190 participantes (representantes electos, actores culturales y estudiantes de secundaria) han conversado con los ponentes llegados de los cuatro rincones de Bretaña para testimoniar sus percepciones y sus expectativas de la cultura rural.
Inaugurada por Christine Le Strat, alcaldesa de Pontivy, Bernard Le Breton, presidente de Pontivy Comunidad y alcalde de Radenac
y Philippe Gustin, prefecto de la Región Bretaña, la jornada fue clausurada por Pascal Bolot, prefecto de Morbihan.
La reunión se centró en cuatro temas y mesas redondas: retrato de los territorios rurales, palabras de habitantes, adaptación de las políticas territoriales y condiciones para el desarrollo cultural en el medio rural.
Apertura del día en el Palacio de Congresos de Pontivy © DRAC Bretaña
Portrait dLos territorios rurales de Bretaña
Tristan Picard, jefe del servicio de estudios y difusión de la Dirección Regional Bretaña del Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos (INSEE).
Letras de habitants
- Retratos del Kreiz Breizh, proceso de consulta popular llevado a cabo en el marco del Pacto de Desarrollo Cultural del Territorio - Guillaume Robic, vicepresidente de Cultura de la Comunidad de Municipios del Kreiz Breizh y alcalde de Rostrenen.
- Primeros elementos de la investigación ministerial - Isabelle Chardonnier, directora regional de asuntos culturales.
- Palabras de estudiantes de secundaria (Liceo de Enseñanza Profesional del Blavet de Pontivy): Serda Biampamba, primer bachillerato profesional Técnico Topógrafo; Youenn Flegeau, segundo bachillerato profesional Oficios de la Modelización Numérica de la Construcción; Alyssa Marette, primera licenciatura profesional Técnica Topógrafo. Los alumnos están acompañados por Madame Legrand, referente cultural de la escuela y profesora documentalista, y por Servanne Jan, directora.
Los alumnos de la Escuela Secundaria de Formación Profesional Blavet de Pontivy dieron testimonio, junto con el equipo pedagógico, de sus experiencias y expectativas © DRAC Bretagne
Cómo las políticas terri¿Se adaptan las autoridades locales para reforzar la oferta y las prácticas culturales?
Animada por Isabelle Chardonnier, esta mesa redonda permitió comprender cómo cada colectividad territorial (Región, Departamento, Municipio) se apodera de las políticas culturales. La relación de asociación entre colectividades y con el Estado permite identificar los puntos fuertes para convertirlos en palancas de atracción y de radiación, así como en vectores de cohesión social. La conciencia de las carencias y expectativas de los habitantes permite trazar las pistas de trabajo y colaboración.
Con la participación de:
- Thomas Janvier, alcalde de Maen Roch, vicepresidente de Cultura de la Comunidad de municipios de Couesnon Marche de Bretagne.
- Patrice Kervaon, vicepresidente de Cultura del Consejo departamental de Côtes-d'Armor.
- Claude-Albert Le Bris, alcalde de Saint-Gérand-Croixanvec y vicepresidente de Cultura de Pontivy Comunidad.
- Beatrice Macé, vicepresidenta de Cultura, Derechos Culturales, Educación Artística y Cultural de la Región de Bretaña.
- Luce Pérez Tejedor, directora de la Biblioteca Departamental de Côtes-d'Armor.
- Réza Salami, vicepresidente de Cultura de Brest metropolitana.
¿Cuáles son, para los actores culturaleslos c¿Cómo se desarrolla la cultura rural?
Animada por Cécile Duret-Masurel, directora regional adjunta de Asuntos Culturales, esta mesa redonda permitió ilustrar las condiciones de éxito (itinerancia, implicación de los habitantes, recurso al voluntariado, financiaciones cruzadas...)la instalación de lugares de difusión o de propuestas culturales perennes en territorio rural pertenecientes al patrimonio, al espectáculo vivo y a las artes plásticas.
Con la participación de:
- Martial Anton, co-director de la compañía Tro-Heol en Quéménéven.
- Simon Delétang, director del Teatro de Lorient, Centro Dramático Nacional.
- Mathilde Guyon, coordinadora y encargada de desarrollo, Ateliers du Plessix-Madeuc en Saint-Jacut-de-la-Mer.
- Mathieu Lamour, director de la Confederación Kenleur.
- Claire Tartamella, presentadora del País de Arte e Historia de los Rohan.
Testimonio de los actores del mundo cultural instalados o que intervienen en el medio rural © DRAC Bretagne
Dos nuevas citas con los habitantes están programados en Pleyber-Christ en Finisterre el miércoles 20 de marzo y en Peillac en Morbihan el martes 2 de abril.
Los representantes electos, los habitantes y los agentes culturales que aún no hayan contribuido podrán, hasta el 31 de marzo inclusive, participar en la concertación nacionalsobre la vida cultural en el medio rural. Una vez concluida esta etapa se Asambleas nacionales para presentar los resultados y validar una hoja de ruta con el objetivo de consolidar el lugar de la cultura en el corazón de los territorios rurales.
De dueloent
La ruralidad en Bretaña vista por el INSEE:
Entrevista a Isabelle ChardonnierDirectora regional de Asuntos Culturales, a la coordinación de las radios locales y asociativas de Bretaña (CORLAB).
Partager la page