Damas y caballeros,
Queridos amigos:
Desde hace un año, la política que sigo sigue un rumbo: la lucha contra lo que llamo «la segregación cultural».
La lucha contra las barreras económicas, sociales y geográficas que privan a los ciudadanos de riquezas culturales y de lugares frecuentados por otros. Barreras que nos dividen. Que crean fallas en nuestro país.
Una política contra las desigualdades de acceso a la práctica de un arte, también: una palanca de emancipación que debería ser universal, pero que sigue siendo la oportunidad de una minoría.
Una política contra las desigualdades de acceso a los medios de creación, expresión, exposición y producción.
Es una pelea de cada momento.
Pero no es el único. Necesita otro: para atacar las barreras que rodean el mundo de la cultura, hay que vencer las barreras que lo habitan. Es lo que descubrí hace un año.
Hay que superar las divisiones, las oposiciones, los conservadurismos que atraviesan la propia esfera cultural. Hay que tener el valor de la diferencia. Porque la diferencia molesta. La mido todos los días.
El conservadurismo sería un refugio cómodo. Es quizás el refugio más seguro de la política.
Pero creo que los franceses merecen algo mejor.
Merecen una política sin tabúes. Merecen que se luche por todos los medios. Que en este Ministerio se permita pensar de manera diferente. Innovar. Romper el orden establecido.
Estamos en un momento crucial para la política cultural.
El modelo que Francia ha sabido construir - y en el que el Estado desempeña un papel decisivo - este modelo es a la vez nuestra mayor oportunidad y nuestro mayor desafío.
Nuestra suerte porque ha acompañado a generaciones y generaciones de creadores. Ha alimentado la diversidad cultural.
Pero este modelo es también nuestro desafío hoy: en un mundo que cambia rápidamente, y en profundidad, hay que saber reinventarse.
No ser prisionero de ningún patrón.
Permitir pensar diferente. Fuera del cuadro.
La cuestión de la financiación de la cultura está en el centro de esta reflexión.
No se trata de cuestionar el papel del Estado. He luchado por mantener el presupuesto de mi Ministerio este año, y lucharé por que se mantenga el año que viene.
El Estado desempeña un papel indispensable e insustituible - sobre todo en el apoyo a proyectos que no verían la luz o no encontrarían su equilibrio de otro modo.
Sin embargo, considero que deben alentarse y movilizarse todas las fuentes de financiación.
El paisaje ha cambiado profundamente en los últimos años.
Las restricciones presupuestarias se han intensificado en los últimos 30 años.
Las fuentes de financiación se han diversificado:
Las colectividades territoriales se han instalado como financiadores de primer plano - con 9300 millones de euros al año dedicados a la vida cultural.
Y, por supuesto, la financiación privada ha aumentado.
El mecenazgo cultural constituye una parte decisiva:
- El mecenazgo de empresa representa más de 500 millones de euros cada año, según la Administración;
- Y las nuevas formas de mecenazgo se desarrollan: pienso en el crecimiento fulgurante del mecenazgo llamado «popular», gracias en particular a las plataformas de financiación participativa que conocen un éxito creciente.
Estas tendencias nos recuerdan cómo, más que nunca en Francia, la cultura es una ambición compartida.
Sus iniciativas, que premiamos esta noche, son las mejores ilustraciones.
Quiero agradecer a todos los mecenas de la sala que se han comprometido. Gracias por su generosidad.
También quiero dar las gracias a todos los artistas, asociaciones, empresarios... que están a cargo de los proyectos.
Juntos demuestran que el mecenazgo es mucho más que una financiación:
Es un compromiso compartido.
Es una relación de confianza, la que usted ha sabido establecer.
El patrocinio es una gran oportunidad para la cultura francesa.
Una oportunidad para los actores culturales, los proyectos emergentes, los artistas que no encontrarían apoyo de otro modo.
Una oportunidad para nuestras instituciones públicas, que son cada vez más numerosas en aprovecharlas, en financiación complementaria.
Una oportunidad para los ciudadanos, que ven multiplicarse sus oportunidades y su acceso a la cultura.
Nuestro país ha tardado en aprovechar esta oportunidad.
El mecenazgo fue visto al principio con cierta sospecha, en Francia. Porque hacía temer la retirada de las colectividades públicas.
Estamos un poco retrasados en su desarrollo, especialmente en comparación con los países anglosajones.
Hoy tenemos que ponernos al día.
Deseo alentar el mecenazgo.
Pienso, en particular, en el mecenazgo que sirve a las llamadas acciones de «democratización», es decir, abriendo acceso a la cultura a públicos que están alejados de ella. Casi una de cada dos empresas que se compromete en favor de la cultura lo hace ya para este tipo de acciones.
Y, por otra parte, deseo fomentar el mecenazgo en los territorios, sabiendo que la región parisina concentra numerosas financiaciones.
Para ello, una de las palancas es fomentar el mecenazgo de las muy pequeñas, pequeñas y medianas empresas.
Son más de tres millones: constituyen el 95 % de nuestro tejido económico. Enredan nuestras regiones. Y ya son muchas las que se movilizan por la cultura, especialmente por la vida cultural local.
Pero hoy, el marco jurídico y fiscal vigente limita su capacidad de compromiso.
Pienso en particular en el límite máximo anual de exención de impuestos que limita las donaciones al 0,5% de su volumen de negocios.
Si tomo el ejemplo de los TPE: representan el 72% de las empresas mecenas en Francia, pero solo el 11% de la financiación total.
Considero que hay que cambiar esta situación y, por tanto, estoy trabajando para elevar el límite.
Por otra parte, para favorecer el mecenazgo de las pequeñas y medianas empresas, es necesario organizarlo en el territorio.
Por eso, deseo apoyar la creación de «Polos regionales del mecenazgo» en toda Francia, con el apoyo de las direcciones regionales del Ministerio, como el creado en la región del Loira.
Estos polos regionales, que asocian a los DRAC, a las cámaras de comercio e industria, a todas las instituciones económicas y sociales de los territorios, pueden desempeñar un papel valioso de sensibilización de las TPE-PME al mecenazgo y de puesta en contacto con los actores culturales.
Recuerdo que se han firmado los memorandos de entendimiento para la creación de estos centros, que ahora deben aplicarse.
Voy a movilizar a los DRAC en esto.
Las pequeñas y medianas empresas pueden ser agentes decisivos de la financiación de la cultura en los territorios.
Estas son, señoras y señores, las pocas palabras que quería decir sobre el enfoque que nos reúne esta noche.
Aprovecho para anunciarles que este otoño organizaré los Encuentros del Mecenazgo Cultural - con ocasión de los 15 años de la ley Aillagon, que celebramos este verano. Estos Encuentros nos permitirán intercambiar sobre las cuestiones que acabo de mencionar, y sobre mi estrategia para desarrollar el mecenazgo cultural en Francia.
Ahora, sin más dilación, quiero entregar los trofeos de esta segunda edición del premio «Un proyecto, un mecenas».
Aprovecho para saludar al artista que ha realizado los trofeos: Estelle Barelier, aquí presente y a quien doy las gracias.
Ahora invitaré a los ganadores a unirse a mí.
En la categoría «Acceso a la cultura y Educación artística y cultural» :
Tengo el placer de entregar dos premios ex aequo. Todos los proyectos fueron de gran calidad y fue difícil desempatarlos.
El premio se otorga:
- Al grupo Emerige para la operación «Un día de vacaciones en Versalles»;
- Y al fondo de dotación del Colegio de Abogados de París-Solidaridad que apoyó el proyecto «Antiportraits, Réau».
La operación «Un día de vacaciones en Versalles» es un proyecto increíble, que ofrece a cerca de 5.000 niños de todos los horizontes la oportunidad de recorrer el Palacio durante los días de cierre semanal y a otros 700 niños la de seguir una visita guiada durante el verano.
Invito a Laurent Dumas, presidente del Grupo, y sé que Catherine Pégard, presidenta del Palacio de Versalles, hace todo lo posible por unirse a nosotros, ya que esta noche entrega también un premio en Versalles en torno al libro y al patrimonio.
El proyecto «Antiportraits, Réau» es también ejemplar, en un registro muy diferente.
La artista plástica Marion Lachaise, aquí presente, realizó un proyecto artístico con ocho mujeres del centro penitenciario Sud-Francilien de Réau. Hicieron una película juntos en la que estas mujeres cuentan su historia, con una puesta en escena muy poética. La película se publicará en el sitio Internet del Ministerio de Cultura. Bravo al fondo de dotación del Colegio de Abogados de París-Solidaridad para este proyecto:
Invito a Marie-Aimée Peyron, decana, Basile Ader, vicepresidenta y Henri Leclerc, abogado, a unirse a mí con Marion Lachaise.
En la categoría Enseñanza superior Cultura :
El premio es para la Fundación Daniel y Nina Carasso por la creación en 2017 de la cátedra de enseñanza e investigación dedicada al diálogo entre las artes y las ciencias.
Yo invito al escenario:
Marie-Stéphane Maradeix, delegada general de la Fundación Daniel y Nina Carasso; Samuel Bianchini de la ENSAD; y Jean-Marc Chomaz de la Escuela Politécnica.
El intercambio entre las artes y las ciencias es un desafío esencial para comprender nuestro mundo, frente a los cambios que atraviesa. Esta Cátedra es una iniciativa notable.
En la categoría Patrimonios:
Me alegra recompensar una forma de patrocinio original y muy valiosa: el mecenazgo de competencias.
El premio corresponde a la empresa Lefèvre, del grupo Aurige, que se ha comprometido a la restauración del muro de contención del castillo de Maisons-Laffitte.
Invito a Marc-Henry Menard, presidente del grupo Aurige, a Jean-Christophe Mary, director general de la empresa Lefèvre, así como a Philippe Belaval, presidente del CMN.
En la categoría Espectáculo vivo :
Tengo el honor de entregar el premio a dos mecenas que se han comprometido de manera equivalente en favor de un proyecto igualmente notable:
El proyecto «Orpheus XXI, música por la vida y por la dignidad», llevado a cabo por Jordi Savall, que acompaña a músicos refugiados en Europa.
Llamo a mi lado a Firoz Ladak, director general de las Fundaciones Edmond de Rothschild; Françoise Cosson, delegada general de la Fundación Orange; invito también a mi lado a Jordi Savall, a quien saludo cordialmente; así como Christine Bouquin, Presidenta del consejo departamental del Doubs y Presidenta del establecimiento público de cooperación cultural de la Saline royale d'Arc et Senans.
En la categoría Artes visuales :
Invito a Colette Tornier a que se una a mí en el escenario.
Farmacéutica de formación, Colette Tornier creó un fondo de dotación en 2011 y acoge, desde 2015, a dos artistas en residencia durante tres meses, en el dominio de Saint-Ange. Este proyecto es un ejemplo de compromiso con la vida cultural y artística en nuestros territorios.
En la categoría Cine y educación de la imagen :
Llamo a Yves Lederer, presidente del grupo Coriance, que aporta su apoyo a la asociación «Películas para niños» presidida por Olivier Defaye, a quien invito también al escenario.
La asociación ofrece películas y cortometrajes gratuitos y legales en Internet a los padres y a los profesores, para ayudar a los niños a aprehender, interpretar y comprender las imágenes a las que se enfrentan constantemente.
La educación en imagen es una emergencia en nuestra sociedad.
Es una de mis prioridades.
En la categoría Libro y bibliotecas :
Tengo el placer de pedirle a Guillaume Decitre que se una a mí. Con el apoyo de un equipo de unos cincuenta voluntarios apasionados, de los equipos de Decitre, y de sus clientes, usted creó el Fondo Decitre en 2011.
Usted actúa a favor del libro, de la lectura, de la escritura, en primer lugar para los niños y adultos en dificultad. Pienso en particular en los «Boites à Lire», que son lugares de vida accesibles gratuitamente, 7j/7 y 24h/24, donde los habitantes de un barrio pueden reunirse para intercambiar libros. Hoy hay más de 250.
En la categoría Oficios de arte :
Llamo a Claude Charpentier, presidente de los amigos del museo Condé; y Nicole Garnier, directora del museo Condé.
Los amigos del museo Condé apoyaron y permitieron la restauración de la mayor parte del mobiliario y de los objetos de arte de los pequeños apartamentos del castillo de Chantilly.
Quiero saludar el compromiso de las sociedades de los amigos, que son numerosos en Francia y que son socios históricos de confianza para nuestras instituciones culturales.
Muchas gracias por su compromiso.
Y por último, para el Gran Premio :
He querido destacar una categoría innovadora de mecenazgo, a la que me referí antes y que conoce un desarrollo extraordinario: el mecenazgo participativo.
Así que voy a premiar dos plataformas que han ayudado a crear proyectos:
Llamo a Thérèse Lemarchand, fundadora de la plataforma «Commeon», que permitió la financiación de la restauración del techo de la iglesia de Saint-Germain-des-Prés recaudando 135.000 euros.
Invito también a monseñor de Sinety, obispo auxiliar de París; al padre de Folleville, párroco de Saint-Germain-des-Prés; y a Thierry Biberson, presidente del fondo de dotación para la irradiación de la iglesia. Ven a verme al escenario.
Y para el Gran Premio siempre he elegido recompensar también a Quentin Mercier, administrador de la plataforma «Proarti»:
Al recaudar cerca de 60.000 euros, «Proarti» ha permitido a la obra «Miguel Ángel y las nalgas de Dios», de Jean-Philippe Noël, ser puesta en escena por Jean-Paul Bordes y producida por la compañía Tabard-Sellers.
Los invito a todos a unirse a mí en el escenario.
Esta obra recibió tres nominaciones a los Molières 2018. El señor Philippe Bouteiller, así como la señora y el señor Laffon, aquí presentes, han sido los más generosos donantes de esta campaña de recaudación de fondos. Me gustaría darles la bienvenida.
Un gran aplauso para todos.