La littérature jeunesse honorée par le New York Times

Chaque année, le quotidien The New York Times récompense l’album jeunesse le mieux illustré. À l’occasion de cette 71e édition, le jury, composé de l’autrice Maria Popova, de l’illustrateur Sean Qualls et du bibliothécaire jeunesse de la Bibliothèque publique de New York, Christopher Lassen, a récompensé un total de 10 lauréats. 

L’album jeunesse La jeune Institutrice et le grand serpent, écrit par l’autrice colombienne Irene Vasco et illustré par Juan Palomino, fait partie de ceux primés. Une véritable réjouissance pour les Obriart éditions, maison d’édition indépendante de livres pour la jeunesse des Hauts-de-France, ayant acquis les droits de traduction et de diffusion il y a plus d’un an.

Un voyage éducatif au cœur de la forêt amazonienne

Cette création littéraire, saluée pour sa qualité narrative et son engagement éducatif, offre une fenêtre sur la diversité culturelle et la puissance des récits. Sean Qualls, membre du jury, décrit les illustrations comme « des couleurs vives [qui] illuminent les scènes nocturnes, tandis que des textures riches et chaudes donnent vie à la jungle. La forêt est représentée non seulement comme un décor, mais aussi comme un personnage dont la grandeur impose le respect. »

L'histoire relate l'expérience culturelle d'une enseignante affectée dans une petite école située au cœur de la forêt amazonienne. Elle transporte avec elle tous ses livres chers, animée par le désir d'enseigner. Cependant, une coulée de boue balaye tout sur son passage : l'école, les livres, les habitations… Elle se retrouve alors démunie, mais réalise finalement qu'elle n'est pas la seule capable d'enseigner. Les légendes et les récits prennent vie tant qu'il y a quelqu'un pour les partager.

Une maison d’édition indépendante

Obriart Editions, fondé en 2010 par Cyprienne Kemp, est une maison d'édition lilloise indépendante. Spécialisée dans l’édition jeunesse et engagée dans la préservation de la diversité culturelle, la maison d’édition collabore avec des artistes et des libraires pour promouvoir la pluralité artistique et littéraire accessible à tous. Mue par des principes éco-responsables, elle est membre de l'association des éditeurs des Hauts-de-France et de la Fédération des éditions indépendantes (FEDEI) et joue ainsi le rôle d’un acteur dynamique et engagé dans le paysage éditorial régional.