Françoise Nyssen, ministra de Cultura, se alegra de la restitución a los herederos de Gaston Lévy gracias al concurso de Agnès Sevestre-Barbé, consejero y mandatario de los herederos de Gaston Lévy, de dos cuadros, El Cuerno de Oro, Mañana de Paul Signac y Jalea blanca, joven campesina haciendo fuego de Camille Pissarro, y celebra la acción de los servicios del Ministerio de Cultura y del museo de Orsay por haber trabajado allí.
El análisis de la documentación proporcionada por los derechohabientes, así como las investigaciones realizadas en los últimos meses por el Servicio de Museos de Francia, el museo de Orsay y los Archivos diplomáticos han permitido conocer mejor la historia de estas dos obras. Considerados como incautados en Francia por las fuerzas de ocupación, los cuadros fueron encontrados en el castillo de Kogl por los Aliados que los trasladaron al Central Collecting Point de Múnich antes de ser devueltos a Francia en septiembre de 1947. Así pues, formaron parte de las obras resultantes de la recuperación artística, pero desaparecieron rápidamente en condiciones aún desconocidas. Así pues, no fue posible restituirlos a su propietario legítimo ni inscribirlos en la lista de los Museos Nacionales Recuperación - «MNR», acrónimo que designa de manera genérica las obras devueltas de Alemania al final de la Segunda Guerra Mundial, después de haber sido en su mayoría robadas a judíos, y confiadas a la custodia de los museos nacionales, en espera de su restitución a sus legítimos propietarios o a sus derechohabientes.
Encontrados con motivo de una incautación aduanera, se conservaron a partir de 2000 en el museo de Orsay y pudieron inscribirse de manera retrospectiva entre los «MNR».
La ministra de Cultura sigue movilizada por el necesario cumplimiento de este deber de justicia y reparación y se alegra de que las restituciones de «MNR» siguen siendo posibles gracias a la profundización de las investigaciones de las procedencias de estos bienes resultantes de la recuperación artística.