Los 18 sitios emblemáticos de la Misión Patrimonio en Peligro llevada por Stéphane Bern acaban de ser desvelados. Recibirán el apoyo financiero de la sexta edición que se lanzará en septiembre de 2023. En Normandía, la sinagoga de Elbeuf fue retenida.

 

Mission patrimoine 23
Accéder à la transcription textuelle

La sinagoga de Elbeuf, de interés histórico y patrimonial

La llegada de industriales alsacianos a Elbeuf después de la anexión de Alsacia y del Mosela en 1871 marca la instalación de una comunidad de confesión judía en la ciudad. Traen consigo su experiencia en materia de industria textil, de la que la cuenca local se beneficiará ampliamente. El culto se celebró primero en dos oratorios privados antes de que se construyera la sinagoga actual en 1909. Construida gracias al don de Alphonse Haas, representa la culminación del «modelo eclesial » definido por Dominique Jarrassé (especialista del patrimonio judío francés e historiador del arte). Este tipo de plano, calcado al de una iglesia, está a punto de ser abandonado en vísperas de la Primera Guerra Mundial para volver a una bimah (mesa de lectura) situada en el centro del edificio.

Synagogue d'Elbeuf (c) Fondation du patrimoine - F.Meslet (27).jpg

©FondationPatrimoine

En 1941, la sinagoga fue requisada y transformada en establo. Se convierte en el blanco de actos antisemitas: ventanas rotas y estrellas amarillas pintadas en la fachada exterior, conservadas todavía hoy. Algunos trabajos realizados durante los años 1960-70 permiten acoger de nuevo a los fieles entre 1980 y 1995. Pero la sinagoga está cerrada de nuevo, sobre todo por su estado de deterioro. Fue inscrita como monumento histórico en 2009. Hoy, el edificio es sin duda uno de los últimos en Francia que todavía lleva los estigmas del antisemitismo de los años de la ocupación. Constituye un valioso testimonio de la importancia de la comunidad israelita de la ciudad de Elbeuf, y más particularmente de las grandes familias que contribuyeron a la expansión de la ciudad por la industria textil, cuyo patrimonio industrial conoce hoy una renovación mediante numerosas reconversiones.

 

Un lugar cultural

La ciudad, la asociación cultual y la asociación cultural de los Amigos de la sinagoga de Elbeuf desean valorizar el sitio para que sea más que un lugar de culto donde se celebran oficios, bar mitzvah, bodas y fiestas religiosas. El objetivo es que se convierta también en un lugar cultural: el proyecto es crear un museo que recuerde la historia del judaísmo en Elbeuf. Otras actividades culturales, en torno a la danza o la caligrafía, podrían completar el programa.

 

Estado de peligro

Todos los edificios de la sinagoga azufre grandes desordenes relacionados con la falta de mantenimiento y el desgaste de los materiales. La mayoría de ellos están relacionados con la falta de impermeabilización de las cubiertas y la mala gestión del agua de lluvia. Los canalones son defectuosos, congestionados y vienen a alterar las albañilerías exteriores, que hoy amenazan con caer, así como los espacios interiores que presentan diversos revestimientos deteriorados, una escalera condenada, etc. Además, muchos suelos se han derrumbado debido a las repetidas infiltraciones de aguas pluviales.

Synagogue d'Elbeuf (c) Fondation du patrimoine - F.Meslet (26).jpg

©FondationPatrimoine

 

La naturaleza de los trabajos que deben realizarse

La restauración propuesta propone la conservación del estado de 1909, respetando las disposiciones del edificio en el siglo XX y conservando los estigmas dejados por la Segunda Guerra Mundial, acondicionando al mismo tiempo los dispositivos y equipamientos necesarios para la acogida del público.  Un primer tramo se refiere a los trabajos urgentes de restauración de las mantas y estructuras. Los trabajos continuarán (fuera de la Misión Patrimonio), con: 

  • Restauración de las fachadas de los edificios en la calle y de la ampliación: purga de los revestimientos, tratamiento de las albañilerías, limpieza y unión con mortero de cal;
  • Restauración de la bimah, de la sala de oración, de la escalera de acceso a la galería de las mujeres, del vestíbulo, de la sala sur, del oficio, de la escalera que conduce al apartamento del rabino y del propio apartamento.

 

Inicio de las obras: 2024

Finalización de los trabajos: 2027