Appel à projets 2019

Il constitue également un espace de réflexions et d’échanges entre professionnels français et allemands autour des pratiques de production, de création et de diffusion du spectacle vivant.

Le Fonds Transfabrik s'adresse à tous les professionnels du spectacle vivant : compagnies, théâtres et autres structures d´accueil, de production et de résidence, qui ont un projet de création impliquant des partenaires français et allemands issus de ces domaines artistiques.

Les candidatures doivent être déposées jusqu’au 20 mars 2019 inclus.

Formulaire de candidature et informations : www.fondstransfabrik.com

Les noms des lauréats 2019 seront communiqués fin avril / début mai, sur décision d´un jury franco allemand.

En 2018, pour sa quatrième édition, le Fonds Transfabrik a soutenu 9 projets, sur 33 déposés, pour un montant global de 40 000 euros.

BUREAU DU THÉÂTRE ET DE LA DANSE
INSTITUT FRANÇAIS DEUTSCHLAND
Hermann Lugan & Diane Sinizergues
T. +49 30 590 03 92 48/49
btd@institutfrancais.de
www.institutfrancais.de/btd
www.facebook.com/fondstransfabrik

Initié par le Bureau du Théâtre et de la Danse de l'Institut français d'Allemagne, le Fonds Transfabrik reçoit le soutien du Goethe-Institut Paris, du Ministère de la Culture, du Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, de l'Institut français Paris et de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques.

Ausschreibung 2019

Der deutsch-französische Fonds Transfabrik für darstellende Künste fördert als Koproduktionspartner anteilig künstlerische Projekte und Kooperationen zwischen Frankreich und Deutschland; insbesondere in den Bereichen zeitgenössischer Tanz, zeitgenössisches Theater, Nouveau Cirque, Figuren-, Objekt- und Straßentheater.

Der Fonds bietet auch eine Plattform für Kulturschaffende und für das deutsche und französische Fachpublikum, und schafft Raum für Begegnungen und Auseinandersetzungen rund um die darstellenden Künste.

Der Fonds richtet sich an alle Akteure der darstellenden Künste: Kompanien, Theater, Spielstätten, Produktionsund Residenzhäuser, die ein künstlerisches Projekt mit deutschen und französischen Partnern haben.

Die Projektanträge können bis zum 20. März 2019 gestellt werden.

Projektantrag und mehr Informationen: www.fondstransfabrik.com

Die Förderergebnisse werden Ende April / Anfang Mai 2019 bekannt gegeben, nach der Entscheidung einer deutsch-französischen Fachjury.

2018 hat der Fonds Transfabrik für seine vierte Ausgabe neun Projekte unter 33 Anträgen gefördert und insgesamt 40'000 Euro bereitgestellt.

BUREAU DU THÉÂTRE ET DE LA DANSE
INSTITUT FRANÇAIS DEUTSCHLAND
Hermann Lugan & Diane Sinizergues
+49 30 590 03 92 48/49
btd@institutfrancais.de
www.institutfrancais.de/btd
www.facebook.com/fondstransfabrik

Der Fonds Transfabrik ist eine Initiative vom Bureau du Théâtre et de la Danse/ Institut français Deutschland, mit der Unterstützung von Goethe-Institut Paris, Ministère de la Culture, Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères, Institut français Paris und Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques.