Del 18 de septiembre al 18 de diciembre, "La Fugitive", la nueva exposición colectiva presentada por Le Crédac, Centre d'art contemporain d'Ivry, apoyada por la Drac Île-de-France, da cuerpo a Albertine, el famoso personaje pictórico en la obra de Marcel Proust "En busca del tiempo perdido".
A través de una veintena de obras emblemáticas e inéditas de artistas modernos y contemporáneos, la escenografía abre un recorrido que va desde el espacio doméstico de la joven a los ambientes reales y fantaseados del narrador. La exposición La Fugitivaque pone de relieve el personaje de Albertina, fue diseñado por Ana Mendoza Aldana, lectora apasionada de la obra de Marcel Proust en colaboración con Claire Le Restif, directora del Centro de Arte Contemporáneo de Ivry.
© Autumn Ramsey, Venus, 2022 Óleo sobre lienzo. 76 x 61 cm Foto: Tom Van Eynde Courtesy del artista y Crèvecœur, París y © Autumn Ramsey, A bloom, 2022 Óleo sobre lienzo. 61x 46 cm Courtesy del artista y Crèvecœur, París
La Fugitiva es el título que Marcel Proust dio originalmente al VIe tomo deEn busca del tiempo perdido. Monumento literario por excelencia, la Búsqueda es el retrato de una sociedad "desenfrenada" en el alba de un nuevo siglo, una larga reflexión sobre el recuerdo, sobre la memoria, sobre la creación, sobre los celos...
Albertine se expresa poco a lo largo del libro y su imagen aparece continuamente deformada por los estados de ánimo del narrador (por su atracción ardiente, por sus celos, y por su búsqueda incansable de captar la "verdad" sobre la heroína).
Si el escritor retiene a Albertine cautiva en su apartamento en el quinto tomo (La Prisionera), si la hace seguir sin cesar y espera la menor contradicción en sus declaraciones cada vez que la interroga, consigue al final del escrito escapar a su control. Albertine muere en las primeras páginas del sexto tomo en un accidente de caballo, y por esta muerte última, la heroína, su irreverencia, su misterio inalcanzable, escapan para siempre al narrador.
Albertina es sinónimo de libertad en la Búsqueda
Pequeña burguesa y orfebre, accede progresivamente a la alta sociedad, se cultiva, es distin-guée y sabe mejor que las duquesas y marquesas que hacen la vida mundana de la novela. Albertine se entrega también a la sombra de la mirada del narrador y de las buenas costumbres de la sociedad de principios del siglo XX, a los placeres que le son propios.
La exposición La Fugitiva es un homenaje al universo proustiano y un intento de reconstruir el universo de Albertina y sus amigas. Los artistas reunidos proponen obras que siguen el funcionamiento de la Búsqueda o que abiertamente proponen la deconstrucción de una ideología dominante.
Exposición colectiva
Chantal Akerman. Nacida en 1950 en Bruselas, fallecida en 2015 en París. Para La Fugitiva se presenta la película La Cámara (1972) con un dispositivo inédito.
Melissa Boucher, 1985, Francia (vive en Pré-Saint-Gervais, trabaja en Aubervilliers). Melissa Boucher presenta nuevas impresiones en el marco de la exposición La fugitiva.
Pauline Boudry / Renate Lorenz (viven y trabajan en Berlín).
Dúo de artistas trabajando juntos desde 2007. En particular, crean instalaciones de vídeo sobre la historia de las personas queer. En el marco de la exposición en el Crédac, se exponen el vídeo Opacode las Naciones Unidas, 2014 y Wig Piece (Entangled Phenomena VI), 2019.
Pauline Boudry/ Renate Lorenz, Opaque, 2014. Super 16mm película/ HD video © Foto Stills Courtesy de los artistas, Marcelle Alix, París & Ellen de Bruijne Projects, Amsterdam
Cécile Bouffardnacida en 1987 (vive y trabaja en París y Arcueil). Para La Fugitiva, Cécile Bouffard presenta una instalación compuesta de obras producidas para la exposición.
Anne Boursenacido en 1982 (vive y trabaja en París). Anne Bourse presenta un conjunto de nuevas obras en el marco de La Fugi-tive.
Marc-Camille Chaimowicz, 1947, Francia (vive y trabaja en Londres). Para la exposición en el Crédac, se presenta la obra A Partial Vocabulary (1984-2008) perteneciente a la colección del FRAC Aquitaine.
Marc Camille Chaimowicz, A Partial Vocabulary, 1984-2008, Collection Frac Nouvelle-Aquitaine Méca. © Marc Camille Chaimowicz © fotógrafo: Jean-Christophe Garcia
Jean de Sagazannacido en 1988 (vive y trabaja en París). Para La FugitivaJean de Sagazan presenta dos grandes lienzos (270 x 210 cm y 270 x 200 cm) The last dance 6.4 y The last dance 6.5ambas de 2021.
© Jean de Sagazan, The last dance 6.4, 2021. Acrílico, teñido sobre algodón. Courtesy del artista y The last dance 6.5, 2021. Acrílico, teñido de algodón Courtesy del artista
Marcel Devillersnacido en 1991 (vive y trabaja en París). En el marco de la exposición La FugitivaMarcel Devillers escribió y grabó un conjunto de poemas inéditos y realizó una nueva obra.
G.B. Jonesnacida en 1965 (vive y trabaja en Toronto). Para la exposición en Crédac, se presentan tres dibujos de Tom Girls y correspondiente al período de edición del fanzine J.D (1985-1991).
© G.B. Jones, Motorcycle girls, 1988 Grafito sobre papel, 21.5 x 19 cm Courtesy del artista y Cooper Cole, Toronto
Tirdad Hashemi (1991), Teherán y Soufia Erfanian (1990) Mashad (Irán) viven y trabajan en Berlín. La Fugitiva reúne seis dibujos realizados a cuatro manos por la pareja iraní.
© Tirdad Hashemi y Soufia Erfanian, Kissing you is like jumping in a pool of cream, 2021. Técnicas mixtas en papel. 49,3 x 84 cm (cuadro 61,5 x 86 x 4,5 cm) Courtesy del artista y gb agency, París
Marie Laurencin 1883-1956, Francia. Artista a veces burlado por la cursilería de sus pinturas, Laurencin es pionera del dadaísmo y del cubismo. Sus obras ilustran a niñas y adolescentes jóvenes cientos andróginos. Fue durante mucho tiempo la compañera de Apollinaire, pero también de Nicole Groult, diseñadora de vestuario que había impuesto la moda «niño», e Yvonne Chas-tel, que también mantuvo una relación con Marcel Duchamp. Su trabajo es más transexual de lo que parece. Para la exposición en el Crédac se exhibirán cuatro grabados prestados por el Museo de Arte Moderno de París.
Autumn Ramseynacida en 1976 (vive y trabaja en Chicago). Para La fugitiva, el artista estadounidense mostrará dos pinturas recientes, y una pintura realizada para la exposición.
© Autumn Ramsey, Seized, 2022 Óleo sobre lienzo. 76 x 61 cm Courtesy del artista y Crèvecœur, París
Lena Vandreynacida en 1941 en Breslau y fallecida en 2018 en Montpellier. Las obras de Lena Vandrey elegidas para la exposición La Fugitiva componen una Instalación presente en el ángulo posterior derecho de la sala denominada por el artista «El Gabinete de Curiosidades» de su Museo, en Bourg-Saint-Andéol.
Zoe Williams1973 (vive y trabaja en Londres).
En el marco de La Fugitivael artista muestra tres piezas anteriores así como una nueva escultura imponente de cerámica realizada en el marco de su residencia en la Villa Asger Jorn en Albissola, Italia.
© Zoe Williams, Carol Rama shoe, 2019. Cerámica esmaltada a mano, piel de conejo. Courtesy del artista y Ciaccia Levi, París - Milán y Salmon Heel, 2019 Cerámica esmaltada a mano con brillo dorado, pieles de conejo. Courtesy del artista y Ciaccia Levi, París - Milán
Programación de diciembre
- Sábado 17 de diciembre, 16:00
Marcel Devillers cama Soy Jessica, le digoun conjunto de poemas escritos para La Fugitiva. Duración: unos 15 minutos.
Entrada libre.
- Domingo 18 de diciembre, 16:00
Visita dominical : visita acompañada de la exposición por Julia Leclerc, mediadora.
Entrada libre.
- Hasta el 27 de diciembre, el cine de Ivry - el Luxy ofrece una programación de películas clásicas en versión restaurada alrededor de
La Fugitiva. La mirada de seis realizadoras cuestiona las formas que pueden tomar la violencia y las órdenes morales, pero también el deseo y el amor, la necesidad de emancipación y el de creación.
Los encuentros relacionados con esta exposición están ahora disponibles en podcast:
- "Marc Camille Chaimowicz" por Marie Canet (crítico de arte y comisario de exposición) - Ancla, Spotify, Apple Podcasts
- "Identidad y auto-representación en Barbara Hammer" por Martina Panelli (Doctora en estudios cinematográficos) - Ancla, Spotify, Apple Podcasts
- "Vida y obra de Djuna Barnes" por Étienne Dobenesque (editor de las obras completas de la autora estadounidense) - Ancla, Spotify, Apple Podcasts