La comisión se encarga de determinar los tipos de soportes que entran en el ámbito de la remuneración por copia privada, las tarifas de esta remuneración por tipo de soporte y sus modalidades de pago.
1.Las modalidades de pago
Además de determinar el alcance de la remuneración y el importe percibido en cada soporte, la comisión establecerá las modalidades de pago de la remuneración y determinará las claves de reparto interno entre los beneficiarios.
El sistema de percepción
El hecho generador es la puesta en circulación en Francia del soporte.
La remuneración por copia privada no se percibirá por los soportes destinados a la exportación mientras no se haya puesto en circulación en territorio francés. El material importado y reexportado directamente por el importador no estará sujeto al pago de la RCP.
En cambio, si el soporte es importado, puesto en circulación y exportado, el importador deberá pagar el RCP a Sorecop y Copie France, que se lo reembolsarán previa presentación de justificantes que acrediten la exportación del soporte.
El sistema de percepción de la remuneración por copia privada se basará en la declaración de los deudores ante las sociedades de recaudación y distribución que representen a los beneficiarios.
Así pues, los sujetos pasivos deben declarar, a más tardar el 20 de cada mes, tanto la cantidad de soportes sujetos pasivos que han salido de las existencias como la capacidad de registro de dichos soportes.
El artículo 4 de la Decisión de 30 de junio de 1986 establece un sistema declarativo que establece que « se presumirá que el período de registro de un casete es el declarado por el fabricante o el importador ».
Este sistema se vio reforzado por el artículo 3 de la Decisión nº 3 de 4 de julio de 2002.
En la práctica, la fecha de salida de las existencias corresponde a la fecha de facturación del soporte obligado por el deudor.
Fecha de vencimiento del pago de la remuneración varía en función de la categoría de deudores afectados (Decisión de 30 de junio de 1986 de la Comisión para la copia privada). El plazo comenzará a contar a partir de la fecha de la declaración de salida de existencias. Este plazo es de 80 días para los fabricantes e importadores llamados agentes exclusivos, es decir, que importan su propia marca. Asciende a 40 días para los importadores mayoristas, es decir, los que importan varias marcas y corresponde a la fecha de adquisición del soporte para los demás importadores.
El impago de la remuneración por copia privada se castiga con una multa de 300.000 euros.
El sistema de reembolso : se refiere a determinadas categorías de personas enumeradas de manera exhaustiva en el CPI.
Todas las empresas de comunicación audiovisual, los productores de fonogramas o de videogramas, los editores de obras publicadas en soportes digitales y las personas jurídicas u organismos que utilicen los soportes con fines de ayuda a las personas con discapacidad visual o auditiva se beneficiarán de dicho reembolso.
Distribución de la remuneración por copia privada
La remuneración es percibida y luego repartida entre los derechohabientes por las sociedades de recaudación y reparto de derechos (SPRD).
En el marco de la remuneración por copia privada, los SPRD se agruparon en cuatro sociedades en función del tipo de obras afectadas: Sorecop, Copie France, Sorimage y Sofia. A continuación, cada empresa reparte entre sus socios el importe de la RCP correspondiente por las reproducciones privadas de cada obra ».
En el artículo L. 311-7 del CPI se establece una clave de reparto entre los derechohabientes en función del tipo de objeto protegido.
Para los fonogramas, la remuneración percibida beneficia por mitad a los autores, por una cuarta parte a los productores y por una cuarta parte a los artistas intérpretes. En el caso de los videogramas, se beneficia de un tercio a los autores, de un tercio a los artistas intérpretes y de un tercio a los productores.
En cuanto a las obras de la escritura y de la imagen fijadas en un soporte de grabación digital, la remuneración se reparte por igual entre los autores y los editores.