• Aller directement à la navigation
  • Aller directement au contenu
  • Aller directement à la recherche
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • Noticias
      • Noticias
      • À la Une
      • Dossiers
        • Apoyo Cultura Ucrania: el Ministerio de Cultura se moviliza
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • Olimpiada cultural
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Estrategia de aceleración de las industrias culturales y creativas
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • Acontecimientos nacionales
    • Conocernos
      • Conocernos
      • Rima Abdul Malak, Ministra de Cultura
      • El Gabinete de la Ministra
      • Descubrir el ministerio
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • Acontecimientos nacionales
        • Protecciones, etiquetas y denominaciones
      • Empleo y formación
        • Empleo - Aprendizaje
        • Concursos y exámenes profesionales
        • El directorio de oficios
        • Los agentes testifican
        • Servicio cívico
        • Formación profesional
    • Ayudas y trámites
      • Ayudas y trámites
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Contratación pública
      • Protecciones, etiquetas y denominaciones
      • COVID-19 : questions-réponses du ministère de la culture
    • Documentación
      • Documentación
      • Rechercher une publication
      • Bases de datos
      • Sitios web y medios de comunicación
      • Directorio de recursos de documentación
      • Drac Auvernia - Ródano-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyana
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac de La Réunion
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Arquitectura
        • Archivos
        • Arqueología
        • Artes plásticas
        • Audiovisual
        • Cine
        • Baile
        • Diseño
        • Industrias culturales y creativas
        • Libro y lectura
        • Moda
        • Monumentos & Sitios
        • Música
        • Museos
        • Oficios de arte
        • Fotografía
        • Prensa escrita
        • Teatro, espectáculos
        • Circulación de bienes culturales
        • Conservación-restauración
        • Cultura y territorios
        • Desarrollo cultural
        • Educación artística y cultural
        • Educación en medios de comunicación e información
        • Igualdad y diversidad
        • Enseñanza superior e Investigación
        • Etnología de Francia
        • Estudios y estadísticas
        • Europa e internacional
        • Innovación digital
        • Lengua francesa e idiomas de Francia
        • Mecenazgo
        • Patrimonio cultural inmaterial
        • Ciencias del patrimonio
        • Seguridad - Seguridad
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvernia - Ródano-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyana
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac de La Réunion
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Arquitectura
      • Archivos
      • Arqueología
      • Artes plásticas
      • Audiovisual
      • Cine
      • Baile
      • Diseño
      • Industrias culturales y creativas
      • Libro y lectura
      • Moda
      • Monumentos & Sitios
      • Música
      • Museos
      • Oficios de arte
      • Fotografía
      • Prensa escrita
      • Teatro, espectáculos
      • Circulación de bienes culturales
      • Conservación-restauración
      • Cultura y territorios
      • Desarrollo cultural
      • Educación artística y cultural
      • Educación en medios de comunicación e información
      • Igualdad y diversidad
      • Enseñanza superior e Investigación
      • Etnología de Francia
      • Estudios y estadísticas
      • Europa e internacional
      • Innovación digital
      • Lengua francesa e idiomas de Francia
      • Mecenazgo
      • Patrimonio cultural inmaterial
      • Ciencias del patrimonio
      • Seguridad - Seguridad
Chargement
Drac Grand Est

Política y acciones de los servicios

Drac Grand Est

Política y acciones de los servicios

Rubriques
  • Noticias
    Retour
    • Noticias
      • Les monuments appartenant au ministère de la Culture - Grand Est
      • Noticias por año
  • La DRAC
    Retour
    • La DRAC
      • ¿Qué está haciendo la DRAC?
      • Organigrama de la DRAC Gran Oriente
      • Coordenadas de la DRAC Grand Est
      • Historiques des bâtiments de la DRAC
        Historiques des bâtiments de la DRAC
        • El Palacio del Rin - sede de la DRAC Grand Est en Estrasburgo
        • "El matadero" - Sitio de Chalons-en-Champagne
        • El sitio de Metz
      • Données régionales : chiffres clefs, bilans, budgets, données culturelles
        Données régionales : chiffres clefs, bilans, budgets, données culturelles
        • Cifras clave de la cultura en la región del Gran Este
        • Balance anual de la DRAC Gran Oriente
        • Datos culturales en la región Gran Este
  • Politique et action des services
    Retour
    • Politique et action des services
      • Creación
        Creación
        • Artes visuales
        • Baile
        • Música
        • Teatro - Artes de la calle - Artes del circo - Artes del títere
      • Patrimonio/ Arquitectura Urbanismo
        Patrimonio/ Arquitectura Urbanismo
        • Archéologie
        • Archéologie des conflits contemporains
        • Architecture et cadre de vie
        • Archives
        • El centro de documentación patrimonial Grand Est - Estrasburgo
        • Monuments historiques
        • Musées de France
        • Unités départementales de l'architecture et du patrimoine
        • Los sitios patrimoniales notables (SPR)
      • Democratización e industrias culturales
        Democratización e industrias culturales
        • Acción cultural y territorial
        • Cine y multimedia
        • Educación artística y cultural
        • Libro y lectura
        • Patrimonio escrito y gráfico
      • Los servicios transversales y los encargados de misión
        Los servicios transversales y los encargados de misión
        • La Secretaría General
        • Emprendimiento cultural
        • Enseñanza superior y oficios artísticos
        • El servicio de comunicación
        • Evaluación de las políticas culturales
        • Cooperación transfronteriza y europea
        • Patrocinio - DRAC Grand Est
  • Ayudas y trámites
    Retour
    • Ayudas y trámites
      • Demandes de subventions à la DRAC Grand Est
      • Gestiones en línea
      • Convocatorias de proyectos
      • Licitaciones de la DRAC Grand Est
      • Patrocinio - DRAC Grand Est
      • Etiquetas y denominaciones
      • Licencia de empresario de espectáculos (Grand Est)
      • Agenda de eventos nacionales en el Gran Oriente
      • Fichas consejos "obras" en un edificio antiguo, para particulares, los elegidos y los acondicionadores (Gran Oriente)
      • Recursos: inventarios y publicaciones
        Recursos: inventarios y publicaciones
        • Publicaciones y estudios
        • Bases de datos e inventarios
      • Boletín de la DRAC Grand Est
      • Descargar el logotipo/ DRAC Grand Est
  1. Drac Grand Est
  2. Política y acciones de los servicios
  3. Patrimonio/ Arquitectura Urbanismo
  4. Polo patrimonios
  5. Servicio de museos en la DRAC Grand Est
  6. Preguntas frecuentes Museos de Francia
  7. Preguntas frecuentes "Adquisiciones": el funcionamiento de la comisión científica regional de adquisición de los museos de Francia

Preguntas frecuentes Museos de Francia (6/8)

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur Linkedin
  • Plus...
Écouter
  • Dossier
  • Museos, lugares de exposición
  • Gran Este

Publié le 18.11.2021

Sommaire

  1. Preguntas frecuentes: la circulación de los bienes culturales "La inembargabilidad"
  2. Preguntas frecuentes: cancelación de inventarios
  3. Preguntas frecuentes "Adquisiciones": La Redención
  4. Preguntas frecuentes "Adquisiciones": el Fondo Regional de Adquisiciones de Museos (FRAM)
  5. Preguntas frecuentes "Adquisiciones": el procedimiento en caso de adquisición urgente
  6. Preguntas frecuentes "Adquisiciones": el funcionamiento de la comisión científica regional de adquisición de los museos de Francia
  7. Preguntas frecuentes: ejercer como conservador-restaurador en las colecciones de un museo de Francia
  8. Preguntas frecuentes: ejercer las responsabilidades de las actividades científicas de un museo de Francia

En estas páginas, encontrará varias ferias con preguntas relativas a la denominación Museos de Francia, clasificadas por temas.

6.Preguntas frecuentes "Adquisiciones": el funcionamiento de la comisión científica regional de adquisición de los museos de Francia

La Comisión Científica Regional (CSR) competente en materia de adquisiciones

- Combien de temps avant la date de la CSR le musée doit-il transmettre son dossier de demande d’acquisition ?

6 semanas como mínimo antes de la fecha de la sesión, según el calendario publicado en el sitio web de la DRAC.

- Sur quels critères se fondent les membres de la CSR pour donner leurs avis ?

Los miembros de la CSR se expresan tanto sobre la adecuación del bien con el proyecto científico del museo como sobre su valor, su estado o su autenticidad.

- Qui présente le dossier d'acquisition à la CSR ?

El responsable científico del museo afectado por el proyecto de adquisición o por su representante debidamente designado (no se trata, pues, de un representante de la colectividad, de un representante del Consejo de Administración en el caso de un museo asociativo, ni del vendedor o donante del objeto).

- La présentation physique de l'objet ou de l'ensemble d'objets à la CSR est-elle obligatoire ?

La presentación del objeto ante los miembros de la CSR permite juzgar su autenticidad, interés y estado.

Cualquier falta de presentación de las obras a la comisión debe estar justificada y argumentada. Imágenes de calidad deberán paliar esta ausencia.

- Quelles conséquences en cas d’avis défavorable ou réservé de la CSR ?

Las opiniones son consultivas : si el resultado es reservado o desfavorable, el museo puede no obstante asumir la responsabilidad de inscribirlo en el inventario reglamentario, pero el dictamen reservado o desfavorable de los expertos de la RSC deberá indicarse también en el inventario reglamentario.

En caso de dictamen desfavorable, el Estado no concederá ninguna subvención para la adquisición (FRAM) ni para operaciones de conservación preventiva o de restauración posteriores.

- Que faire en cas de notification de report d'un dossier ?

Varios casos de figuras:

- o bien el dictamen dado es favorable, siempre que se aporten algunas precisiones por correo electrónico: el Consejero para los Museos solicita a los miembros que se pronuncien. No se trata de una remisión a la DP, sino de una respuesta por escrito de los miembros que ya han examinado y debatido este asunto en la CSR;

- o bien el museo debe recoger elementos más proporcionados: el expediente se presentará en una próxima CSR.

- Dans quel délai est notifié l’avis de la CSR aux musées ?

En el mes siguiente a la sesión de la comisión.

- Y a-t-il une possibilité de recours en cas d’avis défavorable de la CSR ?

En caso de dictamen desfavorable de la CSRA, la persona jurídica responsable de las colecciones podrá solicitar el dictamen del servicio de museos de Francia.

- Quel est le délai de recours ?

El recurso deberá presentarse en el plazo de un mes a partir de la recepción del dictamen de la Comisión Científica Regional.

- Y a-t-il un dossier type de demande de recours ?

No.

- Quelles conséquences pour un bien acheté ou accepté à titre gratuit sans être passé en commission ?

La propiedad nunca podrá ser inscrita en el inventario reglamentario del museo a menos que se presente en CSR para regularización. No obstante, este procedimiento debe estar justificado y seguir siendo excepcional.

- Pourquoi est-il conseillé d'acheter un bien au juste prix ?

  • la adquisición debe reflejar un uso racional del dinero público. Es necesario evaluar bien las consecuencias para el museo, en particular en términos de costes de adquisición y cargas inducidas perennes.
    Lo mismo ocurre con las adquisiciones a título gratuito, sobre todo si el donante solicita un recibo fiscal;
  • si la comisión considera que el importe de compra es demasiado elevado y el museo solicita la ayuda del FRAM, éste se calculará sobre el importe validado por la CSR y no sobre el importe de la compra real;
  • no comprar demasiado caro también ayuda a no desequilibrar el mercado nacional;
  • el expediente de solicitud de adquisición presentado a la RSC debe indicar si el precio ha sido objeto de negociación.

- Pourquoi présenter les libéralités en CSR ?

Al igual que las adquisiciones, las donaciones, los legados y las donaciones se integrarán en el inventario reglamentario del museo y se convertirán en inalienables, imprescriptibles e inembargables. Ahora bien, la aceptación de una liberalidad implica a pesar de todo un coste (restauración, almacenamiento, conservación preventiva y curativa, etc.).

El proyecto de acto debe presentarse a la CSR para que examine, entre otras cosas, las cláusulas que podría incluir.

El examen de las solicitudes de recibos fiscales también es objeto de atención por parte de los expertos.

Más información sobre las adquisiciones 

Vademecum para museos de Francia
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
S'inscrire à nos Infolettres

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture - DRAC Grand Est
T. 03 88 15 57 00 (Site de Strasbourg) - T. 03 26 70 36 50 (Site de Châlons-en-Champagne) - T. 03 87 56 41 00 (Site de Metz)
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contactarnos
  • Prensa
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

Noticias

  • Les monuments appartenant au ministère de la Culture - Grand Est
  • Noticias por año

Politique et action des services

  • Creación
  • Patrimonio/ Arquitectura Urbanismo
  • Democratización e industrias culturales
  • Los servicios transversales y los encargados de misión

La DRAC

  • ¿Qué está haciendo la DRAC?
  • Organigrama de la DRAC Gran Oriente
  • Coordenadas de la DRAC Grand Est
  • Historiques des bâtiments de la DRAC
  • Données régionales : chiffres clefs, bilans, budgets, données culturelles

Ayudas y trámites

  • Demandes de subventions à la DRAC Grand Est
  • Gestiones en línea
  • Convocatorias de proyectos
  • Licitaciones de la DRAC Grand Est
  • Patrocinio - DRAC Grand Est
  • Etiquetas y denominaciones
  • Licencia de empresario de espectáculos (Grand Est)
  • Agenda de eventos nacionales en el Gran Oriente
  • Fichas consejos "obras" en un edificio antiguo, para particulares, los elegidos y los acondicionadores (Gran Oriente)
  • Recursos: inventarios y publicaciones
  • Boletín de la DRAC Grand Est
  • Descargar el logotipo/ DRAC Grand Est
  • gobierno.
  • servicio público.fr
  • Legifrance.gouv.fr
  • Plan du site
  • Accesibilidad
  • Anotaciones legales
  • Datos personales y cookies
  • © Ministère de la Culture - DRAC Grand Est