Un gabinete de artes gráficas en Sèvres

  • Museos, lugares de exposición
  • - Francia entera -
  • Todos los públicos

Desde la fundación de la fábrica de Sèvres en 1756, se ha constituido un fondo de artes gráficas que se ha enriquecido con más de 250 años de creación. Parte de este fondo - 17.000 dibujos - fue digitalizado de 2011 a 2015. Descubra estas maravillas a través de las reseñas puestas en línea por el museo sobre Gioconda, el catálogo colectivo de las colecciones de los museos de Francia.

Créditos: este contenido fue publicado originalmente en el sitio Gioconda. Fue creada en 2016 por Laurence Maynier, delegada para el desarrollo cultural, Coralie Coscino y Coralie Dusserre, Service des Collections Documentaires, Sèvres - Cité de la cerámica, y Jeannette Ivain del Service des musées de France. Los registros del museo están en línea en POP, plataforma abierta del patrimonio.

> Una historia de las artes decorativas de la porcelana

> Cronología

> Las decoradoras

> Índice de autores

 

Una historia de las artes decorativas de la porcelana

Un notable conjunto de artes gráficas

La Ciudad de la Cerámica - Sèvres et Limoges conserva un patrimonio excepcional, rico en cerca de 300.000 cerámicas, desde la reunión de las prestigiosas colecciones del Museo Nacional de Cerámica de Sèvres, del Museo Nacional Adrien Dubouché de Limoges y de la Manufactura Nacional de Sèvres. Pero el establecimiento dispone también, lo que se sabe menos, de un notable conjunto de artes gráficas que agrupa alrededor de 30.000 hojas, principalmente dibujos y grabados, todos vinculados a la producción de la Manufactura desde su creación en el siglo XVIII.

Mérigot, manufacture de Sèvres, projet de décor pour des vases potiche ovoïdes, graphite, gouache, plume, encre, papier, 1881, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Mérigot, manufacture de Sèvres, projet de décor pour des vases potiche ovoïdes, graphite, gouache, plume, encre, papier, 1881, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Mérigot, manufacture de Sèvres, projet de décor pour des vases potiche ovoïdes, graphite, gouache, plume, encre, papier, 1881, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique

Un patrimonio único accesible a todos

Este gabinete, accesible por cita a los investigadores, solo ha sido objeto de raras presentaciones y de algunas publicaciones; el estudio de este conjunto patrimonial ha sido posible con motivo del ambicioso programa de digitalización, llevado a cabo de 2011 a 2015, gracias al mecenazgo de la Fundación Bettencourt Schueller y al apoyo del Ministerio de Cultura y Comunicación con el plan nacional de digitalización. Consistió en una obra de preservación y valorización de un patrimonio único, vinculado a la historia de la institución. Este fondo, que abarca más de 250 años de creación, es un testigo excepcional y único en Europa de la historia de las artes decorativas en el ámbito de la porcelana que narra una gran aventura artística, continuamente renovada.

250 años de creación

Habert-Dys Jules Auguste, manufacture de Sèvres, Eléments décoratifs [Assiette], plume, encre, gouache, lavis, papier, 1886, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Habert-Dys Jules Auguste, manufacture de Sèvres, Eléments décoratifs [Assiette], plume, encre, gouache, lavis, papier, 1886, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Habert-Dys Jules Auguste, manufacture de Sèvres, Eléments décoratifs [Assiette], plume, encre, gouache, lavis, papier, 1886, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique

Este conjunto de hojas, conservado en Sèvres, reúne bocetos y modelos dibujados, destinados a preparar la ornamentación de porcelanas de Sèvres, símbolos del saber hacer, de lo bello, del lujo y de un refinamiento a la francesa, como lo demuestran los proyectos de forma de Dúplex o las numerosas decoraciones deHabert-Dys. En el siglo XX, generosos coleccionistas permitieron colmar algunas lagunas; este fue el caso, por ejemplo, del dibujo del jarrón de Michel Seuphor. Varios artistas respondieron también al llamado del director Serge Gauthier, ofreciendo una estampa o una obra en papel que analizaba los vínculos entre sus trabajos realizados en técnicas y materiales diferentes. Desde 2003, los contratos de edición celebrados con los artistas invitados estipulan la donación del o de los dibujos preparatorios a la obra realizada en porcelana de Sèvres.

Valiosos testimonios

Todos estos documentos patrimoniales, cuidadosamente archivados y clasificados, son tanto más importantes y valiosos cuanto que constituyen a menudo los únicos testimonios conservados in situ de las piezas producidas, vendidas y dispersas o desaparecidas.

Una campaña de digitalización de fondos de dibujo

El reto de la campaña de digitalización de los dibujos, generosamente mecenada, es salvaguardar el conjunto de este patrimonio nacional, pero también valorizarlo mediante el enriquecimiento de un sitio accesible a los investigadores, estudiantes y al gran público.

Una fuente de inspiración que atraviesa los siglos

BOUCHER François, manufacture de Sèvres, Croquis [Le petit jardinier], pierre noire, papier, 1754, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation
BOUCHER François, manufacture de Sèvres, Croquis [Le petit jardinier], pierre noire, papier, 1754, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation
BOUCHER François, manufacture de Sèvres, Croquis [Le petit jardinier], pierre noire, papier, 1754, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation

Se encuentran así los proyectos de decorados, concebidos bajo formas muy diversas, bien por los decoradores que forman parte del personal, bien por artistas exteriores: óleos sobre lienzo, gouaches, acuarelas, maquetas, dibujos, estampas en hojas, obras ilustradas. La mayoría de estos documentos fueron diseñados específicamente para las formas que iban a enriquecer, mientras que otros son ambivalentes - el mismo dibujo de François Boucher pudo servir de modelo a una decoración pintada y a una estatuilla - o considerados en otros contextos.
Este patrimonio vivo tiene por vocación servir en primer lugar a los talleres de fabricación y decoración para la reedición de piezas, así como para la inspiración de nuevas decoraciones. Son numerosos los artistas invitados a Sèvres - Cité de la cerámica que vienen a encontrar elementos de información y reflexión que les permiten crear nuevas piezas.

La producción de porcelana de Sèvres: una de las principales misiones de la manufactura

manufacture de Sèvres, LEGER A (émailleur), Tasse, soucoupe, porcelaine, émail, 1902, 1905, Boulogne-sur-Mer, Château-Musée / Philippe Beurtheret
manufacture de Sèvres, LEGER A (émailleur), Tasse, soucoupe, porcelaine, émail, 1902, 1905, Boulogne-sur-Mer, Château-Musée / Philippe Beurtheret
manufacture de Sèvres, LEGER A (émailleur), Tasse, soucoupe, porcelaine, émail, 1902, 1905, Boulogne-sur-Mer, Château-Musée / Philippe Beurtheret

Las misiones de la Manufactura de Sèvres, creada en 1740 en Vincennes, son la producción según técnicas artesanales de objetos de arte de porcelana que son ediciones de modelos antiguos o creaciones contemporáneas. Esta producción está destinada a las necesidades del Estado y a la venta al público. La Manufactura contribuye a la salvaguardia y al desarrollo de los oficios manuales de la cerámica, organizando la formación de su personal y garantizando la transmisión de sus técnicas tradicionales.

Entre la tradición y la modernidad

Leroux Jeanne, manufacture de Sèvres, projet de décor pour le Vase de Chelles, aquarelle, graphite, papier, 1901, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation
Leroux Jeanne, manufacture de Sèvres, projet de décor pour le Vase de Chelles, aquarelle, graphite, papier, 1901, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation
Leroux Jeanne, manufacture de Sèvres, projet de décor pour le Vase de Chelles, aquarelle, graphite, papier, 1901, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation

La Manufactura tiende aún hoy hacia este equilibrio entre la tradición y la modernidad, que sedujo a sus contemporáneos en el siglo XVIII. Lo hace a la vez por el mantenimiento de la excelencia que suscita admiración, por la perennidad de los gestos ancestrales pero también por la innovación. En cada época se conjugaron los conocimientos de los artesanos, la imaginación y el talento de los artistas que acudieron a la Manufactura y que juntos contribuyeron a dar al establecimiento su identidad. François Boucher, pintor del rey, es así el primer artista invitado en 1749, de una larga lista que se perpetúa hoy, que se inclina sobre las formas, los colores o incluso las decoraciones.
Podemos evocar, entre muchas otras, las colaboraciones fructuosas en los siglos XX y XXI con Pedro Alechinsky, Alexander Calder, Serge Poliakoff, François Xavier Lalanne, Roberto Matta, Hans Arp, Johan Cretense, Myriam Mechita, Fabrice Hyber ...

Una ayuda a la consulta

Con la digitalización del fondo de artes gráficas, cada imagen se ha asociado con un registro de identificación. Estos prospectos se han redactado a partir de los registros de archivo que precisan para cada dibujo, el número de inventario, el título, el autor, los materiales y la datación. Se ha realizado un trabajo adicional sobre los autores gracias a la publicación electrónica en 2003 de la Lista de todos los contribuyentes a Sèvres por Tamara Préaud, conservador honorario de la Manufactura nacional de Sèvres. Enumera el conjunto de los empleados de la Manufactura con su función y las fechas de su actividad.
Esta información permite consultar un corpus de más de 17.000 registros eligiendo uno o varios criterios (el nombre de un autor, un siglo, una técnica, un término en el título). Para ayudar a los internautas a descubrir este fondo de artes gráficas inédito, esta exposición virtual propone accesos temáticos, y listas de autores con un enlace a las obras afectadas.

Cronología

Este fondo de artes gráficas cubre más de 250 años de creación, con la fundación de la manufactura de Sèvres en 1756. Algunos autores han dejado numerosas obras en la fábrica de Sèvres. Esto permite ver las evoluciones de las formas y de los decorados en relación con los gustos de las diferentes épocas, ya que la mayoría de los dibujos están fechados.

2a mitad siglo 18, correspondiente al final del reinado de Luis XV (1715-1774), el reinado de Luis XVI (1774-1792) y la Primera República (1792-1799)

De este período, la Ciudad de la Cerámica conserva 1 424 dibujos de los cuales 560 están firmados o identificados, con algunos autores bien representados:
- Asselin Charles Eloi (1743-1804): jefe de los pintores de 1765-1804 (193 dibujos)
- Boizot Louis Simon (1743-1809): artista jefe encargado de la escultura de 1773-1805 (61 dibujos)
- Bolvry Charles François (1738-1806): autor de formas, jefe de los torneros y reparador de 1752-1806 (24 dibujos)
- Duplessis Jean-Claude (1690-1774): autor de formas de 1748-1774 (91 dibujos)
- Lagrenée Jean-Jacques (1739-1821): artista jefe encargado de la decoración; decoraciones y formas de 1785-1800 (111 dibujos)
- Masson Louis Le (1743-1829): decorador estudiante 1891-1893 (38 dibujos)
- Pithou Nicolas Pierre Jeune (1760-1795): pintor, Suiza 1763-1767; 1770-1795; 1817 (78 dibujos)

Pithou Nicolas Pierre Jeune, manufacture de Sèvres, Eléments décoratifs [Emblèmes révolutionnaire], lavis, plume, encre, papier, 4e quart 18e siècle, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation
Pithou Nicolas Pierre Jeune, manufacture de Sèvres, Eléments décoratifs [Emblèmes révolutionnaire], lavis, plume, encre, papier, 4e quart 18e siècle, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation
Pithou Nicolas Pierre Jeune, manufacture de Sèvres, Eléments décoratifs [Emblèmes révolutionnaire], lavis, plume, encre, papier, 4e quart 18e siècle, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation

1er cuarto siglo 19, correspondiente al Primer Imperio (1804-1814), la primera Restauración (reinado de Luis XVIII (1814-1824))

De este período, la Ciudad de la Cerámica conserva 2 852 dibujos de los cuales 2.023 están firmados o identificados, con algunos autores bien representados:
- Pastor Pierre Nolasque (1782-1863): decorados, pintura 1804-1818 (29 dibujos)
- Bodson Autor de proyectos de ornamentos y pinturas sobre porcelana de 1813 a 1819 (47 dibujos)
- Brongniart Alexandre Théodore, Brongniart Père (1739-1813); arquitecto, autor de formas y decoraciones entre 1800-1813 (275 dibujos)
- Develly Jean-Charles (1783-1862); pintor de 1813-1847 (751 dibujos)
- Gérard Claude Charles (1757-1826); pintor; jefe de los pintores; formas de 1771-1825 (244 dibujos)
- Leloy Jean Charles François (1774-1846); ornamanista, dibujante de formas y decorados en Sèvres de 1818-1844 (1770 dibujos)
- Perchar Carlos (1764-1838); formas, decoraciones en Sèvres entre 1801-1822 (42 dibujos)
- Temido Pierre Joseph (1759-1840): artista dibuja en Sèvres en 1803; decorados utilizados de 1804-1822 (33 dibujos)

Percier Charles, manufacture de Sèvres, Cartel de la table du Musée Royal, projet de forme, projet de décor, encre, gouache, lavis d'encre de Chine, papier, 1817, 1819, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation
Percier Charles, manufacture de Sèvres, Cartel de la table du Musée Royal, projet de forme, projet de décor, encre, gouache, lavis d'encre de Chine, papier, 1817, 1819, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation
Percier Charles, manufacture de Sèvres, Cartel de la table du Musée Royal, projet de forme, projet de décor, encre, gouache, lavis d'encre de Chine, papier, 1817, 1819, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique - utilisation soumise à autorisation

2º cuarto siglo 19, correspondiente a la primera Restauración (reinado de Carlos X (1824-1830)) y a la Monarquía de Julio reinado de Luis Felipe (1830-1848)

De este período, la Ciudad de la Cerámica conserva 2 139 dibujos de los cuales 2.483 están firmados o identificados, con algunos autores bien representados:
- Canalla Claude Aimé (1798-1838): formas y decoraciones 1829-1837 (51 dibujos)
- Dieterle Jules Pierre Michel: jefe de las obras de arte; formas y decoraciones de 1848-1855 (191 dibujos)
- Fieltro León (1804-1857); arquitecto, cartones de vidrieras y formas 1838-1849 (53 dibujos)
- Fragonard Alexandre Evariste (1780-1850); autor de formas y decoraciones de 1805-1842 (422 dibujos)
- Juliana Alexis Etienne (1808-1874): pintor 1837-1849 (28 dibujos)
- Reinar Hyacinthe (1803-1870); modelador escultor; cartones de vidrieras 1825-1863 (60 dibujos)
- Wattier Charles Emile (1783-después de 1848); jefe de los pintores 1825-1848 (47 dibujos)
- Willermet Antoine Gabriel (1783-después de 1848); jefe de los pintores 1825-1848 (89 dibujos)

CHENAVARD Claude Aimé, manufacture de Sèvres, Pièce de milieu du surtout des comestibles, projet de forme, projet de décor, graphite, gouache, lavis, plume, encre, papier, 1834, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
CHENAVARD Claude Aimé, manufacture de Sèvres, Pièce de milieu du surtout des comestibles, projet de forme, projet de décor, graphite, gouache, lavis, plume, encre, papier, 1834, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
CHENAVARD Claude Aimé, manufacture de Sèvres, Pièce de milieu du surtout des comestibles, projet de forme, projet de décor, graphite, gouache, lavis, plume, encre, papier, 1834, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique

2ª mitad del siglo XIX, correspondiente a la Segunda República, al Segundo Imperio (1848-1870) y al principio de la Tercera República (1871-1899)

De este período, la Ciudad de la Cerámica conserva 3 044 Dibujos de los cuales 1.936 están firmados o identificados, con algunos autores bien representados:
- Avisse Paul Alexandre (1824-1886); pintor en Sèvres entre 1848-1884 (451 dibujos)
- Barberis Henri autor de decoraciones y formas en Sèvres entre 1897-1907 (129 dibujos)
- Bellenger Jeanne: autora de decorados en Sèvres entre 1899-1908 (64 dibujos)
- Fournier Anatole Alexis (1864-1926): decorador en Sèvres entre 1878-1926 (82 dibujos)
- Trigo Jacques Victor Eugène (1820-1900): pintor en Sèvres entre 1853-1885 (25 dibujos)
- Humbert Jules Eugène (1821-1870); pintor en Sèvres entre 1851-1870 (21 dibujos)
- Peyre Jean Gabriel: pintor en Sèvres (269 dibujos)
- Zorro Emile: dibujante en Sèvres de 1852 a 1882 (343 dibujos)
- Uhlrich Henri Louis Laurent (1861): Pintor en la manufactura de Sèvres de 1879 a 1925 (98 dibujos)

Renard Emile, Eléments décoratifs [Vase Cordelier], graphite, gouache, papier, 1857, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Renard Emile, Eléments décoratifs [Vase Cordelier], graphite, gouache, papier, 1857, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Renard Emile, Eléments décoratifs [Vase Cordelier], graphite, gouache, papier, 1857, Sèvres, musée national de la céramique / M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique

1º cuarto siglo, correspondiente a dos movimientos artísticos que marcaron esta época: el Art Nouveau (1890-1910), luego el Art Deco (1910-1930)

De este período, la Ciudad de la Cerámica conserva 3 517 dibujos de los cuales 3.336 están firmados o identificados, con algunos autores bien representados:
- Bethmont Eugenia: mujer; autora de decorados en la Manufactura de Sèvres de 1896 a 1907 (325 dibujos)
- Bieuville Horace Désiré (1862-1825); pintor de porcelana en Sèvres de 1879 a 1925 (202 dibujos)
- Gebleux Leonardo: (1861-?); decorador , jefe de los talleres de decoración, formas y decorados en Sèvres entre 1883-1929 (164 dibujos)
- Lasserre Henry Joseph (1870-1932): decorador de 1883 a 1930 (178 dibujos)
- Leroux Juana: mujer; autor de formas y escultor de 1896 a 1913 (396 dibujos)
- Rault Gabrielle (1874-1948): mujer (270 dibujos)
- Vesque Juliette (1881-1949): mujer; activa en la manufactura de Sèvres de 1901-1925 (494 dibujos)
- Vesque Marthe (1879-1962): mujer; activa en la manufactura de Sèvres de 1901-1925 (360 dibujos)

Lasserre Henry Joseph, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°4, graphite, gouache, lavis, papier, 1923, Sèvres, musée national de la céramique © Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Lasserre Henry Joseph, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°4, graphite, gouache, lavis, papier, 1923, Sèvres, musée national de la céramique © Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Lasserre Henry Joseph, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°4, graphite, gouache, lavis, papier, 1923, Sèvres, musée national de la céramique © Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation

2º cuarto siglo

De este período, la Ciudad de la Cerámica conserva 1 968 dibujos de los cuales 1.848 están firmados o identificados, con algunos autores bien representados:
- Beaumont Jean (1895-1978): autor de decorados y formas en Sèvres de 1925 a 1942 (129 dibujos)
- Fuente Anne-Marie: pintora en la Manufactura donde creó de 1922 a 1938 formas y proyectos de decoración (138 dibujos)
- Leduc Adrien Auguste: decorador; jefe del laboratorio; formas y decorados entre 1919-1954 (87 dibujos)
- Levy Jane (1894-1943): decoradora de 1922 a 1940 (56 dibujos)
- Moreau Agnes: autor de decorados en Sèvres de 1922 a 1933 (49 dibujos)
- Patou Henri: autor de formas y decorados en Sèvres entre 1922-1942 (71 dibujos)
- Ciruelo Marcel: decorador en Sèvres entre 1919 y 1959 (113 dibujos)
- Terrícola Yves: autor de decorados en Sèvres de 1931 a 1936 (57 dibujos)

Fontaine Anne-Marie, manufacture de Sèvres, Coupe dentelée, graphite, gouache, lavis, papier, 1928, Sèvres, musée national de la céramique © Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Fontaine Anne-Marie, manufacture de Sèvres, Coupe dentelée, graphite, gouache, lavis, papier, 1928, Sèvres, musée national de la céramique © Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Fontaine Anne-Marie, manufacture de Sèvres, Coupe dentelée, graphite, gouache, lavis, papier, 1928, Sèvres, musée national de la céramique © Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation

2ª mitad del siglo XX y principios del siglo XXI

Desde la segunda mitad del siglo XX, la Ciudad de la Cerámica conserva 591 dibujos de los cuales 571 están firmados o identificados, con algunos autores bien representados:
- Boutaleb Mahieddine: decorador en Sèvres de 1945 a 1982 (31 dibujos)
- Carlomagno Paul (1892-1972): autor de decorados en Sèvres entre 1934-1956 (104 dibujos)
- Denunciar Eliane: decoradora en Sèvres de 1955 a 1975 (16 dibujos)
- Zurdo Pierre Auguste: autor de formas en Sèvres de 1933 a 1968 (50 dibujos)
- Arpuco Eliane: decoradora en Sèvres de 1943 a 1963 (18 dibujos)
- Hilario Camille (1916-2004): autor de decorados en Sèvres de 1949 a 1953 (22 dibujos)
- Plantard André: decorador, jefe de la decoración entre 1923-1975 (117 dibujos)
- Sivault Roger: pintor en Sèvres de 1920 a 1968 (61 dibujos)

Del primer cuarto del siglo 21, la Ciudad de la cerámica conserva 60 dibujos.

Las decoradoras

A partir de los archivos y las menciones sobre los dibujos, se sabe que al menos 2.429 obras fueron realizadas por 139 decoradoras, casi todas ellas en los siglos XX y XXI.

Sólo Eugénie BETHMONT, Henriette DELILLIER, Marcelle GAUDIN, Marie Victoire JAQUOTOT, PELEGRIN, Miss PERET, Miss POITEVIN y Geneviève RAULT se identifican como trabajadores del siglo XIX.

La lista de decoradoras se completa con la información de la publicación Lista de todos los colaboradores en Sèvres por Tamara Preaud, conservador honorario de la Manufactura Nacional de Sèvres.

Descubrir los dibujos de decoradoras sobre Gioconda

Descubrir la selección de dibujos de decoradoras ilustradassobre Gioconda

Lista de las decoradoras identificadas

- A -

Alix Marie, Manufacture de Sèvres, Assiette, gouache, papier, 1918, Sèvres, musée national de la céramique / photo Sèvres, musée national de la céramique
Alix Marie, Manufacture de Sèvres, Assiette, gouache, papier, 1918, Sèvres, musée national de la céramique / photo Sèvres, musée national de la céramique
Alix Marie, Manufacture de Sèvres, Assiette, gouache, papier, 1918, Sèvres, musée national de la céramique / photo Sèvres, musée national de la céramique
  • Adnet Françoise (1924): autor de decorados en Sèvres en 1950
  • Amado Christiane: escuela Dufrêne, autora de decorados en Sèvres en 1923
  • Alix Marie: decoradora en Sèvres entre 1916-1920
  • Audoul Francia (1894-1977): autor de decorados en 1938
  • Auriol Simone: autora de decorados en Sèvres entre 1921-1931

- B -

Bethmont Eugénie, manufacture de Sèvres, Vase Muguet, lavis, graphite, papier, 1er quart 20e siècle, Sèvres, musée national de la céramique / Photo : M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Bethmont Eugénie, manufacture de Sèvres, Vase Muguet, lavis, graphite, papier, 1er quart 20e siècle, Sèvres, musée national de la céramique / Photo : M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Bethmont Eugénie, manufacture de Sèvres, Vase Muguet, lavis, graphite, papier, 1er quart 20e siècle, Sèvres, musée national de la céramique / Photo : M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
  • Bader Maria Anna: autora de decorados en Sèvres de 1950 a 1952
  • Balick Mariette: decoradora en Sèvres de 1921 a 1924
  • Baumeister Lily: autora de decorados y formas en Sèvres en 1908
  • Bellenger Jeanne: autora de decorados en Sèvres entre 1899-1908
  • Berenjena Madeleine: autora de decorados en Sèvres en 1908
  • Berg Camille (1904-1991): autor de decorados en Sèvres en 1950
  • Bertrand Ch Mlle: autor de decorados en Sèvres en 1902
  • Bethmont Eugenia: autor de decoración en Sèvres de 1896 a 1907
  • Bidal Mme: autor de decorados en Sèvres de 1906 a 1922
  • Jorobado Suzanne: autora de decorados en Sèvres de 1926 a 1931
  • Boyer de Sorrières Miss: autora de decorados en Sèvres de 1901 a 1903
  • Bresson Liliane: autor de formas y decorados en Sèvres en 1948
  • Brinón H de: escuela Rapin; autor de decorados en Sèvres en 1923
  • Morena Juana: pintora en Sèvres de 1919 a 1928
  • Brezo Mme: autor de decorados en Sèvres en 1925-1926

- C -

Calvet Felicia, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°2, graphite, gouache, papier, 1921, Sèvres, musée national de la céramique / Photo : Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Calvet Felicia, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°2, graphite, gouache, papier, 1921, Sèvres, musée national de la céramique / Photo : Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Calvet Felicia, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°2, graphite, gouache, papier, 1921, Sèvres, musée national de la céramique / Photo : Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
  • Calvet Félicia: escuela Dufrêne, autora de decorados en Sèvres en 1921
  • Chaboseau Miss: autor de formas y decorados en 1924
  • Chauffrey-Rollinat Mme: autora de decorados en Sèvres en 1961
  • Cabrero Anne Marie: autora de decorados en Sèvres de 1935 a 1936
  • Ciacci Claudine: escuela nacional de arte decorativo de Niza; autor de decorados en Sèvres en 1948
  • Cléron Céline (1976): autor de decorados en Sèvres en 2007
  • Cless-Brothier Camille Pauline: autora de decorados en Sèvres en 1924
  • Colas H Miss: autor de decorados en 1922
  • Palomar Yvonne: autor de decorados en Sèvres en 1908
  • Coster Germaine de (1895-1992): autora de decorados en Sèvres en 1951
  • Couret-Duminy Germaine: decoradora en Sèvres de 1928 a 1937
  • Primo Mireille: decoradora; jefe de los pintores en Sèvres en 1965
  • Coutier-Chenue Michèle: autor de decorados en Sèvres en 1962

- D -

DAMBRUN Louise Cécile Madeleine, manufacture de Sèvres, Coupe de Flavigny, aquarelle, graphite, papier, 1901, Sèvres, musée national de la céramique
DAMBRUN Louise Cécile Madeleine, manufacture de Sèvres, Coupe de Flavigny, aquarelle, graphite, papier, 1901, Sèvres, musée national de la céramique
DAMBRUN Louise Cécile Madeleine, manufacture de Sèvres, Coupe de Flavigny, aquarelle, graphite, papier, 1901, Sèvres, musée national de la céramique

- E -

  • Esnault Angèle: decoradora en Sèvres entre 1907-1914
  • Extor Alexandra (1882-1949): autor de decorados en Sèvres en 1933

- F -

Fontaine Anne-Marie, manufacture de Sèvres, Vase Hallade n°3, graphite, crayon de couleur, papier, 1931, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Fontaine Anne-Marie, manufacture de Sèvres, Vase Hallade n°3, graphite, crayon de couleur, papier, 1931, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Fontaine Anne-Marie, manufacture de Sèvres, Vase Hallade n°3, graphite, crayon de couleur, papier, 1931, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
  • Favre Gisèle: autor de decorados en Sèvres en 1933
  • Féry Cécile Amélie: autor de decorados en Sèvres en 1921
  • Fuente Anne-Marie: pintora en Sèvres, donde de 1922 a 1938 creó formas y proyectos de decoración
  • Hormiguero Suzanne: autora de decorados de 1912-1915 y de 1931-1934
  • Freyssinges Françoise Decoradora en Sèvres de 1927 a 1940
  • Freyssinges Renée : decoradora en Sèvres de 1920 a 1930
  • Queso Colette: autor de decorados en Sèvres en 1960

- G -

GUERTIK Mme, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°18, graphite, gouache, papier, 1934, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
GUERTIK Mme, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°18, graphite, gouache, papier, 1934, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
GUERTIK Mme, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°18, graphite, gouache, papier, 1934, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
  • Gambus Simone (1928-2015): escuela nacional de Bellas Artes de Lyon; autor de decorados en Sèvres en 1948
  • Gaudin Marcelle: autor de decorados en Sèvres en 1896
  • Gauthier : autor de decorados en Sèvres en 1924
  • Gauthier Mme : Escuela Nacional de Bellas Artes de Nancy, autor de decorados en Sèvres principios del siglo 20
  • Zurdo Hélène: autora de decorados en Sèvres 2º cuarto siglo 20º
  • Georger Miss: escuela Rapin; autor de decorados en Sèvres entre 1923-1924
  • Gérard Mme: autor de decorados en Sèvres en 1900
  • Givy Mme: autor de decorados en Sèvres en 1903
  • Gouniot Irene: autor de decorados en Sèvres en 1948
  • Guéden Colette (1905-2000): autor de decorados en Sèvres en 1934
  • Guertik Mme: autor de decorados en Sèvres en 1934

- H -

HALLADE Madeleine, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°55, graphite, gouache, papier, 1934, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
HALLADE Madeleine, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°55, graphite, gouache, papier, 1934, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
HALLADE Madeleine, manufacture de Sèvres, Vase Aubert n°55, graphite, gouache, papier, 1934, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
  • Explanada Madeleine: decoradora de formas y decorados en Sèvres de 1925 a 1935
  • Arpuco Eliane: decoradora en Sèvres de 1943 a 1963
  • Hekking Marie Catherine (?-2008): decoradora en Sèvres de 1956 a 1961
  • Henriot Alice: autora de decorados en Sèvres entre 1930-1932
  • Hickel Mme, MARSA (dicha): Autora de decorados en Sèvres en 1933
  • Huart Annabelle d' (1952): autor de decorados en Sèvres de 1996 a 2002
  • Hugrel Miss: Autora de decorados en Sèvres en 1938
  • Humbert Françoise: autora de decorados en Sèvres de 1924 a 1931

- J -

Jouenne Germaine Marcelle, manufacture de Sèvres, Vase, graphite, gouache, lavis, papier, 1926, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Jouenne Germaine Marcelle, manufacture de Sèvres, Vase, graphite, gouache, lavis, papier, 1926, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Jouenne Germaine Marcelle, manufacture de Sèvres, Vase, graphite, gouache, lavis, papier, 1926, Sèvres, musée national de la céramique / Photo Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
  • Jaquotot Marie Victoire (1772-1855): autor de decorados en Sèvres 1 cuarto siglo 19
  • Jazulot Jeanne: escuela Dufrêne, autora de decorados en Sèvres en 1921
  • Jericó Miss: Autora de decorados en Sèvres en 1927
  • Joly Señorita: autora de decorados en Sèvres 2º cuarto siglo 20º
  • Jouclard Adrienne (1881-1972): autor de decorados en Sèvres en 1937
  • Justa Germaine Marcelle: decoradora en Sèvres entre 1929-1931; autora de decorados desde 1922

- K -

50190072345_0118233.jpg
  • Kaerling Jouavions Suzanne: autora de decorados entre 1931-1938 en Sèvres
  • Kellia Renée: autora de decorados en Sèvres entre 1911-1915
  • Kiefer Andrée Marcelle Geneviève: decoradora en Sèvres de 1947 a 1954 y de 1981 a 1988
  • Kosmann Miss: Autora de decorados en Sèvres en 1924
  • Kusama Yayoi (1929): autor de decorados en Sèvres 1 cuarto siglo 21

- L -

Leroux Jeanne, manufacture de Sèvres, Vase antique chinois, graphite, gouache, lavis, papier, 1896, M. de Giovanni, Sèvres, musée national de la céramique / B. Chain - Le Studio Numérique
Leroux Jeanne, manufacture de Sèvres, Vase antique chinois, graphite, gouache, lavis, papier, 1896, M. de Giovanni, Sèvres, musée national de la céramique / B. Chain - Le Studio Numérique
Leroux Jeanne, manufacture de Sèvres, Vase antique chinois, graphite, gouache, lavis, papier, 1896, M. de Giovanni, Sèvres, musée national de la céramique / B. Chain - Le Studio Numérique
  • Lalanne Claude (1925): autor de formas en Sèvres en 1971
  • Lalique-Haviland Suzanne (1899-1989): autora de decorados en Sèvres de 1914 a 1930
  • Landry Letizia: autora de decorados en Sèvres en 1937
  • Lefrançois Michelle: autora de decorados en Sèvres en 1949
  • Lego Alice: autora de decorados en Sèvres en 1908
  • Leroux Juana: miembro del personal de la fábrica de Sèvres antes de su matrimonio. Autor de formas y escultor de
  • 1896 a 1913
  • Lévy Giovanna (1894-1943): decoradora en Sèvres en 1936
  • Lévy Jane (1894-1943): decoradora en Sèvres de 1922 a 1940
  • Lewin Nina: autora de decorados en 1936
  • Lortsch Mme: autora de decorados en Sèvres en 1951
  • Luard Véronique: escuela Dufresne; autor de decorados en Sèvres en 1923
  • Lydis Mariette (1887-1970): autores de formas y decorados en Sèvres de 1934 a 1935

- M -

MARCHANDISE Lucy, manufacture de Sèvres, Tasse à café [Service D], graphite, lavis, papier, 1908, Sèvres, musée national de la céramique
MARCHANDISE Lucy, manufacture de Sèvres, Tasse à café [Service D], graphite, lavis, papier, 1908, Sèvres, musée national de la céramique
MARCHANDISE Lucy, manufacture de Sèvres, Tasse à café [Service D], graphite, lavis, papier, 1908, Sèvres, musée national de la céramique
  • Mercadería Lucy: autora de decorados en Sèvres entre 1906-1912
  • Martin Anna : autor de decorados en Sèvres en 1896
  • Martin Marguerite Marie : autor de decorados en Sèvres en 1936
  • Max Vibert Mme : autor de decorados en Sèvres en 1934 y 1936
  • May Sibila: autor de decorados en Sèvres en 1923
  • Mechita Myriam: Estrasburgo, 1974; mujer; autora de decorados en Sèvres en 2008
  • Ménand Lucie: escuela Rapin, autora de decorados en Sèvres en 1923
  • Millon de Peillen Sra: Escuela Nacional de Arte Decorativo de Niza; autor de decorados en Sèvres en 1948
  • Montfort Simone: autora de decorados en Sèvres en 1921
  • Montigny Hélène de: autora de decorados en Sèvres en 1908
  • Morand Guillemette (1913-1989): autor de decorados en Sèvres en 1936
  • Moreau Agnes: autor de decorados en Sèvres de 1922 a 1933
  • Morera A Mlle: autor de decorados en Sèvres en 1934

- N -

Né Lucienne, manufacture de Sèvres, Vase Rapin n°6, graphite, gouache, lavis, papier, 1926, Sèvres, musée national de la céramique, Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Né Lucienne, manufacture de Sèvres, Vase Rapin n°6, graphite, gouache, lavis, papier, 1926, Sèvres, musée national de la céramique, Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
Né Lucienne, manufacture de Sèvres, Vase Rapin n°6, graphite, gouache, lavis, papier, 1926, Sèvres, musée national de la céramique, Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
  • Naudy Simone: autora de decorados en Sèvres en 1932-1933
  • Nacido Lucienne: decoradora en Sèvres de 1919 a 1928; proporciona decorados hasta 1932
  • Nella-Noce Claudia: escuela nacional de arte decorativo de Niza, autora de decorados en Sèvres en 1948
  • Nioche Danielle: jefe del departamento de la decoración en Sèvres en 1964

- O -

  • Oisline Geneviève: autor de decorados en Sèvres 1ª mitad siglo 20

- P -

PARIS HILSUM Luce, manufacture de Sèvres, Vase Prou n°2, graphite, lavis, papier, 1934, Sèvres, musée national de la céramique, Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
PARIS HILSUM Luce, manufacture de Sèvres, Vase Prou n°2, graphite, lavis, papier, 1934, Sèvres, musée national de la céramique, Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
PARIS HILSUM Luce, manufacture de Sèvres, Vase Prou n°2, graphite, lavis, papier, 1934, Sèvres, musée national de la céramique, Claire Tabbagh, société MANZARA - utilisation des photographies soumise à autorisation
  • Papin L : escuela Rapin; autor de decorados en Sèvres entre 1923-1927
  • Paris Hilsum Luce: autor de formas y decorados en Sèvres de 1933 a 1937
  • Peledrino : autor de decorados en Sèvres cuarto siglo 19
  • Péret Miss: Autora de decoración en Sèvres en 1878
  • Pérusat Stork Suzanne: autora de decorados en Sèvres en 1951
  • Petresco Constanza: autor de decorados en Sèvres de 1920-1921
  • Petrovich Françoise (1964): autor de decorados y formas en Sèvres en 2009
  • Filantrópico Françoise: autora de decorados en Sèvres en 1953
  • Pedro Miss: Autora de escenografía en Sèvres en 1924
  • Plazeriano Marta: autor de las formas y decorados en Sèvres entre 1926-1927
  • Peral Ana (1942): autor de formas en Sèvres en 1978
  • Poitevin Miss: Autora de decorados en Sèvres en 1896
  • Potro G Miss: escuela Rapin; autor de decorados en Sèvres en 1923
  • Prado Mme: autora de decorados en Sèvres en 1951
  • Pretensiones Nadine: pintor en Sèvres desde 1978 hasta después de 2000

- R -

RICHARD Marcelle, manufacture de Sèvres, Vase, graphite, lavis, papier, 1927, Sèvres, musée national de la céramique, Photo Claire Tabbagh, société MANZARA
RICHARD Marcelle, manufacture de Sèvres, Vase, graphite, lavis, papier, 1927, Sèvres, musée national de la céramique, Photo Claire Tabbagh, société MANZARA
RICHARD Marcelle, manufacture de Sèvres, Vase, graphite, lavis, papier, 1927, Sèvres, musée national de la céramique, Photo Claire Tabbagh, société MANZARA
  • Rault Gabrielle (1874-1948): autor de decorados en Sèvres a finales del siglo XIX
  • Reuter Helena: autora de decorados en Sèvres de 1928 a 1929; escultura en 1929
  • Richard Marcelle: decoradora y autora de formas en Sèvres entre 1927-1934
  • Roden Lucie: decoradora en Sèvres de 1943 a 1980
  • Roux-Colas Anne-Marie (1898-1993): pintor en Sèvres entre 1927-1930; escultor en Sèvres entre 1937-1938
  • Roy Irene: decoradora en Sèvres de 1921 a 1940

- T -

  • Takano Mitsouko: autor de decorados en Sèvres de 1960 a 1961
  • Tasdemain Yvonne: decoradora en Sèvres de 1917 a 1918
  • Teñir Irene: escuela nacional de arte decorativo de Niza; autor de decorados en Sèvres en 1948
  • Terrícola Jacqueline: autor de decorados en Sèvres de 1931 a 1946
  • Teolato Marcelle: autor de decorados y pinturas en Sèvres en 1934

- V -

 

Vesque Marthe, manufacture de Sèvres, Vase de Nesle, lavis, graphite, papier, 1906, Sèvres, musée national de la céramique, Photo M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Vesque Marthe, manufacture de Sèvres, Vase de Nesle, lavis, graphite, papier, 1906, Sèvres, musée national de la céramique, Photo M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique
Vesque Marthe, manufacture de Sèvres, Vase de Nesle, lavis, graphite, papier, 1906, Sèvres, musée national de la céramique, Photo M. de Giovanni, B. Chain - Le Studio Numérique

- Z -

  • ZUber Miss: Autora de decorados en Sèvres entre 1896-1897
ZUBERT Mlle, manufacture de Sèvres, Eléments décoratifs [Marli d'assiette], graphite, gouache, lavis, papier cartonné, 1908, Sèvres, musée national de la céramique
ZUBERT Mlle, manufacture de Sèvres, Eléments décoratifs [Marli d'assiette], graphite, gouache, lavis, papier cartonné, 1908, Sèvres, musée national de la céramique
ZUBERT Mlle, manufacture de Sèvres, Eléments décoratifs [Marli d'assiette], graphite, gouache, lavis, papier cartonné, 1908, Sèvres, musée national de la céramique

Índice de autores

Esta lista tiene en cuenta el conjunto de los intervinientes decoradores internos en la fábrica de Sèvres y los artistas externos, correspondientes a 633 autores de decorados o formas, y se refiere a 13.000 dibujos. Una cuarta parte de los dibujos (4 100 de 17 169) no tiene autor preciso.

 

 

 

À consulter également