Libro y lectura
La DRAC Ile-de-France se encarga de la aplicación de la política del Estado en materia de desarrollo de la lectura pública, valorización y salvaguardia del patrimonio escrito, apoyo a la economía del libro y fomento de la creación y de la vida literaria. Para ello interviene ante las colectividades y el conjunto de los actores de la cadena del libro del territorio franciliano: autores, editores, libreros, bibliotecarios, lectores y asociaciones que trabajan en este ámbito.
Los consejeros y las consejeras encargadas del sector del libro y de la lectura desempeñan principalmente funciones de asesoramiento, de peritaje y de acompañamiento. Desempeñan un papel de impulso para la aplicación de las políticas en materia de libros y de lectura y ejercen sus funciones en relación con las diferentes entidades del Ministerio de Cultura: Servicio del Libro y de la Lectura, Centro nacional del libro para la política del libro Delegación general a la lengua francesa y a las lenguas de Francia, para la política en favor de las lenguas, Servicio interministerial de los archivos de Francia para la política archivística, así como para los medios de comunicación.
Nuestras misiones
La concentración en Ile-de-France de los actores de la economía cultural (libreros y editores) revela el dinamismo de la región en este ámbito. La implantación de las librerías y editorial se concentra en París (tres cuartas partes de las librerías francesas) y en pequeña corona para escasear en gran corona.
La Isla de Francia cuenta con unas 550 librerías independientes. La DRAC apoya cada año una treintena. La DRAC apoya los proyectos de creación, edición y modernización de librerías y editoriales. Estas ayudas permiten velar por una buena malla del territorio, con una mirada particular sobre los territorios más frágiles en gran corona
Ayudas para las librerías
La DRAC presta su apoyo a las librerías de Ile-de-France, en particular instruyendo los expedientes de etiquetado librería independiente de referencia (LIR) y librería de referencia (LR). Por otra parte, presta asistencia financiera a las librerías en el marco de la creación, adquisición o modernización (ampliación, acondicionamiento interior con adquisición de material y mobiliario, equipo informático y digital, etc.). Actúa en favor de la estructuración de las redes profesionales en el ámbito de la economía del libro.
Ayuda para las editoriales
También presta un apoyo atento a los editores independientes establecidos en la región acompañándolos en sus proyectos de modernización (equipos informáticos y digitales, realización o desarrollo de sitios Internet, adquisiciones de programas informáticos o de herramientas digitales).
Acompañamiento a los proyectos de inversión en el marco del concurso especial creado en el seno de la DGD (dotación general de descentralización) para las bibliotecas de lectura pública
La DRAC apoya los proyectos de inversión de las colectividades territoriales en materia de lectura pública apoyándose principalmente en la ayuda especial de la dotación general de descentralización (DGD) en favor de las bibliotecas de los municipios, intercomunales y de los departamentos. Se trata del principal mecanismo de apoyo del Estado a la inversión y al funcionamiento insostenible de las bibliotecas municipales, intercomunales y departamentales. Se trata únicamente de las bibliotecas públicas, es decir, las bibliotecas que ofrecen un servicio de lectura pública al conjunto de la población. En su caso, estas bibliotecas pueden conservar fondos patrimoniales.
Los proyectos apoyados pueden ser de varios tipos:
- Operaciones de construcción: construcción, reestructuración, renovación, ampliación
- Equipo material y mobiliario
- Equipos informáticos y digitales, RFID
- Adquisición de colecciones de todos los soportes (en continuación de proyecto edificatorio)
- Adquisición de un vehículo destinado al transporte de documentos o a la acción cultural
- Ampliación y evolución de los horarios
- Colecciones patrimoniales
Contratos territorio-lectura (CTL) y CDLI (contratos departamentales lectura-itinerancia)
La DRAC inicia e implementa la contractualización Estado/colectividades para desarrollar y estructurar las redes de lectura pública en territorios identificados como prioritarios. El Ministerio de Cultura está históricamente comprometido con las colectividades territoriales en favor de la lectura pública y del acceso a las obras en las bibliotecas. Con los 14 propuestas para el desarrollo de la lectura, partida de nacimiento de los Contratos Territorio-Lectura (CTL), publicada en marzo de 2010, el Ministerio ha optado por incluir la contratación con las colectividades como un instrumento privilegiado de enriquecimiento de los servicios ofrecidos al público. Entre las orientaciones previstas para un convenio figuran proyectos de asociaciones locales destinados a los públicos más alejados del libro y de la lectura, en zonas rurales o periurbanas, en barrios prioritarios, pero también proyectos de consolidación de las redes, especialmente como resultado de la evolución de los perímetros geográficos impulsados por las leyes nuestro y MAPTAM.
El dispositivo de los Contratos territorio-lectura tiene pues vocación de acompañar a las colectividades territoriales en una movilización del conjunto de los actores para el desarrollo de las prácticas de lectura, con el objetivo de reducir las desigualdades territoriales de acceso al libro y a la lectura. En este marco, los proyectos plurianuales se elaboran y financian conjuntamente con las colectividades territoriales, en territorios prioritarios, en favor de los públicos alejados.
La DRAC Ile-de-France se ha propuesto en particular acompañar la estructuración de las redes de lectura pública en los territorios de Ile-de-France. En el marco del Plan Bibliotecas lanzado en 2018 por el Ministerio, los Contratos territorio-lectura se conciben en articulación con la Dotación General de Descentralización (DGD) en favor de las bibliotecas territoriales, a través de la política de inversión y la vinculada a la ampliación de los horarios de apertura.
Con el fin de fomentar la circulación de una oferta cultural mutualizada a escala del departamento, el Plan Bibliotecas prevé también el despliegue de Contratos Departamentales de Lectura Itinerante (CDLI). El CDLI apoya la acción cultural de las bibliotecas departamentales cuando es itinerante (exposiciones, residencias, mediación digital, animaciones encuentros...). Estos proyectos pueden beneficiar a todo el territorio y/o dirigirse especialmente a los territorios definidos como prioritarios. El CDLI viene a reforzar las redes de lectura pública en una lógica de servicios móviles y de proximidad.
Apoyo a las manifestaciones literarias
En complementariedad con las ayudas a la vida literaria del CNL, el sector del libro y de la lectura contribuye a desarrollar la vida literaria en Ile-de-France, apoyando algunas manifestaciones literarias cuya proyección territorial está demostrada. En este marco, alienta la mediación dirigida al público más amplio posible, la acción cultural y la educación artística y cultural. También se presta especial atención a las asociaciones para la organización de eventos, en particular con los actores de toda la cadena del libro, así como con los actores locales.
Apoyo a proyectos literarios dirigidos a públicos específicos
La DRAC acompaña los proyectos literarios dirigidos a los públicos de la justicia, públicos en establecimientos hospitalarios, niños pequeños; fomenta las acciones en torno al libro y la lectura fuera o en tiempo escolar.
Despliega, a escala de la Isla de Francia, dispositivos nacionales para el desarrollo del libro y de la lectura:
Primeras Páginas
Lanzada en 2009 y dirigida por el Ministerio de Cultura, la operación "Primeras Páginas"tiene por objeto certificar los territorios por su política en favor de la familiarización del libro desde la primera infancia (0-3 años). Subvenciona y valora las acciones llevadas a cabo por las bibliotecas, en colaboración con los servicios de atención a la primera infancia, para sensibilizar a los niños pequeños y a sus familias sobre la contribución de la lectura a todas las edades y reducir las desigualdades de acceso al libro.
De los libros para sí
Creado en 2018 y coordinado por el SLPJ, el programa "De los libros para sí"Capacita a los familiares lejanos de la lectura, los bibliotecarios y el personal de los centros sociales para leer y hacer leer la literatura juvenil. Asocia dentro de los barrios políticos de la ciudad centros sociales, bibliotecas y librerías independientes. Permite a las familias, dotadas de cheques de lectura, crear su propia biblioteca. También se están desarrollando fondos en los centros sociales.
Ir a la biblioteca: Lecturas para todos
El dispositivo "Cita en biblioteca" se lanzó en 2018 para repensar las recepciones de clase en biblioteca, mejorar la percepción de estos establecimientos por los públicos jóvenes y así desarrollar su placer de frecuentar las bibliotecas. " Lecturas para todos" es la declinación francesa. Este programa está dirigido a las escuelas que desean hacer de la lectura, la escritura y la literatura un eje fuerte de su proyecto de establecimiento, así como a las bibliotecas públicas comprometidas en el desarrollo cultural y artístico de su territorio.
Jóvenes en las librerías
La operación "Jóvenes en las librerías", desplegada a escala nacional en el marco del plan de reactivación del libro, se dirige a los jóvenes colegiales, liceos, aprendices y jóvenes escolarizados bajo mano de justicia. Así, se les proponen proyectos llevados por binomios escuela + librería que responden a varios objetivos educativos y culturales: acceder al libro y la lectura, favorecer la autonomía y el espíritu crítico, tener un mejor conocimiento de la cadena del libro, familiarizarse con los lugares específicos que son las librerías. El dispositivo incluye la adquisición individual de libros por cada alumno durante la visita a la librería.
Apoyo a las casas de la literatura
Apoya el proyecto de actividad de centros de literatura como la Casa de los Escritores y de la literatura o la Casa Triolet Aragón.
Patrimonio escrito
Acompañamiento a los proyectos de inversión en el marco del concurso especial creado en el seno de la DGD (dotación general de descentralización) para las bibliotecas públicas que conservan colecciones patrimoniales
La DRAC apoya los proyectos de inversión de las colectividades territoriales en materia de lectura pública apoyándose principalmente en el concurso especial de la dotación general de descentralización (DGD) en favor de las bibliotecas de los municipios, las intercomunalidades y los departamentos. Se trata del principal mecanismo de apoyo del Estado a la inversión y al funcionamiento insostenible de las bibliotecas municipales, intercomunales y departamentales. Los proyectos apoyados pueden ser de varios tipos:
- Colecciones patrimoniales: equipamiento mobiliario o de acondicionamiento de los locales para la mejora de las condiciones de conservación y conservación
- Colecciones patrimoniales: digitalización, denuncia y difusión de las colecciones
Ayuda para el patrimonio escrito de las bibliotecas: proyectos de preservación y conservación de las colecciones
La DRAC vela por la preservación y la restauración de los fondos antiguos conservados por las bibliotecas y aplica una política para mejorar el conocimiento y la difusión de este patrimonio apoyando la denuncia de las colecciones y la digitalización de documentos excepcionales. Estas operaciones se inscriben, en particular, en el Plan de acción para el patrimonio escrito (PAPE).
ARPIN (Adquisiciones y restauraciones patrimoniales de interés nacional)
Lo dispositivo de apoyo financiero de adquisiciones o restauraciones se refiere a documentos cuyas características, antigüedad, rareza u origen confieren un valor patrimonial de dimensión nacional.
Archivos
En el ámbito de los archivos, la DRAC aplica, a nivel regional, las orientaciones adoptadas por el Servicio interministerial de los archivos de Francia (SIAF) - Dirección general de patrimonio y arquitectura del Ministerio de Cultura.
El servicio interministerial de los archivos de Francia (SIAF) desempeña una función de asesoramiento, reglamentación y control científico y técnico sobre todos los archivos públicos, independientemente de sus lugares de conservación.
Este control se referirá a las condiciones de gestión, recogida, selección y eliminación, así como al tratamiento, clasificación, conservación y comunicación de los archivos. El SIAF interviene a través de los inspectores encargados de los archivos, de las misiones implantadas en los ministerios y del personal del Estado presente en cada servicio de archivos departamentales, encargado del control científico y técnico de los archivos públicos.
Ayuda a los servicios de archivos de las colectividades territoriales: proyectos de valorización, conservación y promoción de los archivos
Los consejeros(a)s libro y lectura de la DRAC, en relación con el SIAF, son los corresponsales de los servicios departamentales, municipales y comunitarios de archivos de Île-de-France. La DRAC ayuda a las autoridades locales a:
- la digitalización de los fondos;
- la conservación preventiva y la restauración de los fondos;
- la valorización de las colecciones archivísticas (exposiciones, publicaciones...);
- las conmemoraciones.
Ayuda para la construcción, renovación y acondicionamiento de edificios de archivo
La DRAC interviene también, en colaboración con el SIAF, en la financiación y el asesoramiento para la construcción, la renovación de edificios de archivos y el acondicionamiento de locales destinados a mejorar las condiciones de conservación de las colecciones (incluso en la fase de estudios previos).
Los proyectos deberán notificarse lo antes posible y, como mínimo, el año N-1 antes del inicio de las obras. Para los archivos municipales e intermunicipales, los proyectos deben haber recibido el visado del director de los archivos departamentales competentes.
Un arquitecto consultor del SIAF, encargado de una misión de peritaje y asesoramiento, acompaña los expedientes y contribuye a la elaboración de los programas mediante visitas y/o informes.
Convocatoria de proyectos Archivo digital en territorios (ANET)
Desde 2019, el dispositivo "Archivo digital en Territorio Español" (ANET), llevado por el Servicio interministerial de los Archivos de Francia (SIAF), en colaboración con las Direcciones regionales de asuntos culturales (DRAC), permite acompañar a los servicios de archivos de las colectividades en sus proyectos de desarrollo del archivo digital, proyectos a menudo complejos, realizados durante varios años.
Está abierto a las colectividades territoriales, agrupaciones de colectividades, establecimientos públicos locales o de salud, estructuras públicas portadoras de mutualización comprometidas o que deseen comprometerse en un proyecto vinculado al archivo digital.
La convocatoria de proyectos se centra en tres grandes ejes:
- el tratamiento de datos y documentos que deben archivarse;
- la puesta en marcha de un sistema de archivo digital definitivo;
- la implementación de la solución de software Vitam.
Programa Nacional de Digitalización y Valorización de los Contenidos Culturales (PNV)
El Programa Nacional de Digitalización y Valorización de los Contenidos Culturales (PNV) se inscribe en el plan nacional de digitalización lanzado en 1996 por el Ministerio de Cultura.
Permite acompañar el conjunto de los ámbitos culturales del patrimonio y de la creación, ya que tienen por objeto favorecer el acceso del mayor número posible de personas a la cultura.
El PNV está decididamente orientado hacia los usos, es decir, hacia la utilización, la difusión y el acceso a estos contenidos digitales por el mayor número posible de personas. Participa en el fortalecimiento de las políticas de democratización cultural y de educación artística y cultural promovidas por el Ministerio de Cultura.
Mediante su desconcentración, favorece un anclaje territorial adaptado al contexto geográfico y organizativo de las regiones. Los DRAC se posicionan así como piloto de la política ministerial territorial de digitalización, en colaboración con las colectividades territoriales.
Todos los tipos de contenidos son elegibles: archivos, películas, fotos, imágenes, grabaciones sonoras, mapas, libros, artículos de prensa, objetos, patrimonio construido, captaciones de espectáculos...
El objetivo es favorecer el acercamiento del público a las obras y crear usos digitales innovadores en el ámbito cultural.
Los proyectos apoyados deberán responder al menos a uno de los objetivos siguientes:
- crear bases de datos/contenidos culturales digitalizados con el fin de difundirlos y promoverlos, mediante una consulta libre y abierta al mayor número posible de personas,
- favorecer la apertura de los datos públicos y la reutilización legal de los recursos digitalizados,
- desarrollar el digital educativo,
- favorecer la aparición de nuevos servicios y usos en línea o en los territorios.
La DRAC Ile-de-France contribuye a la formación continua del personal de las bibliotecas públicas y a su profesionalización, en relación con los organismos de formación (Médiadix, grupo regional ABF) y con las asociaciones departamentales de profesionales de las bibliotecas. Fomenta la formación de otros actores de la cadena del libro, en particular de los libreros.
Sus interlocoyentes
Consejeras de libros y lectura, medios de comunicación, idiomas y archivos:
- Sylvie Bonnel, referente para los archivos, el patrimonio escrito y París: sylvie.bonnel@culture.gouv.es
- Françoise Dekowski, referente para los departamentos 78, 91, 92, 94: francoise.dekowski@culture.gouv.fr
- Cécile Hauser-de Bisschop, referente para los departamentos 77, 93, 95: cecile.hauser-de-bisschop@culture.gouv.fr
- Gestor de subvenciones de funcionamiento : srpacte.gestion.financiere@culture.gouv.f
AYUDAS Y TRÁMITES
Portal de trámites administrativos
Convocatorias de proyectos asociados
Solicitud de subvenciones a la DRAC Île-de-France
Ayudas y trámites específicos Ile-de-France/ Libro y lectura
Economía del libro
- Ayuda de la DRAC a la creación, la adquisición o modernización de una librería
- Ayuda del CNL a las librerías
Libro y lectura
- Apoyo a la inversión en el marco del concurso especial de la DGD para las bibliotecas de lectura pública
- CTL y CDLI (contratos territorio-lectura y contratos departamentales lectura-itinerancia)
- Ayuda para el patrimonio escrito de las bibliotecas: proyectos de preservación y conservación de las colecciones
- Programa "De los libros a uno mismo"
- Programa Primeras Páginas
- Ayudas a la vida literaria y al desarrollo de la lectura: manifestaciones literarias, proyectos literarios dirigidos a públicos específicos
- Operación Jóvenes en Librería
Archivos
Idiomas
- CNL
- ministerio de cultura
- DGLFLF
- Maison Aragon Triolet
- MEL
- Sitios de las bibliotecas departamentales 77, 91, 95 + Bibliotecas en Seine-Saint-Denis para el 93
- Servicio del libro de la Región Ile-de-France