Estimado diputado Patrick Bloche,

señor presidente del consejo de administración de la escuela nacional superior de arquitectura de París-Belleville, querido Philippe Prost,

señor director, querido François Brouat,

señoras y señores ponentes de los grupos de trabajo de la Estrategia Nacional de Arquitectura,

damas y caballeros,

Una Estrategia Nacional de Arquitectura, amigos míos, ¿para qué?

¿Dar un nuevo impulso a una política que a menudo se reducía al excepcional, el de la gran obra y del gran gesto?

¿Apoyar y levantar un mundo profesional golpeado brutalmente por la crisis, la crisis de las finanzas y la crisis de la construcción?

¿Reabrir el horizonte para los arquitectos del mañana, aquellos que se forman en nuestras escuelas cuya excelencia es reconocida por todos, al igual que se reconoce en todo el mundo la inventiva de la arquitectura francesa?

¿Dar a cada uno de nuestros conciudadanos el derecho a vivir en un mejor ambiente de vida, o en un hábitat transfigurado, porque ha sido imaginado, diseñado y realizado por un arquitecto?

Reunirnos aquí en la escuela de arquitectura de París-Belleville, para presentar las principales medidas de esta estrategia, es ya responder a la pregunta. Bernard Huet, el fundador de estos lugares, que dio su nombre a este anfiteatro, solía decir que «la arquitectura era ante todo la ciudad», y que «la ciudad era una obra maestra mucho más grande que cualquier objeto arquitectónico». Rebelándose contra la monumentalidad, tanto en sus trabajos como en su enseñanza, había forjado este concepto, que ustedes conocen bien, de espacio arquitectónico. Estaba interesado en el edificio cotidiano. Creía en la arquitectura de la vida cotidiana. No por inhibición, no por falta de ambición, ustedes lo saben mejor que yo, sino simplemente porque la arquitectura da sentido al espacio en el que vivimos. Y si la Ministra de Cultura es también la Ministra de Arquitectos, no hay nada más cultural que dar sentido al espacio en el que vivimos.

No hay que buscar en otra parte la ambición de esta Estrategia Nacional de Arquitectura, que estoy orgullosa de presentarles hoy.

Viene a reconocer que el talento de los arquitectos es indispensable, en este momento crucial, para responder a los desafíos que comparten todos los franceses: la vivienda, la transición energética, la mejora del entorno de vida, el envejecimiento de los hombres y de las piedras.

Viene a responder a las necesidades de una profesión que experimenta en su carne, como muchas otras profesiones culturales, las grandes mutaciones que se producen hoy. Promover la arquitectura de la vida cotidiana es también cuidar la vida cotidiana de los arquitectos.

La estrategia responde dibujando una visión compartida de lo que debe ser hoy, y para los años venideros, una política en favor de la arquitectura. La respuesta consiste en aplicar soluciones muy concretas sobre el terreno, a corto plazo y a más largo plazo. Porque dar sentido al espacio en el que vivimos es ante todo transformarlo, y no tengo otra ambición que cambiar la vida cultural de los franceses.

Esta Estrategia la he querido y anunciado desde mi llegada. Pude apoyarme en el considerable trabajo realizado en 2014 por Patrick Bloche sobre la creación arquitectónica, y el año anterior por Vincent Feltesse y Jean-Pierre Duport sobre la enseñanza y la investigación en arquitectura. Como no se piensa en el futuro de la arquitectura sin los arquitectos, he querido confiar su primera fase a personas de profesión, jóvenes o experimentados, Ganadores del Gran Premio de Arquitectura y del Gran Premio de Urbanismo o ganadores de los Álbumes de jóvenes arquitectos y paisajistas.

Gracias a Frédéric Bonnet y a Boris Bouchet que reflexionaron con Hélène Riblet sobre cómo podíamos sensibilizar de otra manera a los franceses a la arquitectura.

Gracias a Marc Barani, Marie Zawistowski y a la asociación Bellastock, que han trabajado con Lorenzo Diez sobre las posibilidades de innovación en arquitectura y por la arquitectura.

Por último, gracias a Paul Chemetov y Lucie Niney, que han pensado en el desarrollo de la arquitectura con Christine Edeikins.

Sin el Consejo Nacional de la Orden y sin su Presidenta, Catherine Jacquot, esta reflexión no habría tenido la misma amplitud ni la misma proximidad con la vida cotidiana de los arquitectos.

La Dirección General de Patrimonios, y en particular la Dirección de Arquitectura, han realizado un trabajo determinante. Permítanme saludar el compromiso de Vincent Berjot y Agnes Vince. Gracias a Francis Nordemann por coordinar estos trabajos y acompañar a los animadores y relatores.

Así pues, las medidas están ahí, algunas de ellas rápidamente operativas, en particular las que dependen directamente de mi ministerio. Hay que recordar que, si bien la política pública de la arquitectura es competencia mía, su actividad afecta también a otros ámbitos de intervención del Estado. El calendario parlamentario nos ha dado la oportunidad de plasmar en la ley, sin perder tiempo, algunas medidas que lo hacían necesario: en efecto, el mes pasado presenté a la Asamblea Nacional el proyecto de ley relativo a la libertad de creación, a la arquitectura y al patrimonio, que será la gran ley cultural del quinquenio. Y si, en materia de arquitectura, este texto es hoy una gran ley, lo debe en parte al trabajo de convicción realizado por su ponente, Patrick Bloche, a quien deseo saludar y agradecer vivamente.

No citaré ante ustedes todas las medidas, repartidas en seis ejes - las descubrirán en el dossier de prensa que se les entregará más tarde -, pero quiero darles la visión más concreta posible, porque esta Estrategia tiene vocación, Como dije, invertir y transformar la vida cotidiana de los franceses.

Hacer nacer un «deseo de arquitectura» es mi primer objetivo. Para que pueda convertirse en un gesto al que se presta atención en la vida cotidiana, y en un gesto al que se tendrá el reflejo de recurrir para transformar la vida cotidiana, cada uno debe tener conciencia de su valor cultural. Las Jornadas Europeas del Patrimonio, dedicadas este año al XXIe siglo, habrán puesto su objeto bajo luz. Han sido un éxito: los corazones y las cabezas del gran público están así preparados. Todos habrán comprendido que la creación de hoy es el patrimonio de mañana. Por lo tanto, he propuesto que se organice cada año un evento nacional para celebrar la arquitectura, cuya primera edición podría tener lugar en otoño de 2016. Por otra parte, para que este deseo se base en bases sólidas, porque es fundamental que quienes toman las decisiones, instruyen los permisos de construcción o conciben las políticas de ordenación puedan también comprender toda su importancia, propondremos establecer formaciones dedicadas a los funcionarios del Estado y de las colectividades territoriales y a los elegidos.

En un mundo que deseamos más sostenible, cada edificio debe tener varias vidas. Mi segundo objetivo es darles los medios para trabajar allí, sobre todo cuando este edificio es notable. Se trata de un reto importante, que es el de la arquitectura de transformación. Lo mencioné hace un mes, durante mi visita a la Escuela nacional superior de arquitectura de París-Val de Seine, que es un ejemplo de éxito en la materia. Este es también el sentido de la convocatoria de proyectos lanzada por Pierre-René Lemas y la Caisse des Dépôts, a la que me he asociado muy gustosamente, llamada destinada a inventar nuevas soluciones arquitectónicas para la vivienda, a afrontar a la vez el desafío de la mutabilidad de la vivienda social, la transición ecológica y demográfica.

Puesto que la prioridad sigue siendo para mí que la arquitectura cambie la vida cotidiana de nuestros conciudadanos y, en particular, la de los más frágiles, es en los barrios prioritarios que deseo que se emprenda este trabajo de transformación. Sus habitantes también tienen derecho a la belleza. También tienen derecho a comprender mejor el entorno en que viven y la forma en que pueden transformarse. Por lo tanto, nos comprometeremos a ello mediante una asociación aún más estrecha con la Agencia Nacional de Renovación Urbana en el marco del próximo programa de renovación. Los servicios territoriales de arquitectura y patrimonio y los consejeros de arquitectura de los DRAC pondrán a disposición sus conocimientos para asesorar a los territorios sobre la integración de los aspectos arquitectónicos, urbanos y paisajísticos en el diagnóstico de los barrios. Esta propuesta se inscribe en el conjunto de medidas de la estrategia, cuyo objetivo es desarrollar la intervención arquitectónica, teniendo en cuenta el legado arquitectónico de los XXe y XXIe siglos, patrimonio reciente que, por otra parte, ha sido reconocido por la ley, mediante la creación de un sello «patrimonio de menos de cien años».

Si se quiere que la arquitectura pueda seguir desplegando en el espacio cotidiano su inventiva, entonces hay que acercar los universos profesionales de la arquitectura, de la construcción y del entorno de vida. El éxito cultural, científico, técnico y arquitectónico se basa de hecho en el trípode enseñanza-investigación-oficio, y las escuelas de arquitectura son el epicentro. He querido dedicar este tercer eje de la estrategia nacional de arquitectura a las escuelas, que son el centro de las responsabilidades de mi ministerio.

Entre las medidas avanzadas, crearemos un estatuto de profesor-investigador, que ya he mencionado. Preservará el doble arraigo académico y profesional del cuerpo docente y enriquecerá las misiones de los docentes, valorizando su implicación en materia de formación y de investigación.

También crearemos cátedras de investigación asociativas, en contacto con los actores profesionales y económicos para dar mayor visibilidad a los establecimientos. Vuestra escuela, querido François Brouat, podrá, por ejemplo, valorizar el trabajo de sus equipos en materia de rehabilitación del patrimonio del siglo XXe siglo.

También lanzaremos una evaluación nacional del dispositivo de la habilitación del arquitecto diplomado de Estado para el ejercicio de la dirección de obra en su propio nombre (HMONP). Siete años después de haber confiado a las escuelas de arquitectura la tarea de entregarla en relación con el Colegio de Arquitectos, nos parece esencial saber cómo se articula con la formación inicial, en particular por lo que se refiere a las cualificaciones y competencias requeridas para ser reconocido en la Unión Europea.

Estaré especialmente atenta a que se amplíen los lugares de trabajo, ya que mi preocupación es permitir a los jóvenes arquitectos entrar más fácilmente, y sobre modelos diversificados, en la vida activa.

Es el mismo espíritu que presidía las Asambleas de la Joven Creación, que inicié en marzo pasado. Sus conclusiones se reflejan también en la arquitectura, ya que deseo que se creen talleres-demostradores, incubadoras, «fablab» o espacios de trabajo en común «coworking» en las escuelas de arquitectura. Algunas de ellas respondieron a la primera convocatoria de proyectos, cuyos ganadores fueron seleccionados la semana pasada. En esta materia, como en otras, quiero avanzar rápidamente. El conjunto de las propuestas tiene por objeto a la vez acompañar a los jóvenes profesionales en los comienzos de su carrera, hacer llegar al conjunto de las empresas de construcción y de acondicionamiento las innovaciones en materia de arquitectura, y a anclar la investigación en las exigencias y desafíos de la vida cotidiana.

Este día a día, este espacio vivido, los franceses desean precisamente que mejore y se transforme, independientemente del territorio en el que vivan. Ya se trate de su casa, de su barrio o de la urbanización que habitan, a veces sois los únicos capaces de darles respuestas. Por lo tanto, mi responsabilidad es hacer que acudan a ustedes. Este es mi cuarto objetivo. Las disposiciones más ambiciosas, ustedes las conocen: las hemos inscrito en la ley, con la ayuda de Patrick Bloche. Es la intervención del arquitecto para los permisos de acondicionamiento de las parcelas. Es la reducción del umbral de recurso obligatorio a un arquitecto a 150 m². La primera es indispensable para hacer evolucionar un modelo de ordenación que desnaturaliza cada año más los paisajes de nuestro país. La segunda también lo es si se quiere que cada uno aproveche, en su entorno privado, las nuevas oportunidades de las que son portadoras las soluciones arquitectónicas. Me refiero en particular al aislamiento térmico, a los edificios de bajo consumo y a todo lo relacionado con la transición ecológica. Y siempre aportará al entorno de vida una dimensión estética que lo transformará tanto como le dará un sentido y un orgullo nuevos.  El imperativo de la transición ecológica es, por último, lo que motiva nuestra voluntad de reafirmar los cometidos de los consejos de arquitectura, urbanismo y medio ambiente, que contribuyen de manera importante a hacer la arquitectura accesible a todos.

Hacer que la arquitectura sea accesible para todos: esta es también la tarea económica que tenemos por delante. Este es mi quinto objetivo. Porque los franceses todavía dudan, con demasiada frecuencia, en recurrir a ustedes. Algunos creen, la mayoría de las veces por ignorancia, que la intervención de un arquitecto inflará el precio de una obra, sin por ello dar más valor al edificio que renuevan o construyen. Tenemos que demostrar lo contrario, demostrar que, junto a la evidente mejora de su entorno de vida, también se beneficiarán de su intervención. Por ello, lanzaremos una misión de estudio sobre el valor económico de la arquitectura.

Sí, mediremos el beneficio que aporta a cada uno. Y veremos que este beneficio vale para toda la sociedad. Su trabajo desempeñará un papel esencial en el modelo de crecimiento sostenible que estamos inventando para los próximos años. Por lo tanto, trabajaremos con el Consejo de la Orden para imaginar la profesión de mañana.

Pero nuestra responsabilidad es actuar también para que los arquitectos puedan vivir de su oficio desde hoy. Pienso, en particular, en los jóvenes arquitectos que encuentran verdaderas dificultades en los primeros años de su carrera. En esta materia, el encargo público debe desempeñar su papel de ejemplaridad. Por ello, deseo que se facilite el acceso de las agencias jóvenes al control. Como se trata de una responsabilidad colectiva, hemos querido fomentar aún más la solidaridad intergeneracional y el patrocinio, en la continuación de las Asambleas de la Joven Creación.

Por último, trabajaremos para reforzar la presencia de jóvenes arquitectos en los concursos y premios internacionales, en colaboración con el Instituto Francés. De manera simbólica, la convocatoria de proyectos para la elección del comisario del pabellón francés de la próxima Bienal de Venecia alienta la candidatura de un equipo que incluya a un arquitecto menor de 40 años. Todo ello contribuye a dar a conocer los talentos franceses en todo el territorio nacional y en todo el mundo y a valorizar todo su potencial económico.

Si se quiere, por último, permitir a cada uno ver de qué es capaz el arquitecto, para transformar la vida cotidiana, tanto en el plano del marco de vida como en el plano estético, hay que darle la posibilidad de experimentar. Sé que no necesito convencerte de eso. Ofrecer esta posibilidad a creadores, para que todos los franceses aprovechen a su vez, es la primera responsabilidad que me he dado como Ministro de Cultura y Comunicación, y es mi sexto objetivo. Entre las medidas esenciales, se tratará, por supuesto, de experimentar el famoso «permiso de hacer», que hemos inscrito en la ley, con la ayuda de Patrick Bloche.

Como comprenderá, la Estrategia Nacional de Arquitectura contribuirá muy concretamente a promover y transformar la arquitectura de la vida cotidiana, así como a mejorar la vida cotidiana de los arquitectos. Esta presentación es un primer paso. La Estrategia no está atrás: está delante de nosotros. Se desarrollará progresivamente, según la naturaleza de las disposiciones que hemos adoptado, con la aprobación de la ley, el lanzamiento de los talleres reglamentarios, las convocatorias de proyectos y manifestaciones de interés, las acciones incitativas y de valorización.

Porque una obra de tal envergadura sólo tiene sentido si es cuidadosamente seguida por todos los que han contribuido a ella, lo haremos a partir del año próximo, con ocasión de la primera cita nacional de la arquitectura, un balance de los avances de las acciones y obras de la Estrategia y actualizaremos los compromisos.

Los servicios de mi Ministerio, y en particular los servicios descentralizados, se movilizarán plenamente para desplegar la estrategia sobre el terreno. No se preocupe por eso. Los operadores del Ministerio de Cultura, empezando por la OPPIC, participarán, porque deseo que para su aplicación el Estado esté a la vanguardia y sea ejemplar. Me encargaré de eso.

Sin embargo, estoy convencido de que su aplicación no tendrá éxito sin usted. Por tanto, continuaremos con ustedes, con todos los que ya han contribuido a concebirla, en los grupos de trabajo. La perseguiremos con todos aquellos que quieran sumarse a esta dinámica. Pienso, por ejemplo, en el Taller Internacional del Gran París, campo de experimentación por excelencia para el futuro de la Región capital. Pienso también en la Ciudad de la Arquitectura y del Patrimonio, que espero sea un socio importante de la Estrategia para la arquitectura en sus diferentes ejes. Contribuirá así, tanto para los franceses como para el mundo entero, a difundir y valorizar de manera efectiva la creación arquitectónica francesa.

Debido a que la arquitectura no pertenece solo a los arquitectos, también continuaremos la aplicación de la Estrategia con todos los que están directamente afectados por estas obras: los representantes electos, la sociedad civil, los actores privados, los profesionales de la concepción del entorno de vida. Para que las soluciones inventadas por la arquitectura puedan desplegarse, su reconocimiento debe ser compartido por el mayor número posible de personas.

Las instituciones de enseñanza de la arquitectura, en todos sus componentes, administrativos, pedagógicos y científicos, así como los estudiantes de las escuelas, también participarán estrechamente en la aplicación de la estrategia. Porque una parte de las medidas les concierne en primer lugar, las he mencionado, y porque tienen también vocación de ser actores inventivos y robustos en su territorio.

Queridos amigos, en el espacio francés, la arquitectura ya está en todas partes. Ella es nuestro orgullo, es nuestra fuerza, es reconocida en el extranjero, gracias a su talento, a su trabajo. Mi deseo más profundo es que sea aún más visible. Que se siga reinventando y redespliegue. Que siga haciendo lo que mejor hace: no solo transformar lo cotidiano - y ya es mucho -, no solo embellecerlo - y ya es esencial -, sino dar sentido al espacio cotidiano en el que vivimos. Esta Estrategia Nacional de Arquitectura, tengo la infamia de creerlo, contribuirá a ello.

Le doy las gracias.