克的回顾，波兰斯塔泽夫斯基
或1957年在波兰展出抽象艺术的前身
与Malevich，Kobro或Berlewi合作。
在20世纪50年代末，您推动了作品的出版
串联制造。 除了直觉的准确性外，它也是一个
可访问性维度，您可以在这两者之间为业务中继提供该维度
艺术家和博物馆。
在1960年代，Denise Ren é 画廊占据了中心位置
在国际艺术舞台上。 您正在导出您的
1971年，德国和纽约与Agam合作。 第一次石油危机
如果您的美国，瑞士和斯堪的纳维亚客户满意，您会
然后重点关注法国和巴黎市场，仍然非常靠近
这些艺术形式——你不会不高兴
喜欢接受挑战的个性。
今晚在座的许多人对这一问题有着生动的回忆
蓬皮杜中心2001年为您举办的展览，Denise
Ren é，无畏的人。 抽象艺术探险的画廊»。
由法布里斯·赫尔戈特(Fabrice Hergott)主办的op art和Kinetic Art展览
十年前，斯特拉斯堡也标志着
今天继续影响年轻人的新兴趣
艺术家。
这一抽象的先驱继续了这一冒险，在3月
Wolfram Ullrich作品的最后一次展览在您的画廊举行
圣日尔曼大道(Boulevard Saint-Germain)或您的Mortensen大道
位于Charlot街的第二个巴黎画廊 库的存在
FIAC的Denise Ren é 证实了您的第一位
看看当代艺术的最高场所
亲爱的丹尼斯·勒内，你是法国抽象艺术的眼睛
世界。 你一直在捍卫的那条线，就是
这种几何抽象，电影和光学艺术，使人灰白，
相比之下，短暂模式。 您的工作方式就是这样
最伟大的艺术家得到公众的认可。 我是
今天能够向您表示敬意，我感到非常感动：
正是由于像您这样的要求，画廊所有者的工作才得以实现
在生活艺术的历史中占有重要的地位 是Bertrand
Lavier，他在与您接触时被判刑
1997年：真正的永恒只有他们的东西
Epoch»。
尊敬的Denise Ren é，代表共和国总统，和
我们赋予您的权力，我们将您作为的主管
荣誉军团。