文化和通信部长Fr é d é ric Mitterrand指示Impala总裁兼naïve á 首席执行官Patrick Zelnik执行一项任务，内容涉及开发在线文化产品以及文化产业创作者和企业在互联网上传播其作品的报酬。 该特派团的另外两名成员将包括前文化和通讯部长，国家移民历史委员会主席Jacques Tubon和索蒂比的法国总统Guillaume Cerutti。

这一»符合2007年11月23日的《Élysée协定》，该协定已经产生了2009年6月12日名为《«创造和互联网》的法律，以及关于对互联网上的文学和艺术财产进行刑事保护的法案， 这项决议草案将于9月由议会表决。

对联邦科学研究中心来说，打击由这些文本组织的盗版作品是使互联网成为传播文化内容的一个优先媒介的必要条件，但这还不够。 因此，这项任务的目标是通过为艺术家和支持他们的公司提供有吸引力的法律服务和新的报酬和资金来源，使消费者和创造性行为者能够充分享受这一新法律框架的好处。

在与各利益攸关方协商后，访问团将在11月15日之前提交部长，提出具体和快速措施的建议，然后提交共和国总统和总理，并可在年底前开始执行。