• Aller directement à la navigation
  • Aller directement au contenu
  • Aller directement à la recherche
  • youtube
  • Flux
  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Ministère de la culture
    • Noticias
      • Noticias
      • À la Une
      • Dossiers
        • Apoyo Cultura Ucrania: el Ministerio de Cultura se moviliza
        • France Relance : Redynamiser notre modèle culturel
        • Olimpiada cultural
        • 264 projets pour des Mondes nouveaux
        • Estrategia de aceleración de las industrias culturales y creativas
        • États généraux des festivals : un modèle à réinventer
      • Acontecimientos nacionales
    • Conocernos
      • Conocernos
      • Rima Abdul Malak, Ministra de Cultura
      • El Gabinete de la Ministra
      • Descubrir el ministerio
        • Organisation du ministère
        • Histoire du ministère
        • Acontecimientos nacionales
      • Empleo y formación
        • Empleo - Aprendizaje
        • Concursos y exámenes profesionales
        • El directorio de oficios
        • Los agentes testifican
        • Servicio cívico
        • Formación profesional
    • Ayudas y trámites
      • Ayudas y trámites
      • Aides, démarches et subventions
      • Appels à projets et à candidatures
        • Appels à projets du ministère de la Culture
        • Appels à projets des partenaires (opérateurs, organismes labellisés ou subventionnés)
      • Contratación pública
      • Protecciones, etiquetas y denominaciones
      • COVID-19 : questions-réponses du ministère de la culture
    • Documentación
      • Documentación
      • Rechercher une publication
      • Bases de datos
      • Sitios web y medios de comunicación
      • Répertoire des ressources documentaires
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Bretagne
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Drac Corse
      • Drac Grand Est
      • Dac Guadeloupe
      • DCJS Guyana
      • Drac Hauts-de-France
      • Drac Île-de-France
      • DAC Martinique
      • DAC Mayotte
      • Drac Normandie
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Occitanie
      • Dac de La Réunion
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
        • Arquitectura
        • Archivos
        • Arqueología
        • Artes plásticas
        • Audiovisual
        • Cine
        • Baile
        • Diseño
        • Industrias culturales y creativas
        • Libro y lectura
        • Moda
        • Monumentos & Sitios
        • Música
        • Museos
        • Oficios de arte
        • Fotografía
        • Prensa
        • Teatro, espectáculos
        • Circulación de bienes culturales
        • Conservación-restauración
        • Cultura y territorios
        • Desarrollo cultural
        • Educación artística y cultural
        • Educación en medios de comunicación e información
        • Igualdad y diversidad
        • Enseñanza superior e Investigación
        • Etnología de Francia
        • Estudios y estadísticas
        • Europa e internacional
        • Innovación digital
        • Lengua francesa e idiomas de Francia
        • Mecenazgo
        • Patrimonio cultural inmaterial
        • Ciencias del patrimonio
        • Seguridad - Seguridad
    • Facebook
    • Twitter
    • Instagram
    • youtube Youtube
    • Soundcloud
    • Linkedin
    • Flux Flux de dépêches
      • Drac Auvergne - Rhône-Alpes
      • Drac Centre-Val de Loire
      • Dac Guadeloupe
      • Drac Île-de-France
      • Drac Normandie
      • Drac Occitanie
      • Mission aux affaires culturelles de Polynésie Française
      • Drac Bourgogne-Franche-Comté
      • Drac Corse
      • DCJS Guyana
      • DAC Martinique
      • DRAC Nouvelle-Aquitaine
      • Dac de La Réunion
      • Drac Provence-Alpes-Côte d'Azur
      • Drac Bretagne
      • Drac Grand Est
      • Drac Hauts-de-France
      • DAC Mayotte
      • Mission aux affaires culturelles de Nouvelle-Calédonie
      • Drac Pays de la Loire
      • Mission aux Affaires Culturelles de Saint-Pierre-et-Miquelon
      • Arquitectura
      • Archivos
      • Arqueología
      • Artes plásticas
      • Audiovisual
      • Cine
      • Baile
      • Diseño
      • Industrias culturales y creativas
      • Libro y lectura
      • Moda
      • Monumentos & Sitios
      • Música
      • Museos
      • Oficios de arte
      • Fotografía
      • Prensa
      • Teatro, espectáculos
      • Circulación de bienes culturales
      • Conservación-restauración
      • Cultura y territorios
      • Desarrollo cultural
      • Educación artística y cultural
      • Educación en medios de comunicación e información
      • Igualdad y diversidad
      • Enseñanza superior e Investigación
      • Etnología de Francia
      • Estudios y estadísticas
      • Europa e internacional
      • Innovación digital
      • Lengua francesa e idiomas de Francia
      • Mecenazgo
      • Patrimonio cultural inmaterial
      • Ciencias del patrimonio
      • Seguridad - Seguridad
Chargement
Drac Grand Est

Política y acciones de los servicios

Drac Grand Est

Política y acciones de los servicios

Rubriques
  • Noticias
    Retour
    • Noticias
      • Plan de recuperación del Gran Oriente
        Plan de recuperación del Gran Oriente
        • El plan de recuperación de patrimonio Gran Oriente
        • El plan de recuperación creado por el Gran Oriente
      • Los monumentos pertenecientes al Estado/Ministerio de Cultura en construcción
      • Noticias por año
  • La DRAC
    Retour
    • La DRAC
      • ¿Qué está haciendo la DRAC?
      • Organigrama de la DRAC Gran Oriente
      • La Dirección
      • Coordenadas de la DRAC Grand Est
      • Contacter la DRAC par courriel
      • Historiques des bâtiments de la DRAC
        Historiques des bâtiments de la DRAC
        • El Palacio del Rin - sede de la DRAC Grand Est en Estrasburgo
        • "El matadero" - Sitio de Chalons-en-Champagne
        • El sitio de Metz
      • Cifras clave de la cultura en la región del Gran Este
  • Politique et action des services
    Retour
    • Politique et action des services
      • Creación
        Creación
        • Artes visuales
        • Baile
        • Música
        • Teatro - Artes de la calle - Artes del circo - Artes del títere
      • Patrimonio/ Arquitectura Urbanismo
        Patrimonio/ Arquitectura Urbanismo
        • Arqueología
        • Encargado de misión sobre la arqueología de los conflictos contemporáneos (Gran Oriente y Hauts-de-France)
        • Architecture et cadre de vie
        • Archivos
        • El centro de documentación patrimonial - Sitio de Estrasburgo
        • Monumentos históricos: Conservación regional (CRMH)
        • Museos
        • Unidades Departamentales de Arquitectura y Patrimonio (UDAP)
        • Los sitios patrimoniales notables (SPR)
      • Democratización e industrias culturales
        Democratización e industrias culturales
        • Acción cultural y territorial
        • Cine y multimedia
        • Educación artística y cultural
        • Libro y lectura
        • Patrimonio escrito y gráfico
      • Los servicios transversales y los encargados de misión
        Los servicios transversales y los encargados de misión
        • La Secretaría General
        • Emprendimiento cultural
        • Enseñanza superior y oficios artísticos
        • El servicio de comunicación
        • Evaluación de las políticas culturales
        • Cooperación transfronteriza y europea
        • Mecenazgo
  • Ayudas y trámites
    Retour
    • Ayudas y trámites
      • Demandes de subventions
      • Gestiones en línea
      • Convocatorias de proyectos
      • Etiquetas y denominaciones
      • Licencia de empresario de espectáculos (Grand Est)
      • Licitaciones de la DRAC Grand Est
      • Agenda de eventos nacionales
      • Descargar el logotipo/ DRAC Grand Est
  • Recursos
    Retour
    • Recursos
      • Datos culturales en la región Gran Este
      • Balance de la DRAC Gran Oriente
      • Boletín de la DRAC Grand Est
      • Trabajos en zonas protegidas
      • Fichas consejos "obras" en un edificio antiguo, para particulares, representantes electos y acondicionadores
      • El centro de documentación patrimonial - Sitio de Estrasburgo
      • Bases de datos e inventarios
      • Publicaciones y estudios
      • Mecenazgo
      • Transferencia de archivos grandes a la DRAC Grand Est
  1. Drac Grand Est
  2. Política y acciones de los servicios
  3. Patrimonio/ Arquitectura Urbanismo
  4. Polo patrimonios
  5. Museos
  6. Preguntas frecuentes Museos de Francia
  7. Preguntas frecuentes: ejercer como conservador-restaurador en las colecciones de un museo de Francia

Preguntas frecuentes Museos de Francia (7/8)

  • Partager sur Facebook
  • Partager sur Twitter
  • Partager sur Linkedin
  • Plus...
Écouter
  • Dossier
  • Museos, lugares de exposición
  • Gran Este

Publié le 18.11.2021

Sommaire

  1. Preguntas frecuentes: la circulación de los bienes culturales "La inembargabilidad"
  2. Preguntas frecuentes: cancelación de inventarios
  3. Preguntas frecuentes "Adquisiciones": La Redención
  4. Preguntas frecuentes "Adquisiciones": el Fondo Regional de Adquisiciones de Museos (FRAM)
  5. Preguntas frecuentes "Adquisiciones": el procedimiento en caso de adquisición urgente
  6. Preguntas frecuentes "Adquisiciones": el funcionamiento de la comisión científica regional de adquisición de los museos de Francia
  7. Preguntas frecuentes: ejercer como conservador-restaurador en las colecciones de un museo de Francia
  8. Preguntas frecuentes: ejercer las responsabilidades de las actividades científicas de un museo de Francia

En estas páginas, encontrará varias ferias con preguntas relativas a la denominación Museos de Francia, clasificadas por temas.

7.Preguntas frecuentes: ejercer como conservador-restaurador en las colecciones de un museo de Francia

Un alto nivel de cualificación exigido a los profesionales que intervienen en las colecciones de los museos de Francia

En Francia, la conservación y restauración de los bienes culturales se rige por principios deontológicos exigentes que requieren un amplio recurso a la investigación y justifican el alto nivel de cualificación esperado, fijado en el código del patrimonio para los bienes inscritos en los inventarios de los museos de Francia (Artículos L. 452-1 y R. 452-10 a R. 452-13).

¿Cuáles son las formaciones reconocidas por el Ministerio de Cultura?

4 formaciones, reconocidas por el Ministerio de Cultura, expiden un máster en conservación y restauración de bienes culturales que permite intervenir en las colecciones de los museos de Francia:

  • el Instituto Nacional del Patrimonio (INP) , mención conservación-restauración de bienes culturales para las especialidades: Artes del fuego (metal, cerámica, esmalte, vidrio), Artes gráficas y libro, Artes textiles, Mobiliario, Pintura (de caballete, mural), Fotografía, Escultura;
  • Universidad París 1 Panteón Sorbonaconservación-restauración de bienes culturales, restauración de bienes culturales (artes gráficas, libros, objetos 3D, pintura, vidrieras);
  • la Escuela Superior de Arte y Diseño TALM-Tours, mención Conservación-restauración de bienes culturales especiales Obras esculpidas;
  • la Escuela superior de arte de Aviñón, mención conservación-restauración arte contemporáneo y artefactos (dichos) etnográficos.

Lista de los graduados: https://www.ffcr.fr/liste-diplomes

Como profesional, deseo validar los logros de mi experiencia, que me permitiría intervenir sobre las colecciones de un «Museo de Francia». Cómo hacer?

Paralelamente a estas formaciones, existen otras vías de acceso que corresponden a los casos de derecho previstos por el Código del Patrimonio:
los profesionales, no diplomados pero que han ejercido entre 1997 y 2002, pudieron ser reconocidos por una comisión de habilitación que funcionó hasta 2010.
mediante la validación de su experiencia adquirida (VAE) en el Instituto Nacional del Patrimonio): https://www.inp.fr/Formación-inicialesy-continue/Formación-de-restauranters/Procedure-VAE 
mediante la validación de sus competencias adquiridas (VAE) en la Universidad de París I Panteón - Sorbona: https://formation-continue.pantheonsorbonne.es/validarsus logros/validar su-adquisición 

Graduado de un máster en conservación restauración de bienes culturales en un país de la Unión Europea, deseo intervenir sobre las colecciones de un «Museo de Francia». Cómo hacer?

La Directiva revisada de reconocimiento de cualificaciones profesionales de 2013 hizo necesario aplicar este nuevo marco a los restauradores para el acceso regulado a las intervenciones en las colecciones de los museos de Francia.
El Código del Patrimonio - art. R452-11 (V) precisa las modalidades y condiciones para abrir a estos profesionales la posibilidad de ejercer en Francia. 
El procedimiento se precisa en el Decreto de 3 de mayo de 2016 relativo a las cualificaciones requeridas para proceder a la restauración de un bien que forma parte de las colecciones de los museos de Francia?

Así, las personas que cumplen las condiciones mencionadas presentan al Ministerio de Cultura, servicio de museos de Francia, un expediente de solicitud de Reconocimiento de Cualificaciones Profesionales (RQP), que incluye los siguientes documentos:

  • una solicitud formal de reconocimiento de las cualificaciones profesionales para proceder a la restauración de bienes que forman parte de las colecciones museos de Francia;
  • una copia a doble cara del documento nacional de identidad;
  • una descripción detallada de las lecciones aprendidas;
  • una copia de los diplomas y otros títulos expedidos por las autoridades competentes de un Estado miembro de la Unión Europea (grado máster 2 en conservación y restauración de los bienes culturales). Estos requisitos varían en función de la normativa de cada Estado miembro sobre el acceso a la profesión y sobre la actividad de restaurador;
  • una copia de su C.V. en formato pdf, con una descripción detallada de las últimas experiencias profesionales. 

El expediente deberá dirigirse a:

  1. por correo certificado con acuse de recibo al Servicio de Museos de Francia, Oficina de Adquisiciones, Restauración, Conservación Preventiva e Investigación (6 rue des Pyramides 75 041 Paris cedex 01)
  2. Y por envío digital al jefe de la oficina de adquisiciones, restauración, conservación preventiva e investigación: rqp.restaurar-smf@culture.gouv.fr

La cualificación profesional se publica a continuación en el Boletín Oficial del Ministerio de Cultura.

https://www.culture.gouv.fr/Thematiques/Conservation-restauration/Acteurs-et-Formations/Acteurs-de-la-conservation-restauration-des-biens-culturels 
Las cualificaciones profesionales https://www.culture.gouv.es/Thematiques/Conservation-restauration/Acteurs-et-Formations/Lascualificaciones profesionales
Reconocimiento de títulos: https://www.he-arc.ch/conservation-restauration/reconocimientode títulos/

  • FR
  • EN
  • DE
  • ES
  • AR
  • ZH
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches
S'inscrire à nos Infolettres

Contact

Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
Ministère de la Culture - DRAC Grand Est
T. 03 88 15 57 00 (Site de Strasbourg) - T. 03 26 70 36 50 (Site de Châlons-en-Champagne) - T. 03 87 56 41 00 (Site de Metz)
Acceo, accessibilité téléphonique aux personnes sourdes et malentendantes
  • Contactarnos
  • Prensa
Nous suivre
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • youtube Youtube
  • Soundcloud
  • Linkedin
  • Flux Flux de dépêches

Noticias

  • Plan de recuperación del Gran Oriente
  • Los monumentos pertenecientes al Estado/Ministerio de Cultura en construcción
  • Noticias por año

Politique et action des services

  • Creación
  • Patrimonio/ Arquitectura Urbanismo
  • Democratización e industrias culturales
  • Los servicios transversales y los encargados de misión

Recursos

  • Datos culturales en la región Gran Este
  • Balance de la DRAC Gran Oriente
  • Boletín de la DRAC Grand Est
  • Trabajos en zonas protegidas
  • Fichas consejos "obras" en un edificio antiguo, para particulares, representantes electos y acondicionadores
  • El centro de documentación patrimonial - Sitio de Estrasburgo
  • Bases de datos e inventarios
  • Publicaciones y estudios
  • Mecenazgo
  • Transferencia de archivos grandes a la DRAC Grand Est

La DRAC

  • ¿Qué está haciendo la DRAC?
  • Organigrama de la DRAC Gran Oriente
  • La Dirección
  • Coordenadas de la DRAC Grand Est
  • Contacter la DRAC par courriel
  • Historiques des bâtiments de la DRAC
  • Cifras clave de la cultura en la región del Gran Este

Ayudas y trámites

  • Demandes de subventions
  • Gestiones en línea
  • Convocatorias de proyectos
  • Etiquetas y denominaciones
  • Licencia de empresario de espectáculos (Grand Est)
  • Licitaciones de la DRAC Grand Est
  • Agenda de eventos nacionales
  • Descargar el logotipo/ DRAC Grand Est
  • gobierno.
  • servicio público.fr
  • Legifrance.gouv.fr
  • Plan du site
  • Accesibilidad
  • Anotaciones legales
  • Datos personales y cookies
  • © Ministère de la Culture - DRAC Grand Est