La crisis sanitaria de 2020 a 2022 afectó fuertemente las capacidades de producción y difusión del espectáculo vivo debido al cierre de las salas. el Ministerio de Cultura puso en marcha medidas específicas de acompañamiento de los actores por un importe de varios millones de euros. La DRAC Normandía ha podido poner en marcha mecanismos de apoyo a los jóvenes creadores y, en particular, apoyar la acogida de artistas en residencia. ¡Hora de la visibilidad!

Refuerzo del apoyo a la creación artística en favor del espectáculo vivo

permitir la creación a pesar de las restricciones sanitarias 2021-2022

France relance

En 2021-2022, en el contexto de la crisis sanitaria, el Estado decidió apoyar la creación artística y puso en marcha, a través del plan de recuperación, financiaciones especiales de apoyo a las compañías. La reactivación en favor del espectáculo vivo permitió así garantizar una permanencia artística en los territorios y reforzar a los artistas intérpretes apoyando las residencias

Para ello, en los territorios, las direcciones regionales de asuntos culturales, y la DRAC Normandía en particular, han trabajado, en colaboración con las estructuras culturales de los territorios, en la identificación de equipos artísticos y proyectos prometedores, sino también a la puesta en marcha de las herramientas para apoyar y acompañar a los equipos artísticos en dificultad o que sufren de una falta de visibilidad vinculada a los cierres sanitarios preventivos.

En función de las situaciones financieras y técnicas de las compañías, la DRAC de Normandía ha establecido un dispositivo de apoyo titulado «Les Pépinières» para acompañar a las compañías identificadas y proponerles residencias remuneradas. Dos objetivos: la identificación de los platós y la conexión de los artistas con los lugares de creación, la ayuda a la producción en residencia.

Gracias a este plan de estímulo, las compañías apoyadas por la DRAC de Normandía:

  • 2021: 125 compañías
  • 2022: 63 compañías aéreas

Este plan de reactivación permitió a las compañías y a los equipos artísticos rebotar y montar proyectos de calidad a pesar de las dificultades sanitarias. Los próximos 23 y 24 de noviembre se presentarán tres proyectos en la Halle ô grains de Bayeux, que ha desempeñado el papel de vivero.

Creaciones, fruto del apoyo France Relance, presentadas en noviembre en Bayeux

Pelo de zanahoria, pelo de zanahoria (creación 2022)

por Flavien Bellec y Etienne Blanc

©Ye Tian

Variación formal y adaptativa de Poil de Carotte de Jules Renard, el relato del niño mal amado de su madre. Esta pieza propone un formato reducido y principios de juego que excluyen de entrada la adaptación literal, en una relación directa con el espectador. Flavien Bellec y Etienne Blanc, los directores, redescubren la película de Louis Malle « My dinner with Andre », para una puesta en escena cautivadora y una puesta en abyme de la situación y del juego.

Flavien Bellec y Etienne BlancA la cabeza de esta compañía emergente, se reunieron durante su formación en el Máster de dirección y dramaturgia de la Universidad de París Nanterre en 2015. Ambos, animados por la voluntad de hacer la experiencia teatral atractiva y desenfadada, desarrollan objetos a la inversa de las convenciones, trabajando en formas alternativas de la representación, como del sentido. Después de un inclasificable y perturbador «Flavien one man show (2019), un mínimo «Antigone Puppet» (2021), «Pelo de Zanahoria, Pelo de zanahoria» (2022) interroga la mirada del mundo sobre el éxito y la humillación.

Si no ve el video, haga clic en "acceder a la transcripción de texto"

Poil de carotte, poil de carotte
Accéder à la transcription textuelle
M es como amar

por la compañía A demain mon amour (Mila Baleva, Zlatka Vatcheva y Guillaume Hunout)

©Véronique Lespérat Héquet

Espectáculos sin palabras, para niños pequeños. Sentados frente a una gran página en blanco, los espectadores descubren un mundo de papel donde nada pasa y donde nos aburrimos. Entonces la imaginación se acelera y comienza el viaje. Pop-up gigantes, una escenografía llena de sorpresas, motivos y movimientos inspirados en la obra de Joan Miro.

M c'est comme aimer
Accéder à la transcription textuelle
Fastoche

por la compañía A demain mon amour (Pierre Tual, Yngvild Aspeli y Guillaume Hunout)

©Jean Henry

Espectáculo sobre el miedo a entrar en el mundo adulto. Jonathan está atrapado entre la edad adulta y la infancia. Aparecen dos personajes (títeres), un anciano y un niño que lo impulsarán a avanzar sin tener miedo de la vejez.

La compañía A demain mon amour es una compañía de teatro de títeres contemporánea creada en enero de 2022 en Bayeux . Reúne a tres actores-titiriteros que se conocieron durante sus estudios en la Escuela Nacional Superior de las Artes de la Marioneta de Charleville Mézières en 2008. Trabajan juntos desde hace 10 años y han creado 6 espectáculos en producción delegada con el Centro Nacional de la Marioneta Le Tas de Sable en Amiens, estructura en la que eran artistas asociados.

Fastoche
Accéder à la transcription textuelle
Anónimo

por la compañía M'O - Música y Oralidad

©Lola Mazaud

Esta pequeña forma surgió durante la contención en 2020. Momento suspendido durante el cual los animales han (re)invadido el espacio urbano abandonado por los hombres. Este período inspiró estos cuentos de sabiduría y de animales y hizo resonar las emociones: el miedo, la soledad, la alegría de estar juntos.

  • Escritura y cuento : Cécile Blaizot-Genvrin
  • Música y canto : Élodie Fourré
Contanimo
Accéder à la transcription textuelle

CITA LOS DÍAS 23 Y 24 DE NOVIEMBRE DE 2022 EN LA LONJA DE BAYEUX PARA DESCUBRIR TODOS ESTOS ESPECTÁCULOS

En el programa:

 Miércoles 23 de noviembre:

10H30 : M es como amarHasta mañana, mi amor
Asunto, pop-up, vídeo/ Público joven a partir de 3 años, en la Mediateca"los 7 Lugares" (1 bd Fabian Ware)

A las tres y media: M es como amar, Hasta mañana, mi amor
Asunto, pop-up, vídeo, Público joven a partir de 3 años, en la Mediateca"los 7 Lugares" (1 bd Fabian Ware)

17H : Pelo de zanahoria, Pelo de zanahoria, Cie Frenhofer
Teatro/ Público a partir de 14 años en L'Auditorium (1 rue de la Bretagne)

19H : FastocheHasta mañana, mi amor
Títeres/ todo público a partir de 10 años, en la Halle ô Grains (66 rue St Jean)


Jueves 24 de noviembre:

10H : M es como amarHasta mañana, mi amor
Asunto, pop-up, vídeo/ A partir de 3 años, sesión escolar, en la Mediateca"los 7 Lugares" (1 bd Fabian Ware)

DOCE HORAS : comida

15h: Contamino, Cie M'O
Conte/ Público joven a partir de 3 años, 3/18, lugar de las manzanas
17H : FastocheHasta mañana, mi amor
Títeres/ todo público a partir de 10 años, en la Halle ô Grains (66 rue St Jean)

19H : Pelo de zanahoria, Pelo de zanahoria, Cie Frenhofer
Teatro/ Público a partir de 14 años , en L'Auditorium (1 rue de la Bretagne)

Más información en la siguiente dirección: https://halleograins.bayeux.fr