Auguste Véran

Auguste Véran proviene de una familia de notables e intelectuales cuya antigüedad en Arles se remonta al siglo XII. Bisnieto del erudito Pierre Véran (1744-1819, historiador y conservador del museo Lapidaire que, durante el período revolucionario, participa activamente en la salvaguardia de los monumentos de Atenas), hijo del arquitecto Guillaume Véran (1803-1885)Auguste Véran vive en una cultura familiar propicia a la expresión de su vocación por la arquitectura. 

Su padre, geómetra de formación, entró en 1820 al servicio del catastro de la ciudad. En 1834 sucedió a Jean-Baptiste Nalis (1791-1834) como arquitecto de la ciudad. Como tal, construyó los mataderos municipales (1846-1850) y el cuartel Calvin (1853-1856). Nombrado inspector de las obras de los Monumentos históricos en 1845, Guillaume Véran participa en el despeje y las primeras restauraciones del anfiteatro (1845-1857) bajo la dirección del arquitecto de los Monumentos históricos Charles-Auguste Questel (1807-1888). 

Auguste Véran aprende el oficio de su padre y del arquitecto de los Monumentos históricos Henri Révoil (1822-1900). Alrededor de 1859, asistió al taller de Jean-Baptiste Guénepin (1809-1888) en la Escuela de Bellas Artes de París, sin estar inscrito oficialmente. Su temprana participación en la vida profesional ciertamente no le dejó tiempo: en 1857 ya está en actividad; en 1862, a solo veintetres años, Auguste Véran fue nombrado arquitecto de la ciudad de Arles e inspector de las obras de los Monumentos históricos del distrito de Arles, puestos que ocupó hasta los años 1920. Fue secundado a partir de 1896 por su hijo, Léon Véran (1869-1946), arquitecto formado en la Escuela Nacional de Bellas Artes de París y diplomado por el gobierno. 

Auguste Véran es un arquitecto local, en el sentido de que ejerce principalmente en Arles y sus alrededores. Sin embargo, sigue siendo un arquitecto importante debido a su carrera excepcionalmente larga (más de sesenta años de ejercicio) y prolífico porque interviene simultáneamente en varios ámbitos. 

Como inspector de los trabajos de los monumentos históricos, fue un actor esencial en el conocimiento, la protección y la conservación del patrimonio arlesiano durante la segunda mitad del siglo XIX y las primeras décadas del siglo XX. Bajo la dirección de los arquitectos de los Monumentos históricos sucesivamente destinados en Arles -- Henri Révoil, Camille Formigé (1845-1926), Jules Formigé (1879-1960) - y en colaboración con su hijo Léon Véran, participa en los trabajos de despeje y restauración de los principales monumentos antiguos, medievales y modernos de la ciudad: teatro, anfiteatro, palacio de Constantino, circo romano, sitio de los Alyscamps, catedral Saint-Trophime, arzobispado, iglesia Saint-TrophimeJean-de-moustiers, iglesia de los Predicadores, puerta Caballería, Ayuntamiento, capilla de los Trinitarios, etc. Interviene también en la mayoría de los sitios (abadía de Montmajour) y edificios notables del departamento: catedral de San Salvador, capilla de las Carmelitas, iglesia de San Juan de Malta y torre del Reloj en Aix-en-Provence; sitio de los Baux-de-Provence; capilla de San Marcelino en Boulbon; arzodiócesis, catedral de la Major y abadía de San Víctor en Marsella; capilla del Annonciade en Martigues; iglesia de San Pedro Arguzoes; iglesia de Saint-Andiol; puente Flavien en Saint-Chamas; iglesia de Saintes-Marie-de-la-Mer; meseta de las Antigüedades y capilla de Notre-Dame-de-France en Saint-Rémy-de-provence; castillo del rey René, colegiata de Sainte-Marthe y capilla de Saint-Saint-Saint-Saint-ProvenceGabriel en Tarascon; templo llamado de la Casa baja en Vernègues. 

El conocimiento del patrimonio monumental alimenta el imaginario y guía el camino de Auguste Véran cuando está en posición de maestro de obra: sus realizaciones se inscriben en la corriente historicista y ecléctica que domina la producción arquitectónica de la segunda mitad del siglo XIX. 

Como arquitecto de la ciudad, fue el principal protagonista de las transformaciones de la ciudad. Sin embargo, su intervención es poco perceptible a escala de la ciudad: la mayoría de sus propuestas en términos de embellecimiento urbano son modestas y no se han realizado (proyectos de jardines para la puerta Caballería en 1865, para la plaza Lamartine en 1870)o sólo parcialmente (proyecto de liberación de la Major, 1876), a excepción del Jardín de Verano acondicionado según sus planes en 1864. El papel de Auguste Véran se mide más bien por la importancia de las instalaciones públicas de las que dota a la ciudad: casa del guardia del sitio de los Alyscamps (1860), fábrica hidráulica (1863-1867), cuartel de gendarmería (1870), Hôtel des Postes (1898-1900). 

Las funciones oficiales de Auguste Véran le abren también las puertas del encargo público en otros municipios de Bouches-du-Rhône donde a menudo se encarga de construir los principales equipamientos públicos, a saber, las iglesias y los grupos escolares. Realiza así las escuelas de Graveson (1861), de Saint-Martin-de-crau (1864-1867), de Barbentane (1871-1890), de Sénas (1878-1881), de Aureille (1879-1888), de Saint-Andiol (1880-1884), de Orgès (1881-1886), de Port de Saint-1881-1886)du-Rhône (1901). Particularmente activo en el campo de la arquitectura religiosa, trabajó bajo la dirección de Henri Révoil en la construcción de las iglesias de Mollèges (1853-1860), de Eygalières (1894-1905) y de Mas-Thibert (1898-1900). Llevó a cabo la construcción de la iglesia de San Pedro de Trinquetaille (1861-1862) según un proyecto elaborado por su padre en 1841. Concibió el presbiterio de Graveson (1859) así como las iglesias de Aureille (1860-1875), de Saint-Martin-de-Cau (1867-1873), de Sainte-Trophime de Bacarin (1868), de Albaron (1884) y de Gens. En Arles, construyó la iglesia del Buen Pastor (1899) y la iglesia de San Vicente de Paúl (1857) y reconstruyó la fachada de la iglesia de los Trinitarios (1884). Auguste Véran amplió también la iglesia de Cabannes (1868-1873) y supervisó las reparaciones de las iglesias de Mouriès (1858-1859), de Raphèle (1863-1864), de Barbentane (1869), de Chateaurenard (1889), del Paradou (1892-1895) y del presbiterio de Andiol (1899). 

Por último, para una clientela privada, Auguste Véran edifica casas residenciales (mansión del 1 boulevard Georges Clémenceau en Arles, 1899) así como masías y edificios agrícolas. Las fincas de Cabannes, Mas-Neuf Belleval, Saint-Simon, Barrème, Badon, Truchet, Signoret, de la Vigne (1871) en Camargue o Grand-Mas en Saint-Etienne-du-Grès figuran entre sus realizaciones. Pero sus principales obras en la materia siguen siendo las operaciones llevadas a cabo para la familia de empresarios marselleses de los Noilly-Prat: la construcción del castillo de Montclam y sus dependencias (Vauvert, años 1880) y, en menor medida, la reestructuración del castillo de Aviñón (1893-1898). Auguste Véran trabaja también para las empresas industriales Solvay y Péchiney para las que dirige trabajos en Salin-de-Roud. 

Auguste Véran dejó de ejercer a principios de los años 1920. Le sucedió su hijo, León Verona.

Fuentes

Archivos 

- AD 13, registro civil. 
- AD 13, Fonds 18 F, Papiers Auguste y Léon Véran (1836-1940). 
- AD 13, Fondo 70 V, Culto católico: iglesia y presbiterio, Expedientes relativos a los edificios religiosos del departamento en los que interviene Auguste Véran. 
- AD 13, Serie 3 O, Obras comunales (1850-1951), Expedientes relativos a las realizaciones de Auguste Véran en los municipios de Bouches-du-Rhône. 
- AD 13 Fonds 167 E, Archives communales des Baux-de-Provence, Dossiers relative les réalisations de Auguste Véran aux Baux-de-Provence. 
- AD 13, Fondo 1 Fi, 2 Fi y 6 Fi, Documentos iconográficos, Expedientes relativos a los planos y mapas elaborados por Auguste Véran. 
- AD, 13 Fonds 34 J, Papeles de la basílica de Nuestra Señora de la Guardia, Expedientes relativos a los planos y mapas elaborados por Auguste Véran. 
- AM Arles, Serie O, Urbanismo, Expedientes relativos a los logros de Auguste Véran en Arles. 
- AM Arles, Serie M, Edificios comunales, Expedientes relativos a las realizaciones de Auguste Véran en Arles. 
- AM Arles, Serie Fi, Fondos ilustrados, Expedientes relativos a los logros de Auguste Véran en Arles. 
- Mediateca de Arles, Fondo Patrimonial. 
- Museo Mistral (Maillane), Correspondencia entre Auguste Véran y Frédéric Mistral. 
- Palais du Roure (Aviñón), Correspondencia entre Auguste Véran y Jeanne de Flandresy y Emile Espérandieu. 

Bibliografía 

- Baudat Michel, Arles, ciudad santa. Las iglesias famosas y olvidadas, Arles, Actos Sur, 2002. 
- Durand Isabelle, «La conservación del patrimonio monumental: el gran asunto del siglo XIX», Rouquette Jean-Maurice (dir.), Historia de Arles, París, Imprenta Nacional, 2008, p.909-p.919. 
- Rebuttini Sylvie, Thaon Bernard, Auguste Véran, Arles, Actes Sud/ville d'Arles, 2004. 
- Thaon Bernard, «El urbanismo arlesiano: órdenes urbanas discretas», Rouquette Jean-Maurice (dir.), Historia de Arles, París, Imprenta Nacional, 2008, p.921-p.939. 

Fuentes impresas 

- Diccionario biográfico de Bouches-du-Rhône. Anuario y álbum, París, Ediciones Flammarion, colección Los diccionarios departamentales1901-1902, p.1155-p.1156. 
- Masson Paul (dir.), Enciclopedia departamental de Bouches-du-Rhône. El balance del siglo XIX. Tomo 6: La vida intelectualMarsella, ciudad de Marsella/Cámara de Comercio e Industria de Marsella/ Departamento de Bouches-du-Rhône, 1914, p.32.