Paralelamente al trabajo en Sesión plenaria, las oyentes, divididos en varios grupos y acompañados por un referente o un referente, producen durante la sesión un trabajo colectivo sobre un tema de interés para las políticas públicas culturales .
Estos estudios de alto nivel forman parte del regreso esperado de la Sesión. Su restitución se efectuará en presencia de las Direcciones y Delegaciones generales, así como de los directores regionales de asuntos culturales.