• Aller directement à la navigation
  • Aller directement au contenu
  • Aller directement à la recherche
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • Noticias
      • Noticias
      • À la Une
      • Dossiers
        • El presupuesto del Ministerio de Cultura
        • Ma bibliothèque : le monde à portée de main
        • Olimpiada cultural
        • Apoyo Cultura Ucrania: el Ministerio de Cultura se moviliza
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Estrategia de aceleración de las industrias culturales y creativas
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • Acontecimientos nacionales
    • Conocernos
      • Conocernos
      • Rima Abdul Malak, Ministra de Cultura
      • El Gabinete de la Ministra
      • Descubrir el ministerio
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • Acontecimientos nacionales
        • Protecciones, etiquetas y denominaciones
        • El presupuesto del Ministerio de Cultura
      • Empleo y formación
        • Empleo - Aprendizaje
        • Concursos y exámenes profesionales
        • El directorio de oficios
        • Los agentes testifican
        • Servicio cívico
        • Formación profesional
    • Ayudas y trámites
      • Ayudas y trámites
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Contratación pública
      • Protecciones, etiquetas y denominaciones
    • Documentación
      • Documentación
      • Rechercher une publication
      • Bases de datos
      • Sitios web y medios de comunicación
      • Directorio de recursos de documentación
      • Drac Auvernia - Ródano-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyana
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac de La Reunión
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Arquitectura
        • Archivos
        • Arqueología
        • Artes plásticas
        • Audiovisual
        • Cine
        • Baile
        • Diseño
        • Industrias culturales y creativas
        • Libro y lectura
        • Moda
        • Monumentos & Sitios
        • Música
        • Museos
        • Oficios de arte
        • Fotografía
        • Prensa escrita
        • Teatro, espectáculos
        • Circulación de bienes culturales
        • Conservación-restauración
        • Cultura y territorios
        • Desarrollo cultural
        • Educación artística y cultural
        • Educación en medios de comunicación e información
        • Igualdad y diversidad
        • Enseñanza superior e Investigación
        • Etnología de Francia
        • Estudios y estadísticas
        • Europa e internacional
        • Innovación digital
        • Lengua francesa e idiomas de Francia
        • Mecenazgo
        • Patrimonio cultural inmaterial
        • Ciencias del patrimonio
        • Seguridad - Seguridad
    • Facebook
    • X
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvernia - Ródano-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyana
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac de La Reunión
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Arquitectura
      • Archivos
      • Arqueología
      • Artes plásticas
      • Audiovisual
      • Cine
      • Baile
      • Diseño
      • Industrias culturales y creativas
      • Libro y lectura
      • Moda
      • Monumentos & Sitios
      • Música
      • Museos
      • Oficios de arte
      • Fotografía
      • Prensa escrita
      • Teatro, espectáculos
      • Circulación de bienes culturales
      • Conservación-restauración
      • Cultura y territorios
      • Desarrollo cultural
      • Educación artística y cultural
      • Educación en medios de comunicación e información
      • Igualdad y diversidad
      • Enseñanza superior e Investigación
      • Etnología de Francia
      • Estudios y estadísticas
      • Europa e internacional
      • Innovación digital
      • Lengua francesa e idiomas de Francia
      • Mecenazgo
      • Patrimonio cultural inmaterial
      • Ciencias del patrimonio
      • Seguridad - Seguridad
Chargement
Museos

Les musées en France

Museos

Les musées en France

SAINT-MARCEAUX René De, L'Eté, marbre blanc (taille avec mise aux points), 1902, Reims, musée des beaux-arts © Christian Devleeschauwer
SAINT-MARCEAUX René De, L'Eté, marbre blanc (taille avec mise aux points), 1902, Reims, musée des beaux-arts © Christian Devleeschauwer
Rubriques
  • Les musées en France
    Retour
    • Les musées en France
      • Los museos de Francia
        Los museos de Francia
        • ¿Qué es un museo de Francia?
        • Un poco de historia
        • La red de museos de Francia
        • Los museos nacionales: la red de museos titulares de las colecciones nacionales
        • Museo, el repertorio de los museos de Francia
        • Sitios web de museos de Francia
        • Diccionario de museos
      • Las políticas de los museos de Francia
        Las políticas de los museos de Francia
        • El servicio de los museos de Francia
        • Coloquios y jornadas de estudio de los museos de Francia
        • Promover la igualdad de género - hombres en los museos de Francia
        • Exposiciones de interés nacional
        • Politique des publics
        • La gratuidad de las colecciones permanentes para los 18-25 años en los museos nacionales
        • Museos del siglo XXI
      • Las colecciones de los museos de Francia
        Las colecciones de los museos de Francia
        • La vida de las colecciones
        • Descubrir las colecciones
        • Gioconda, catálogo colectivo de las colecciones de los museos de Francia
        • Las colecciones extraoccidentales conservadas en los museos de Francia
  • Formación y oficios de los museos
    Retour
    • Formación y oficios de los museos
      • Les métiers des musées
      • Instituciones de enseñanza e investigación
      • La oferta de formación del servicio de museos de Francia
  • Pour les professionnels
    Retour
    • Pour les professionnels
      • Construir un museo
        Construir un museo
        • Crear un museo
        • Conducir un proyecto arquitectónico museográfico
        • Gestionar el clima
        • Gestionar la iluminación
        • Gestión de mobiliario y equipo
      • Conservar y gestionar las colecciones
        Conservar y gestionar las colecciones
        • Gestionar las colecciones
        • Documentar y archivar en museo
        • Informatizar las colecciones de un museo de Francia
        • Numériser les collections
      • Hacer las colecciones accesibles al público
        Hacer las colecciones accesibles al público
        • Garantizar la difusión digital de las colecciones
        • Mediación con los visitantes
      • Trabajar en red
        Trabajar en red
        • Las redes profesionales de los museos de Francia
        • Coloquios y jornadas de estudio de los museos de Francia
        • Dispositivos de ayuda a la investigación para profesionales de museos
        • Los portales de publicación en ciencias humanas y sociales al servicio de los museos de Francia
        • IIIF para los museos de Francia
      • Assurer la sécurité et la sûreté
      • Foire aux questions pour les professionnels des musées de France
  • Noticias
    Retour
    • Noticias
      • Blog Joconde
      • Boletín de la oficina de difusión digital de las colecciones
  1. Museos
  2. Les musées en France
  3. Las colecciones de los museos de Francia
  4. Descubrir las colecciones
  5. De espaldas

De espaldas

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur Linkedin
  • Plus...
Écouter
  • Museos, lugares de exposición
  • - Francia entera -
  • Todos los públicos

¿Qué busca el artista cuando representa su figura de espalda? El espectador cambia de punto de vista. En cuanto al modelo, que parece no estar ahí para nadie, gana paradójicamente en presencia. Descubra estas representaciones llamativas a través de las colecciones de los museos de Francia en línea en Gioconda, su catálogo colectivo.

Créditos: este contenido fue publicado originalmente en el sitio Gioconda. Fue constituido en 2012 por Carine Prunet del Servicio de Museos de Francia. Los registros del museo están en línea en POP, plataforma abierta del patrimonio.


Descubrir todas las obras en línea sobre Gioconda, que representa figuras de espalda

De frente...

Las convenciones del arte occidental favorecen a menudo una representación humana frontalpercibida como la que interpela mejor al espectador y que permite el más amplio repertorio expresivo.

David Louis, Monsieur et madame Mongez, huile sur bois, 1812, musée du Louvre département des Peintures © Réunion des musées nationaux
David Louis, Monsieur et madame Mongez, huile sur bois, 1812, musée du Louvre département des Peintures © Réunion des musées nationaux
David Louis, Monsieur et madame Mongez, huile sur bois, 1812, musée du Louvre département des Peintures © Réunion des musées nationaux

De perfil...

La representación de perfily, a ejemplo de los drogadictas y los medallasda a ver el modelo bajo una luz altier y distanciado.

Manufacture de Sèvres, Camée représentant la Duchesse de Berry, biscuit, 1ère moitié 19e siècle, Bordeaux, musée des arts décoratifs et du design © madd-bordeaux - Lysiane Gauthier
Manufacture de Sèvres, Camée représentant la Duchesse de Berry, biscuit, 1ère moitié 19e siècle, Bordeaux, musée des arts décoratifs et du design © madd-bordeaux - Lysiane Gauthier
Manufacture de Sèvres, Camée représentant la Duchesse de Berry, biscuit, 1ère moitié 19e siècle, Bordeaux, musée des arts décoratifs et du design © madd-bordeaux - Lysiane Gauthier

De espaldas?

Pero mientras que busca el artista cuando retrata su figura de espalda, ocultando de hecho su cara o su perfil perdido ¿Al que lo representa como a los que lo miran? El espectador ya no es testigo de la misma manera; su mirada sobre la escena es forzosamente otra, contemplando la figura sin su conocimiento.

Guigou Paul, Lavandière, huile sur toile, 1860, Paris, musée d'Orsay (c) RMN-Grand Palais
Guigou Paul, Lavandière, huile sur toile, 1860, Paris, musée d'Orsay (c) RMN-Grand Palais
Guigou Paul, Lavandière, huile sur toile, 1860, Paris, musée d'Orsay (c) RMN-Grand Palais

¡Ser y no estar... aquí!

Al parecer no hay para nadie, el modelo gana paradójicamente en presencia, especialmente cuando el tema único de la tabla, toma una estatura a la impresionante monumentalidad que llena el marco.

Challes Simon, Etude de nu, couché sur le côté gauche, le bras gauche et le buste appuyés sur une pierre, la jambe gauche pliée de dos, papier, sanguine, 18e siècle © Besançon bibliothèque municipale
Challes Simon, Etude de nu, couché sur le côté gauche, le bras gauche et le buste appuyés sur une pierre, la jambe gauche pliée de dos, papier, sanguine, 18e siècle © Besançon bibliothèque municipale
Challes Simon, Etude de nu, couché sur le côté gauche, le bras gauche et le buste appuyés sur une pierre, la jambe gauche pliée de dos, papier, sanguine, 18e siècle © Besançon bibliothèque municipale

El conjunto expresivo

El artista disfruta entonces "acampar" su modelo gracias a las piezas de valentía deimponentes drapeados o de vestidos espectaculares a los tejidos desplegados.

Couture Thomas (1815-1879), Dame d'honneur agenouillée [Stéphanie de Bade], huile sur toile, 1856 - 1861, Senlis, musée d'Art et d'Archéologie / Photo : musées de Senlis
Couture Thomas (1815-1879), Dame d'honneur agenouillée [Stéphanie de Bade], huile sur toile, 1856 - 1861, Senlis, musée d'Art et d'Archéologie / Photo : musées de Senlis
Couture Thomas (1815-1879), Dame d'honneur agenouillée [Stéphanie de Bade], huile sur toile, 1856 - 1861, Senlis, musée d'Art et d'Archéologie / Photo : musées de Senlis

La representación de espalda se revela por otra parte un complemento de punto de vista indispensable para el estudio del traje tradicional, militar o a la grabado de moda. Vista desde atrás, la adorno capilar se convierte en el foco de la figuración.

Jean-Haffen Yvonne (1895-1993), Trois femmes en costume (étude de costume) [titre attribué], aquarelle, papier, couleur, entre 1930 et 1940, Dinan, maison d'artiste de la Grande Vigne / Photo : Claudine Pigot
Jean-Haffen Yvonne (1895-1993), Trois femmes en costume (étude de costume) [titre attribué], aquarelle, papier, couleur, entre 1930 et 1940, Dinan, maison d'artiste de la Grande Vigne / Photo : Claudine Pigot
Jean-Haffen Yvonne (1895-1993), Trois femmes en costume (étude de costume) [titre attribué], aquarelle, papier, couleur, entre 1930 et 1940, Dinan, maison d'artiste de la Grande Vigne / Photo : Claudine Pigot

A menudo, este punto de vista capta la intimidad de la mujer a su aseola revela desnuda, asiento, tumbada o en piecon o sin el conocimiento del espectador.

Degas Edgar (1834-1917), Femme assise sur le bord d'une baignoire et s'épongeant le cou, peinture à l'huile et à l'essence sur papier marouflé sur toile, entre 1880 et 1895, Paris, musée d'Orsay / Photo Hervé Lewandowski ; © RMN-GP
Degas Edgar (1834-1917), Femme assise sur le bord d'une baignoire et s'épongeant le cou, peinture à l'huile et à l'essence sur papier marouflé sur toile, entre 1880 et 1895, Paris, musée d'Orsay / Photo Hervé Lewandowski ; © RMN-GP
Degas Edgar (1834-1917), Femme assise sur le bord d'une baignoire et s'épongeant le cou, peinture à l'huile et à l'essence sur papier marouflé sur toile, entre 1880 et 1895, Paris, musée d'Orsay / Photo Hervé Lewandowski ; © RMN-GP

Diferentes puntos de vista

El juego de los puntos de vista se ve exacerbado por la presencia de un espejo o una capa de agua como en Henner.

Tournes Etienne, La Houppe, huile sur toile, 4e quart 19e siècle, 1ère moitié 20e siècle, Bordeaux, musée des Beaux-Arts / Photo Lysiane Gauthier
Tournes Etienne, La Houppe, huile sur toile, 4e quart 19e siècle, 1ère moitié 20e siècle, Bordeaux, musée des Beaux-Arts / Photo Lysiane Gauthier
Tournes Etienne, La Houppe, huile sur toile, 4e quart 19e siècle, 1ère moitié 20e siècle, Bordeaux, musée des Beaux-Arts / Photo Lysiane Gauthier

Paradójico en escultura, cuyo propio es aunque uno da vuelta alrededor, la representación de la parte posteriora puede ser totalmente deliberada.

Rodin Auguste (1840-1917), ESCOULA Jean (praticien), Danaïde ; La Source (autre titre), ronde bosse, taille avec mise aux points, marbre, entre 1889 et 1890, Paris, musée Rodin / Photo musée Rodin, Hervé Lewandowski
Rodin Auguste (1840-1917), ESCOULA Jean (praticien), Danaïde ; La Source (autre titre), ronde bosse, taille avec mise aux points, marbre, entre 1889 et 1890, Paris, musée Rodin / Photo musée Rodin, Hervé Lewandowski
Rodin Auguste (1840-1917), ESCOULA Jean (praticien), Danaïde ; La Source (autre titre), ronde bosse, taille avec mise aux points, marbre, entre 1889 et 1890, Paris, musée Rodin / Photo musée Rodin, Hervé Lewandowski

Imagen de un Oriente alangui, elOdaliscaEn la estela de Ingres, que le añadió algunas vértebras, conoció una cierta fortuna.

La yuxtaposición entrelazada de tres Gracias de perfil, de frente y de espalda, composición incansablemente retomada desde el período helenístico, exalta la plenitud de la vida haciendo indisociables Alegría, Abundancia y Esplendor.

Anonyme italien, Les trois Grâces, 17e siècle, Paris, musée du Louvre département des Arts graphiques / Photo RMN-GP
Anonyme italien, Les trois Grâces, 17e siècle, Paris, musée du Louvre département des Arts graphiques / Photo RMN-GP
Anonyme italien, Les trois Grâces, 17e siècle, Paris, musée du Louvre département des Arts graphiques / Photo RMN-GP

Invitar al espectador

Más allá de la exaltación de una mujer idealizada, la figura de espalda permite evocar elintimidad doméstica en la que se inmiscuye el espectador, el recogimiento o la imploración.

Ilsted Peter Vilhelm, Intérieur, huile sur toile, 1896, Paris, musée d'Orsay / Photo RMN-GP
Ilsted Peter Vilhelm, Intérieur, huile sur toile, 1896, Paris, musée d'Orsay / Photo RMN-GP
Ilsted Peter Vilhelm, Intérieur, huile sur toile, 1896, Paris, musée d'Orsay / Photo RMN-GP

El espectador es invitado a compartir el punto de vista exterior abierto por la figura.

Zorn Anders, Pêcheurs de Saint Yves, huile sur toile, 1888, Pau, musée des Beaux-Arts / Photo Ségura Patrick
Zorn Anders, Pêcheurs de Saint Yves, huile sur toile, 1888, Pau, musée des Beaux-Arts / Photo Ségura Patrick
Zorn Anders, Pêcheurs de Saint Yves, huile sur toile, 1888, Pau, musée des Beaux-Arts / Photo Ségura Patrick

También puede acompañarla en su paseo por el jardínseguirla en el paisaje que la deja sola o llena de esperanza.

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Nous suivre
  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
S'inscrire à nos Infolettres

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture
182 rue Saint-Honoré 75001 Paris
T. 01 40 15 80 00
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contactarnos
  • Preguntas frecuentes
  • Prensa
Nous suivre
  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

Les musées en France

  • Los museos de Francia
  • Las políticas de los museos de Francia
  • Las colecciones de los museos de Francia

Pour les professionnels

  • Construir un museo
  • Conservar y gestionar las colecciones
  • Hacer las colecciones accesibles al público
  • Trabajar en red
  • Assurer la sécurité et la sûreté
  • Foire aux questions pour les professionnels des musées de France

Formación y oficios de los museos

  • Les métiers des musées
  • Instituciones de enseñanza e investigación
  • La oferta de formación del servicio de museos de Francia

Noticias

  • Blog Joconde
  • Boletín de la oficina de difusión digital de las colecciones
  • servicio público.fr
  • gobierno.
  • Legifrance.gouv.fr
  • más.transformation.gouv.fr
  • data.culture.gouv.fr
  • data.gouv.fr
  • Plan du site
  • Anotaciones legales
  • Contactarnos
  • Accesibilidad: parcialmente conforme
  • Datos personales y cookies
  • © Ministère de la Culture