• Aller directement à la navigation
  • Aller directement au contenu
  • Aller directement à la recherche
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • Noticias
      • Noticias
      • À la Une
      • Dossiers
        • Apoyo Cultura Ucrania: el Ministerio de Cultura se moviliza
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • Olimpiada cultural
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Estrategia de aceleración de las industrias culturales y creativas
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • Acontecimientos nacionales
    • Conocernos
      • Conocernos
      • Rima Abdul Malak, Ministra de Cultura
      • El Gabinete de la Ministra
      • Descubrir el ministerio
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • Acontecimientos nacionales
        • Protecciones, etiquetas y denominaciones
      • Empleo y formación
        • Empleo - Aprendizaje
        • Concursos y exámenes profesionales
        • El directorio de oficios
        • Los agentes testifican
        • Servicio cívico
        • Formación profesional
    • Ayudas y trámites
      • Ayudas y trámites
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Contratación pública
      • Protecciones, etiquetas y denominaciones
      • COVID-19 : questions-réponses du ministère de la culture
    • Documentación
      • Documentación
      • Rechercher une publication
      • Bases de datos
      • Sitios web y medios de comunicación
      • Directorio de recursos de documentación
      • Drac Auvernia - Ródano-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyana
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac de La Réunion
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Arquitectura
        • Archivos
        • Arqueología
        • Artes plásticas
        • Audiovisual
        • Cine
        • Baile
        • Diseño
        • Industrias culturales y creativas
        • Libro y lectura
        • Moda
        • Monumentos & Sitios
        • Música
        • Museos
        • Oficios de arte
        • Fotografía
        • Prensa escrita
        • Teatro, espectáculos
        • Circulación de bienes culturales
        • Conservación-restauración
        • Cultura y territorios
        • Desarrollo cultural
        • Educación artística y cultural
        • Educación en medios de comunicación e información
        • Igualdad y diversidad
        • Enseñanza superior e Investigación
        • Etnología de Francia
        • Estudios y estadísticas
        • Europa e internacional
        • Innovación digital
        • Lengua francesa e idiomas de Francia
        • Mecenazgo
        • Patrimonio cultural inmaterial
        • Ciencias del patrimonio
        • Seguridad - Seguridad
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvernia - Ródano-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyana
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac de La Réunion
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Arquitectura
      • Archivos
      • Arqueología
      • Artes plásticas
      • Audiovisual
      • Cine
      • Baile
      • Diseño
      • Industrias culturales y creativas
      • Libro y lectura
      • Moda
      • Monumentos & Sitios
      • Música
      • Museos
      • Oficios de arte
      • Fotografía
      • Prensa escrita
      • Teatro, espectáculos
      • Circulación de bienes culturales
      • Conservación-restauración
      • Cultura y territorios
      • Desarrollo cultural
      • Educación artística y cultural
      • Educación en medios de comunicación e información
      • Igualdad y diversidad
      • Enseñanza superior e Investigación
      • Etnología de Francia
      • Estudios y estadísticas
      • Europa e internacional
      • Innovación digital
      • Lengua francesa e idiomas de Francia
      • Mecenazgo
      • Patrimonio cultural inmaterial
      • Ciencias del patrimonio
      • Seguridad - Seguridad
Chargement
Drac Normandie

Ayudas y trámites

Drac Normandie

Ayudas y trámites

Theatre-spectacles (2).jpg
Rubriques
  • Noticias
    Retour
    • Noticias
      • Actos nacionales
      • Toutes les actualités
      • France Relance
      • Pase de cultura en Normandía
      • Ofertas de empleo
      • Investigaciones públicas
  • La DRAC et ses services
    Retour
    • La DRAC et ses services
      • Missions et organisation
      • El polo del patrimonio y la arquitectura
      • El polo de creación artística e industrias culturales
      • Polo acción cultural y territorios
      • El uso de los logotipos del Estado en Normandía
  • Ayudas y trámites
    Retour
    • Ayudas y trámites
      • Catálogos de trámites y subvenciones
      • Aides et démarches spécifiques Normandie
        Aides et démarches spécifiques Normandie
        • Ayuda y procedimiento para la inscripción en la formación para el diploma estatal de profesor de danza
        • Ayudas y trámites para la creación artística y el desarrollo del público
        • Ayudas y trámites para el patrimonio y la arquitectura
      • Appels à projets
  • Publicaciones
    Retour
    • Publicaciones
      • Casas de los Ilustres
      • Cultura-Justicia
      • Cultura-Agricultura
      • Cultura-Salud
      • Monumentos históricos
      • Artes plásticas
      • Arqueología
      • Toutes les publications
  1. Drac Normandie
  2. Ayudas y trámites
  3. Ayudas y trámites para la creación artística y el desarrollo del público
  4. Ayudas relativas al teatro y las artes asociadas

Ayudas relativas al teatro y las artes asociadas

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur Linkedin
  • Plus...
Écouter
  • Espectáculo vivo
  • Normandía

Parte integrante del sector de creación artística, el servicio de teatro y artes asociadas se encarga de poner en práctica el apoyo del Estado a la creación y a la difusión artística en los ámbitos del teatro, las artes del circo, la calle, el títere, el teatro de objetos, del mimo y del habla.

El servicio teatro y artes asociadas favorece la creación, la optimización de las redes y la estructuración de la difusión profesional, la valorización del patrimonio dramático.

El servicio realiza un trabajo de análisis de las particularidades y ventajas de la región. Esta acción global de aplicación de las orientaciones del Ministerio de Cultura recurre a diferentes modos de intervención sobre el terreno y se basa en la evaluación de las creaciones artísticas, el asesoramiento a los actores culturales, información sobre la vida teatral y circense de la región.

Normandía comprende un número importante de estructuras de creación y difusión artísticas, apoyadas por la DRAC, algunas de las cuales se inscriben en redes nacionales como los Centros Dramáticos Nacionales (CDN), las Escenas Nacionales, las Escenas Pactadas, los Polos Nacionales Circo, el Centro Nacional de la Marioneta, el CNAREP (Centro Nacional de las Artes de la Calle y del Espacio Público), las redes de difusión, las compañías concertadas. La estructuración de estas redes es prioritaria para el Estado, ya que constituyen el principal instrumento de inscripción de una política global en un territorio dado.

En el ámbito de la creación, el servicio sigue y evalúa el trabajo de las empresas, les aporta consejos y, previa consulta a los comités de expertos, propone medidas de apoyo financiero, con un deseo constante de buscar nuevas formas estéticas. En materia de difusión de estas obras y de su encuentro con el público, se siguen especialmente las estructuras comprometidas en una gestión de acogida de los creadores y de búsqueda de nuevos públicos.

Por último, se presta especial atención a la sensibilización sobre las prácticas artísticas del público escolar, en relación con el Ministerio de Educación Nacional y con el Servicio de Educación Artística y Cultural.

El Ministerio de Cultura lleva varios años trabajando en la reforma del dispositivo de apoyo a los equipos artísticos, que está a punto de concluir. Actualmente, el marco jurídico para la concesión de las ayudas está definido por:

  • Decreto No. 2021-1608, de 8 de diciembre de 2021, por el que se modifica el Decreto No. 2015-641, de 8 de junio de 2015, relativo a la concesión de ayudas desconcentradas al espectáculo vivo
  • Orden de 16 de diciembre de 2021 relativa a las condiciones de concesión y a las modalidades de presentación de las solicitudes de ayudas desconcentradas al espectáculo vivo
  • Circular (próximamente)
  • Anexos de la circular

El apoyo se efectúa a través de los servicios descentralizados del Ministerio de Cultura - las Direcciones Regionales de Asuntos Culturales (DRAC), previo dictamen de comisiones consultivas regionales.

Los miembros de estas comisiones, que ejercen a título voluntario, son elegidos por sus competencias en el ámbito del teatro, del circo, de la marioneta, de la calle o en un ámbito afín. Puede descargarse a pie de página la composición de la Comisión regional consultiva de concesión de ayudas desconcentradas relativas al espectáculo vivo.

 

Estas ayudas son de dos tipos:

  • ayudas a proyectos (ayudas a la producción dramática), anuales
  • de las ayudas al convenio, plurianuales

Se adjudican previa instrucción de la admisibilidad de la solicitud, el dictamen de una comisión consultiva que agrupa a expertos del espectáculo vivo y la decisión de las direcciones regionales.

 

Todas las solicitudes en el marco del dispositivo ADSV se efectúan ahora directamente desde la página web dedicada del Ministerio:

  • Ayudas desconcentradas al espectáculo vivo

 

 

El formulario en línea estará disponible durante toda la campaña y no se aceptarán las solicitudes recibidas fuera de estos períodos.

 

Antes de solicitar, por favor:

- comprobar la elegibilidad de su solicitud poniéndose en contacto con su asesor de referencia:

 

Sitio web de Caen:

Consejera de teatro y artes asociadas: Véronique Fricoteaux: veronique.fricoteaux@culture.gouv.fr

Asistente de teatro y artes asociadas: Fanny Lopez: fanny-l.lopez@culture.gouv.es

 

Sitio web de Rouen:

Consejero de teatro y artes asociadas: Julien Delot: julien.delot@culture.gouv.es

Asistente de teatro y artes asociadas: Joël Colleville : joel.colleville@culture.gouv.fr

 

- leer el prospecto realizado para acompañarle en esta entrada en línea (descargable en el portal

/ ! Deberán adjuntarse al formulario en línea todos los documentos necesarios para la tramitación de su solicitud, en particular el expediente de presentación de su proyecto y de su equipo (archivo de Excel para descargar en la página de inicio del portal Mesdesmarches, exclusivamente con Microsoft Excel para conservar la funcionalidad del documento, respete el número de caracteres indicados en cada celda, de lo contrario su solicitud no podrá ser analizada).

Por favor, seleccione una carpeta ZIP para agruparlas.

También puede añadir una carpeta libre en el portal como archivos adjuntos.

 

Lista de piezas obligatorias:

  • Dossier artístico que presenta en detalle sus proyectos artísticos (nota de intención, distribución, prejuicios artísticos...) en formato pdf y dentro del límite de 3 MB (asegúrese en particular de comprimir las fotos)
  • Precisiones sobre las asociaciones de empresarios del espectáculo (contratos de cesión, residencias, coproducciones, o en su defecto cartas y correos de compromiso)
  • Copia del contrato en caso de producción delegada
  • Estatutos declarados regularmente para las asociaciones, o copia de los estatutos y extracto Kbis (o acuerdo constitutivo del grupo y copia de publicación en el DO para las IPTF) para las empresas
  • Lista de las personas encargadas de la administración de la asociación regularmente declarada (composición del consejo de administración, de la mesa...) o composición de los órganos directivos de las empresas
  • Ficha de información de las PYME (si procede)
  • Último informe de actividad aprobado (asociaciones) o acta de la última asamblea general (empresas)
  • Cuentas aprobadas del último ejercicio cerrado (asociaciones) o balance y cuenta de resultados del último ejercicio (empresas)
  • Informe del auditor, si procede
  • Documento de identidad bancario en caso de primera solicitud o cambio

 

• Lista de equipos asistidos por la DRAC

AYUDA POR CONVENIO

AYUDA AL PROYECTO 2021

  • Compañía 14:20
  • Compagnie Akté
  • La Eolia
  • El Heliotropo
  • La Parte de los Ángeles
  • La Parte del Pobre
  • Le Chat Foin
  • La K
  • Los Escapados vivos
  • Les Petits Champs
  • Max y Maurice
  • Teatro del Incrédule
  • Toutito Teatro

 

  • Collectif Ubique
  • Compañía del 4 de septiembre
  • Compagnie Konfiské(e)
  • Compañía de las grandes mareas
  • Compagnie Mycélium
  • Compagnie Sans Souci
  • Compagnie Rémusat
  • Compagnie Divine Comédie
  • Dodeka
  • El Nucléo
  • Halem teatro
  • Joe Sature y sus huesecillos felices
  • La Cité/Théâtre
  • La Cohue
  • El Grupo Chiendent
  • Las cosas tienen sus secretos
  • Los Sueños Indociles
  • Spark Cie
  • Superfamilias
  • Teatro de las Crescitas
  • Teatro de las Furias

13 compañías

21 compañías

 

 

De ver también

Ayudas desconcentradas al espectáculo vivo

 

Dispositions règlementaires relatives à l'attribution des aides déconcentrées au spectacle vivant

  • Note explicative sur les conditions d'aide à la production dramatique Cirque/Rue/Marionnettes/arts d...

    pdf - 55 Ko
    Note explicative sur les conditions d'aide à la production dramatique Cirque/Rue/Marionnettes/arts de la parole du ministère de la Culture et de l...
    Télécharger
  • Décret n° 2021-1608 du 8 décembre 2021 relatif à l'attribution des aides déconcentrées au spectacle...

    pdf - 151 Ko
    Décret n° 2021-1608 du 8 décembre 2021 relatif à l'attribution des aides déconcentrées au spectacle vivant
    Télécharger
  • Circulaire relative aux modalités d'attribution des aides déconcentrées au spectacle vivant

    pdf - 2 Mo
    Circulaire relative aux modalités d'attribution des aides déconcentrées au spectacle vivant
    Télécharger
  • Annexe 1 : Dispositions particulières applicables par domaine artistique

    pdf - 147 Ko
    Annexe 1 : Dispositions particulières applicables par domaine artistique
    Télécharger

Demande d'aide à la création pour les arts du cirque et de la rue 2022

  • Formulaire - Aide nationale à la création pour les arts du cirque 2022

    doc - 41 Ko
    Formulaire - Aide nationale à la création pour les arts du cirque 2022
    Télécharger
  • Formulaire - Aide nationale à la création pour les arts de la rue 2022

    doc - 95 Ko
    Formulaire - Aide nationale à la création pour les arts de la rue 2022
    Télécharger

Guide du sur-titrage au théâtre

  • Guide du sur-titrage au théâtre par la Maison Antoine Vitez - centre international de traduction théâtrale

Aide à l'itinérance des cirques de création

  • Aide à l'itinérance des cirques de création 2022

Composition de la commission régionale consultative d'attribution des aides déconcentrées relatives au spectacle vivant

  • Arrête portant désignation des membres de la commission consultative régionale d'attribution des aid...

    pdf - 2 Mo
    Arrête portant désignation des membres de la commission consultative régionale d'attribution des aides déconcentrées relatives au spectacle vivant...
    Télécharger
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
S'inscrire à nos Infolettres

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture - DRAC Normandie
13 bis, rue Saint-Ouen 14052 CAEN cedex 4
T. 02 31 38 39 40
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contactarnos
  • Prensa
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

Noticias

  • Actos nacionales
  • Toutes les actualités
  • France Relance
  • Pase de cultura en Normandía
  • Ofertas de empleo
  • Investigaciones públicas

Ayudas y trámites

  • Catálogos de trámites y subvenciones
  • Aides et démarches spécifiques Normandie
  • Appels à projets

La DRAC et ses services

  • Missions et organisation
  • El polo del patrimonio y la arquitectura
  • El polo de creación artística e industrias culturales
  • Polo acción cultural y territorios
  • El uso de los logotipos del Estado en Normandía

Publicaciones

  • Casas de los Ilustres
  • Cultura-Justicia
  • Cultura-Agricultura
  • Cultura-Salud
  • Monumentos históricos
  • Artes plásticas
  • Arqueología
  • Toutes les publications
  • servicio público.fr
  • gobierno.
  • Legifrance.gouv.fr
  • Plan du site
  • Accesibilidad
  • Anotaciones legales
  • Datos personales y cookies
  • © Ministère de la Culture - DRAC Normandie