• Aller directement à la navigation
  • Aller directement au contenu
  • Aller directement à la recherche
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • Noticias
      • Noticias
      • À la Une
      • Dossiers
        • Apoyo Cultura Ucrania: el Ministerio de Cultura se moviliza
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • Olimpiada cultural
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Estrategia de aceleración de las industrias culturales y creativas
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • Acontecimientos nacionales
    • Conocernos
      • Conocernos
      • Rima Abdul Malak, Ministra de Cultura
      • El Gabinete de la Ministra
      • Descubrir el ministerio
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • Acontecimientos nacionales
      • Empleo y formación
        • Empleo - Aprendizaje
        • Concursos y exámenes profesionales
        • El directorio de oficios
        • Los agentes testifican
        • Servicio cívico
        • Formación profesional
    • Ayudas y trámites
      • Ayudas y trámites
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Contratación pública
      • Protecciones, etiquetas y denominaciones
      • COVID-19 : questions-réponses du ministère de la culture
    • Documentación
      • Documentación
      • Rechercher une publication
      • Bases de datos
      • Sitios web y medios de comunicación
      • Répertoire des ressources documentaires
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyana
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac de La Réunion
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Arquitectura
        • Archivos
        • Arqueología
        • Artes plásticas
        • Audiovisual
        • Cine
        • Baile
        • Diseño
        • Industrias culturales y creativas
        • Libro y lectura
        • Moda
        • Monumentos & Sitios
        • Música
        • Museos
        • Oficios de arte
        • Fotografía
        • Prensa
        • Teatro, espectáculos
        • Circulación de bienes culturales
        • Conservación-restauración
        • Cultura y territorios
        • Desarrollo cultural
        • Educación artística y cultural
        • Educación en medios de comunicación e información
        • Igualdad y diversidad
        • Enseñanza superior e Investigación
        • Etnología de Francia
        • Estudios y estadísticas
        • Europa e internacional
        • Innovación digital
        • Lengua francesa e idiomas de Francia
        • Mecenazgo
        • Patrimonio cultural inmaterial
        • Ciencias del patrimonio
        • Seguridad - Seguridad
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyana
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac de La Réunion
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Arquitectura
      • Archivos
      • Arqueología
      • Artes plásticas
      • Audiovisual
      • Cine
      • Baile
      • Diseño
      • Industrias culturales y creativas
      • Libro y lectura
      • Moda
      • Monumentos & Sitios
      • Música
      • Museos
      • Oficios de arte
      • Fotografía
      • Prensa
      • Teatro, espectáculos
      • Circulación de bienes culturales
      • Conservación-restauración
      • Cultura y territorios
      • Desarrollo cultural
      • Educación artística y cultural
      • Educación en medios de comunicación e información
      • Igualdad y diversidad
      • Enseñanza superior e Investigación
      • Etnología de Francia
      • Estudios y estadísticas
      • Europa e internacional
      • Innovación digital
      • Lengua francesa e idiomas de Francia
      • Mecenazgo
      • Patrimonio cultural inmaterial
      • Ciencias del patrimonio
      • Seguridad - Seguridad
Chargement
Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur

Política y acciones culturales

Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur

Política y acciones culturales

Rubriques
  • Noticias
    Retour
    • Noticias
      • Toutes les actualités régionales
      • Panorama de la recuperación en la región
      • Manifestaciones nacionales en Provenza-Alpes-Costa Azul
  • La Dirección Regional
    Retour
    • La Dirección Regional
      • La Dirección Regional
        La Dirección Regional
        • Histórico
        • Sus principales misiones
        • Anuario
        • Organigramas
        • FAQ Creación
        • Venir a la Drac
      • Secretaría General
        Secretaría General
        • Servicio de información, comunicación
      • Dirección de Creación, Públicos y Territorios
        Dirección de Creación, Públicos y Territorios
        • Archivos, lengua francesa e idiomas de Francia
        • Cine, audiovisual y multimedia
        • CPER, asuntos europeos, mecenazgo, pactos culturales, parques regionales, digital
        • Política de la ciudad
        • Acciones específicas en favor del público
        • Educación artística y cultural
        • Libro y lectura
        • Música, danza
        • Artes plásticas
        • Teatro, circo, artes callejeras
      • Dirección Patrimonios, Arquitectura y Espacios Protegidos
        Dirección Patrimonios, Arquitectura y Espacios Protegidos
        • Conservación regional de monumentos históricos
        • Servicio Regional de Arqueología
        • Museos
        • Arquitectura y espacios protegidos
        • Unidades Departamentales de Arquitectura y Patrimonio (UDAP)
  • Política y acciones culturales
    Retour
    • Política y acciones culturales
      • Micro-Folies
      • El sello Casa de los ilustres
      • Convenciones culturales
      • Micro-Folies
      • Notable arquitectura contemporánea en Paca
        Notable arquitectura contemporánea en Paca
        • El sello Arquitectura contemporánea notable
        • Los estudios
      • Tourisme et culture
        Tourisme et culture
        • Turismo cultural - Práctica artística y descubrimiento del Patrimonio durante las vacaciones
  • Ayudas y trámites
    Retour
    • Ayudas y trámites
      • Aides, démarches et subventions - Ministère de la Culture
      • Appels à projets et candidatures - partenaires
      • Demande de subventions à la DRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Aides financières
        Aides financières
        • Ayudas a los artistas plásticos
        • El acompañamiento de la red de lectura pública en la región Provenza-Alpes-Costa Azul
        • Ayudas al espectáculo vivo
      • Démarches
        Démarches
        • Enseñanza de la danza
        • 1% artístico [y pedido público]
        • Fichas prácticas/asesoramiento técnico y arquitectónico
        • Licencia de contratista de espectáculos
        • Validación de los conocimientos adquiridos para la obtención de los diplomas correspondientes a la Cultura
        • Talleres de jóvenes
  • Recursos
    Retour
    • Recursos
      • Los logotipos de la marca "Estado" - Uso e instrucciones
      • Zonas de presunción de prescripción arqueológica
      • Datos culturales
        Datos culturales
        • Gastos culturales del Ministerio de Cultura en la región de Paca
        • Polo creación artística
        • Polo patrimonio y arquitectura
        • Polos públicos y territorios
      • Arqueología
      • Arquitectura
      • Atlas del patrimonio
      • Bases de datos
      • Guías y directorios
      • Publicaciones
      • Motor "Colecciones Paca"
      • Imágenes de Provenza-Alpes-Costa Azul
        Imágenes de Provenza-Alpes-Costa Azul
        • La actualidad en imágenes
        • Exposición Patrimonio de los Altos Alpes - 1913-2013 Centenario de la Ley de monumentos históricos
        • Imágenes del patrimonio del siglo XX
        • Las bibliotecas en imágenes
        • Los jardines notables en imágenes
  1. Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
  2. Política y acciones culturales
  3. Notable arquitectura contemporánea en Paca
  4. Los estudios
  5. Marsella, conjuntos y residencias del período 1955/1975
  6. Conjuntos y residencias
  7. Selección de 80 conjuntos y residencias
  8. Reseñas monográficas de los 80 conjuntos y residencias estudiados
  9. 0929 - Mazargues

Reseñas monográficas de los 80 conjuntos y residencias estudiados (1/80)

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur Linkedin
  • Plus...
Écouter
  • Dossier

Publié le 02.02.2023

Si bien las investigaciones sobre la arquitectura del segundo siglo XX datan ahora de una decena de años, este patrimonio sigue siendo mucho menos reconocido por la edilidad y el público, de ahí el interés de los censos y de los trabajos monográficos propuestos aquí. Lógicamente, después de la fase de censo que delimita el corpus de conjuntos y residencias en Marsella en su extensión, se trató aquí de reducir los contornos para desarrollar una mayor comprensión, formalizada por las fichas monográficas. Por definición, las monografías sólo reflejan un objeto del corpus, pero el conjunto de las monografías constituye una colección que abarca una serie de objetos análogos que permiten posteriormente la construcción de tipologías, clasificaciones y comparaciones.

1.0929 - Mazargues

Mazargues, Distrito 9

referencias documentales: Patrimonio del siglo XX, arquitectura doméstica 
n portada. directorio edición X: 0929, P19. 2005
Diseño y redacción T. Durousseau arch. 2007
designación: Mazargues
glorieta de Mazargues, barrio de Mazargues 13009
Lambert 3: latitud 3.0683; longitud 43.2504 
Acceso: Metro n~ 2: Rotonda del Prado
autobús 47: Sainte-Marguerite Dromel - Vieille Chapelle , autobús 4: Sainte-Marguerite Dromel - Valmante
propietario: OPAC Sud, 80 rue Albe, 13234 Marseille Cedex 4
programa: Conjunto de 300 viviendas, de las cuales 136 son LOPOFA. 
Promotor: Oficina Pública de Viviendas de Alquiler Moderado de Bouches-du-Rhône.
fechas, autores: Licencia de Construcción 1954. Entrega 1957. 
Jean Rozan y Henri Faure Ladreyt, arquitectos.
Empresa, Cooperativa Obrera de Construcción Inmobiliaria.
sitio: Sitio del Obelisco, antiguo jardín Beauchêne arbolado. Altitud entre 31,00 y 37,00 m, pendiente suave hacia el sureste. Sector residencial discontinuo G en el plan de Urbanismo Director de 1949.
plano de masa: Organizado en las calles del jardín y frente construido en la rotonda de Mazargues. Esparcimiento: barra R+4, bloque R+15.
construido: Armazón de hormigón armado, relleno de bloques de hormigón isotérmicos y contra tabiques. Marcos de bahías prefabricadas. Distribución por pasillos. Fachada de piedra en la rotonda. Buen estado general.
cf. prospectos: 1301 - Las Aceitunas 1326 - Les Tilleuls
fuentes: AD: 2071 W 10 (33.567), 165 W 98, 12 O 336, 7 ETC 232-233
Revista Marsella n o³ 29 

Contexto:

Mazargues era a principios del siglo XX un barrio obrero, vinculado a las canteras de Perasso, pero también un espacio de campos y bastidas. Después de la guerra, varias ciudades de emergencia se implantaron más o menos espontáneamente. La demanda de viviendas sociales seguirá siendo fuerte.
Los terrenos de la propiedad Saint-Jacques estaban acondicionados en jardín desde el siglo XVIII sin que nunca el castillo fuera construido en la rotonda de Mazargues, donde se implanta el símbolo conmemorativo de un verdadero obelisco egipcio, el parque Saint-Jacques tenía una puerta que se abría directamente al dominio público. Regado por la Gouffonne, el jardín a la francesa incluía terrazas, setos de boj tallado y una pieza de agua al este del terreno. Organizado alrededor de una gran pradera bordeada de dobles hileras de plátanos y cedros de alto futaie, el parque dibujaba una perspectiva de varios cientos de metros. La idea de hacer accesible el parque fue combatida por los servicios de higiene por razones principalmente ideológicas.

Descripción:

El plan de Jean Rozan busca bordear la rotonda con una construcción urbana que marque así una entrada a la ciudad. En el interior, compone con el pasillo de cedros, alineando en paralelo una larga barra abierta al sureste. 
Se llega al edificio urbano por una amplia pasarela que cubre las rampas de acceso a los garajes. Una amplia transparencia acristalada, incluyendo las entradas, permite adivinar la perspectiva del parque abajo. 
La fachada libre de cualquier decoración y saliente está perforada con simples ventanas con apoyos. El piñón sureste está engrosado por un tramo a cambio para reforzar la impresión monolítica del edificio. El armazón es de hormigón armado y la fachada está forrada de piedra con un tabique. Las perforaciones dan un efecto de tramos, compuestos de ventanas cuadradas y un poco más anchas para las estancias. Esta irregularidad, única señal de una arquitectura doméstica, es inquietante para un edificio concebido para ser un sólido macizo que forma una puerta urbana. 
En el noroeste, el piñón apila las logias con los alerones curvados cuyo fondo debía ser coloreado. 
La fachada noreste da a la perspectiva del jardín, está recubierta y excavada con logias. 
A pie de edificio, una gran terraza bordeada de jarras monumentales forma la base del edificio que comprende bodegas, garajes, varios locales. 
La barra larga se procesa en un registro muy diferente. Se trata en primer lugar de un programa de Viviendas Populares y Familiares, versión mejorada de las Operaciones Million creadas en 1955. Es sin duda esta dimensión social la que ha suscitado más reticencias para el permiso de construcción. 
El arquitecto proyecta aquí un verdadero estándar económico que reutilizará para varios programas de viviendas a precios de coste inferiores a las financiaciones HLM. 
La influencia sigue estando relacionada con las viviendas de HBM, aunque con un nivel de equipamiento mejorado. Una de las características de estas viviendas, además de la regularidad de las interdistancias de refends, es la asociación en un mismo tramo de la cocina y los sanitarios. Esta disposición implica el reagrupamiento de dos ventanas geminadas, separadas por una truma de pequeño espesor y agrupadas en el mismo encuadramiento prefabricado. 
Por último, esta larga barra, cruzada por dos transparencias, está ritmada por portales de edificios destacados de piedra cubiertos de un motivo de sombrero de gendarme cuyo único ejemplo local parece ser los muelles de Paulin Talabot en el muelle del Lazaret. También se puede pensar en la Gendarmería Marítima construida por J. Rozan y que recurre a motivos ornamentales de esta naturaleza.
El jardín permanecerá sin cambios, y una serie de perfiles cruzados atestiguan la atención prestada a la conexión entre los edificios, las majestuosas calles y el prado.

Autor:

Jean Rozan (1887-1977), 
este marsellés elige a los 21 años los estudios de arquitectura en las Bellas Artes de París en el taller Pontremoli.
La guerra interrumpió sus estudios y se graduó en 1919. Instalado en Marsella en 1920, realiza las Oficinas de la Compagnie Paquet, las de la Compagnie de Navigation Mixte y el cuartel de Gendarmerie del cabo Janet.
En 1936, con la nacionalización de la aeronáutica, construyó las Fábricas Verdes de la S.N.C.A.S.E alrededor del Estanque de Berre, en el que participó Jean Prouvé. 
También realizó el relevo de TSF del Réaltor, el túnel de viento del laboratorio de mecánica de fluidos y el Instituto de Bioquímica de San Carlos.
Ganador, con Castel, Allard y Gensollen del concurso para el pabellón de la Provenza (Exposición Internacional de 1937), se convirtió en arquitecto de la Cámara de Comercio y en 1948 arquitecto del Comité Interprofesional de Vivienda de Bouches-du-Rhône. 
Después de la guerra, reconstruyó la base de Nuestra Señora de la Guardia, parcialmente destruida durante los combates.
A partir de los años cincuenta, realiza importantes programas de vivienda de carácter social, entre ellos:
La Blancarde, 80 viviendas para el CIL, 1952,
La Marina Blanca, 120 viviendas con B. Martin Chave, 1953,
Lou Trioulet, 257 viviendas para la OPHLM departamental con P. Faure Ladreyt, 1954,
La Paquerette, 1956,
la Residencia Les Rosiers, 727 viviendas para el CIL, 1957,
Les Tilleuls, 391 viviendas para la OFLM departamental, 1958,
Les Olives, 431 viviendas para la OPHLM departamental, 1960.
Como Jefe de Grupo del Sector Industrializado:
La Marina Azul, 788 viviendas, 1958,
Campaña Levítica, 806 viviendas, 1959,
Prado Parc, 245 viviendas con P. Faure Ladreyt, 1961,
Los Aygalades, 598 viviendas para la OPHLM departamental, 1965.

Archivos relacionados:

- Mapa del distrito 9 de Marsella
- Reseña monográfica documentada

Vue depuis l'allée des Cèdres.
Vue de la façade arrière de la barre de LOPOFA.
Passerelle d'accès depuis le rond-point de Mazargues.
Les entrées.
Elévation nord-est sur l'allée des Cèdres (LOPOFA).
Elévation nord-est de la barre.
Elévation sur le rond-point de Mazargues (AD).
Etage courant.

© Thierry Durousseau, 2004-2005

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
S'inscrire à nos Infolettres

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture - DRAC PACA
23, bd du Roi René 13617 Aix-en-Provence Cedex 1
T. 04 42 16 19 00
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contactarnos
  • Prensa
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

Noticias

  • Toutes les actualités régionales
  • Panorama de la recuperación en la región
  • Manifestaciones nacionales en Provenza-Alpes-Costa Azul

Política y acciones culturales

  • Micro-Folies
  • El sello Casa de los ilustres
  • Convenciones culturales
  • Micro-Folies
  • Notable arquitectura contemporánea en Paca
  • Tourisme et culture

Recursos

  • Los logotipos de la marca "Estado" - Uso e instrucciones
  • Zonas de presunción de prescripción arqueológica
  • Datos culturales
  • Arqueología
  • Arquitectura
  • Atlas del patrimonio
  • Bases de datos
  • Guías y directorios
  • Publicaciones
  • Motor "Colecciones Paca"
  • Imágenes de Provenza-Alpes-Costa Azul

La Dirección Regional

  • La Dirección Regional
  • Secretaría General
  • Dirección de Creación, Públicos y Territorios
  • Dirección Patrimonios, Arquitectura y Espacios Protegidos

Ayudas y trámites

  • Aides, démarches et subventions - Ministère de la Culture
  • Appels à projets et candidatures - partenaires
  • Demande de subventions à la DRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur
  • Aides financières
  • Démarches
  • gobierno.
  • servicio público.fr
  • Legifrance.gouv.fr
  • Plan du site
  • Accesibilidad
  • Anotaciones legales
  • Datos personales y cookies
  • © Ministère de la Culture - DRAC PACA