El Gobierno toma nota de la dimisión de Alain de Pouzilhac de la presidencia de la AEF y se felicita de la decisión del consejo de administración del Audiovisual exterior de Francia, que deseaba que RFI y France 24 dispusieran de dos redacciones distintas en el seno de la AEF reformada.

El Ministro de Asuntos Exteriores y la Ministra de Cultura y Comunicación, con el Ministro de Economía y
de las Finanzas, confiaron el 5 de junio de 2012 a Jean-Paul Cluzel una misión de evaluación de la fusión en curso al Audiovisual
exterior de Francia (AEF), que examina la pertinencia estratégica y el impacto de las decisiones adoptadas. El informe fue entregado
a los Ministros el 25 de junio de 2012.

Basándose en un análisis fundamentado de las condiciones de convergencia de los medios de comunicación, en particular a la luz de ejemplos
extranjeros y la organización de las redacciones, el informe concluye que la fusión de las redacciones de Francia 24 y RFI
no es pertinente habida cuenta de la identidad y las misiones de estas antenas, y de la ambición del Audiovisual exterior
de Francia.

En consecuencia, Jean-Paul Cluzel preconiza un AEF reformado, basado en la separación de las redacciones de Francia 24 y
de RFI, la reconstitución de dos direcciones de antena distintas y la reafirmación de la identidad y la especificidad de
France 24 y RFI.

Considerando que su misión había terminado, Alain de Pouzilhac presentó su renuncia al Presidente de la República.

El Gobierno celebra el trabajo realizado por Alain de Pouzilhac en la construcción de una cadena francesa de
televisión internacional de noticias.

La nueva dirección de la AEF deberá aplicar las orientaciones estratégicas validadas por el Consejo
de administración y a establecer el nuevo proyecto de organización, basado en redacciones distintas para RFI y France 24.
Este proyecto se someterá previamente a los órganos representativos del personal.

Por último, el Gobierno desea que en adelante France Télévisions sustituya a la AEF en el capital de TV5MONDE
cuya misión de operador de la francofonía debe proseguir. Se establecerán contactos apropiados con los Estados
socios de habla francesa.