Discurso de Frédéric Mitterrand, Ministro de Cultura y Comunicación, con ocasión del Consejo Superior de los Archivos

El visitante y el lector enfrentados a un montón de archivos a menudo experimentan lo que Jules Michelet sentía cuando entraba con entusiasmo en lo que él llamaba la «danza galvánica de los archivos» : el sentimiento de estar en contacto con un mundo tejido de existencias que se entrecruzan, que comunican, que testimonian a coro una historia vivida. Sí, el archivo dice y revela un mundo, hay allí como un impulso vital a la edad de la memoria virtual y de la desmaterialización, que explica, entre tantas otras razones, mi presencia a cada uno de los Consejos superiores de los archivos desde mi llegada rue de Valois.

Hoy, la reunión del Consejo Superior de Archivos se centra en el proyecto científico, cultural y educativo - el PSCE - de los Archivos Nacionales, cuya gestación y redacción ha sido retomada con tanta competencia y abnegación por la directora Agnès Magnien. La fecha se ha pospuesto porque deseaba estar presente y participar en sus intercambios.
Una vez más, deseo testimoniar mi interés personal por los archivos - cualquiera que sea su naturaleza: escritos o fotográficos, audiovisuales o digitales - por las políticas públicas dirigidas por nuestras instituciones. Este es uno de los pilares de la Dirección General de Patrimonio, una misión central de conservación y transmisión al servicio de una determinada idea del Estado de derecho, de la cultura y, a decir verdad, de la República. Porque los pueblos sometidos al yugo del oscurantismo y del poder personal, sometidos en el siglo XX a las ideologías criminales del «hombre nuevo» no tienen acceso a los archivos, a esos documentos diversos que permiten al presente inscribir al individuo en una filiación, una tradición, un legado, en otras palabras, convertirlo en ciudadano. Para mí, invertir en los archivos es también una forma de invertir en el futuro. Por eso he hecho arbitrajes para apoyar esta política ambiciosa.

Hace muy poco tuve ocasión de reunirme con el personal de los archivos que trabajan en los territorios, en particular durante mis desplazamientos a los Archivos de Ultramar en Aix-en-Provence, en las Antillas, pero también más recientemente a los Archivos del mundo del trabajo en Roubaix, a los Archivos departamentales del Mosa, «departamento-memoria», cuyo nuevo edificio he inaugurado. ¡Raramente un ministro habrá pasado tanto tiempo en las estanterías y en las compactus, sin olvidar las obras! Volveremos sobre ello. He podido apreciar, en estas diferentes ocasiones, la riqueza de nuestras colecciones y el compromiso del personal, a todos los niveles, en favor de la apertura al público y de una memoria mejor compartida.
Soy plenamente consciente de que el proyecto de los Archivos Nacionales que se nos acaba de presentar es también un proyecto decisivo para el futuro del conjunto de los servicios de archivos, para la red de los conservadores y para el de los usuarios de los archivos, para el conjunto de los actores de lo que se puede llamar el «planeta archivos».
A pocos meses del comienzo de la instalación en Pierrefitte-sur-Seine, vivimos en todos los aspectos una situación excepcional: excepcional por la naturaleza misma de la decisión que se tomó al más alto nivel del Estado, la de dotar a nuestro país de un nuevo centro para los Archivos Nacionales, excepcional por la ambición del proyecto científico, por las herramientas tecnológicas y digitales construidas en esta ocasión, excepcional por el nivel de inversión del Estado en este sitio, que será el lugar del pilotaje científico y administrativo de los Archivos Nacionales y conservará los fondos posteriores a 1790. En total, se invierten cerca de 244 millones de euros, es decir, el coste de la construcción del edificio (194 millones de euros) y las obras de modernización que lo acompañan: nuevo sistema de información, traslado de fondos y colecciones, la digitalización permite la consulta a distancia. En total, son 66.000 m2 de superficie útil, 320 kilómetros lineales de almacenes de archivos para acoger los archivos de las administraciones centrales del Estado durante los próximos 30 años. Los 5.400 m2 de espacios públicos permitirán recibir a los lectores y también al público de las exposiciones, de las conferencias, a los públicos escolares que se beneficiarán de la experiencia, de la influencia científica y también del trabajo de mediación de los Archivos Nacionales. Todavía hay que precisar los ajustes entre las misiones de valorización cultural del sitio parisino y los proyectos que se desarrollarán en Pierrefitte, en particular frente a los escolares, los públicos procedentes de la diversidad; no obstante, dicho programa fija un rumbo y mantiene el principio de tres lugares de pleno ejercicio, precisando al mismo tiempo las especificidades y los ámbitos de intervención de cada uno. Por otra parte, refleja una gran preocupación en favor de la acogida de los investigadores y de los públicos más diversos. El notable éxito de la exposición «Fichés? » traduce bien la exigencia que debe ser la suya, y que comparto, en materia de valorización cultural.
Los Archivos Nacionales serán, pues, tres pilares en Ile de France, serán tres sitios al servicio de un proyecto de establecimiento común, de una cultura de proyecto inscrita en el Programa científico y cultural (PSCE) que se les presenta.

No quiero olvidar la política ambiciosa en materia de empleo para responder al reto de la digitalización, de las asociaciones y de la inscripción de los Archivos en la demanda social. Con un objetivo de 515 en la apertura, los Archivos Nacionales están exentos de la norma de no sustitución de uno de cada dos funcionarios que se jubilan. Es una señal fuerte, es un compromiso importante en el contexto general del empleo público. Es sobre todo un esfuerzo considerable en comparación con la situación actual. Quiero recordar que al comienzo de la gran aventura de Pierrefitte-sur-Seine, el Servicio de Competencia Nacional de los Archivos Nacionales (SCN) contaba solo con 370 personas.   Soy consciente de que este esfuerzo en favor de las contrataciones debe continuar, de conformidad con los compromisos contraídos.
Para los Archivos Nacionales, este gran proyecto inmobiliario ha sido la ocasión de construir una nueva organización que pronto debatirán nuestros organismos paritarios, de desarrollar nuevas asociaciones científicas, en particular académicas y educativas - consolidar aún más sus misiones de recogida y clasificación. Me congratulo de que, entre los públicos citados, se preste una atención muy especial al público joven, a los escolares - que representan ya el 50% del público del servicio educativo en 2010 - a los colegiales, a los estudiantes de secundaria, pero también a los estudiantes. A este respecto, el sitio de Pierrefitte permite la apertura de nuevas asociaciones debido a la proximidad de instituciones universitarias y de investigación de alto nivel: la universidad París VIII, vecina, que se beneficiará a partir del otoño de 2012 de un máster (nivel Bac+5) formación en los oficios de los archivos, que estará abierto a la formación continua. No quiero olvidar la Universidad París XIII sino también el Laboratorio de Excelencia (Labex) Artes y Mediaciones humanas - que federa universidades, escuelas de arte, establecimientos culturales de proyección nacional (Centro Georges Pompidou, RMN-Grand Palais, Universcience, BNF) sin olvidar - a pocos kilómetros - el Campus Condorcet, que se implantará mañana en Aubervilliers con instituciones de investigación de muy alto nivel. El proyecto de Pierrefitte, todo el mundo lo ve, inscribe bien los archivos nacionales en la ambición del Gran París de la cultura y del conocimiento; los inscribe bien en el paisaje cambiante e innovador de nuestras políticas de investigación, a través de asociaciones con los diversos Laboratorios de Excelencia (Labex). Se reforzarán las asociaciones con las colectividades territoriales, así como la inscripción de la política cultural y científica en las grandes «estaciones conmemorativas» - a imagen de las conmemoraciones del centenario de la Gran Guerra en 2014, a las que mi Ministerio estará asociado - y en las grandes manifestaciones nacionales.
Quisiera agradecer especialmente a la señora Georgette Elgey su benevolente presencia y su autoridad moral e intelectual, así como al Director General de los Patrimonios, Philippe Bélaval y al director encargado de los archivos, Hervé Lemoine, por su atenta tutela y por su compromiso en esta política de conjunto para los archivos.  Pero también todos vosotros que contribuís, con vuestra presencia y vuestro compromiso, a perpetuar y modernizar esta gran institución fuerte de sus colecciones, de sus conocimientos y de su proyección también.

Permítanme unas palabras sobre la convergencia, que espero que se produzca, entre los Archivos Nacionales y la Casa de la Historia de Francia. La Casa de la Historia de Francia se creó el 1 de enero de 2012 bajo la forma de un organismo público administrativo (EPA) dependiente del Ministerio de Cultura y Comunicación. Su presidencia ha sido confiada a la señora Maryvonne de Saint Pulgent, de la que muchos aquí conocen la gran experiencia, la ciencia administrativa y las cualidades intelectuales, que ha sabido demostrar a la dirección del Patrimonio, pero también a la cabeza del comité de Historia del ministerio. El proyecto ya está en marcha y el Comité de Orientación Científica me entregó ayer el proyecto definitivo que ha sido enriquecido, enmendado, ajustado a los principios esenciales que serán los de la Casa. Ha sido dirigido a más de mil personalidades cualificadas, ha sido objeto de reuniones y concertaciones en toda Francia con el fin de afinar sus recomendaciones.
 Este establecimiento público original debe hoy hacer suya la «cultura de la asociación». Está llamado a reunir a su alrededor una red de socios, tanto en Francia como en el extranjero.  En el marco del PSCE, de sus ambiciones y de sus contornos, con el fin también de restaurar y hacer accesible el cuadrilátero de Rohan-Soubise, sede histórica de los Archivos Nacionales, estoy seguro de que los Archivos nacionales y la Casa de la Historia de Francia están llamados a trabajar de manera convergente, a dialogar juntos. Lo digo y lo repito, la Casa de la Historia de Francia es una oportunidad para los proyectos culturales y científicos de los Archivos: permitirá ampliar los públicos, encontrar nuevos terrenos para su desarrollo, especialmente a través de iniciativas digitales comunes. Tengo la certeza también de que el trabajo de colaboración entre estas dos instituciones se construirá, respetando las misiones de cada una, y que esta vecindad en el cuadrilátero la convertirá en un espacio de intercambios y de intercambios, un lugar cultural abierto a la sociedad, un polo atractivo para la «fábrica de la historia» en toda su complejidad y diversidad, desde la fuente hasta la difusión más amplia.

Como veis, el Programa científico, cultural y educativo marca una etapa importante: define una perspectiva para los años venideros, traza un camino, que os corresponde apreciar y enriquecer mediante vuestros debates e intercambios, que sé que son ricos y comprometidos. Elegir Pierrefitte como centro para los Archivos nacionales es creer en el acceso de cada uno a la historia en su pluralidad, es apostar por el conocimiento y el conocimiento para todos los públicos, es hacer de la diversidad un activo y una riqueza. Pero nuestra política de archivos, no lo olvido, forma un todo: se inscribe en una red capilar, inscrita en los territorios, de los que Pierrefitte debe ser uno de los puntos de referencia. No es concebible para mí construir el sitio de Pierrefitte sin reforzar la red nacional de los Archivos en Francia, sin desarrollar las asociaciones científicas a escala nacional e internacional. En la sociedad del «hiper-presente» - para retomar la expresión de François Hartog - en la que estamos demasiado a menudo inmersos, frente a la fractura entre generaciones, frente a la cultura del interior, proponer lugares que ofrezcan una inmersión en la profundidad temporal, lugares que sean el espejo de la diversidad, de lo que yo llamo, Francia «país-mundo», esto tiene sentido. Una Francia a la vez una y múltiple, a la vez compleja y fuerte de sus principios y de su historia, abierta al gran viento del pueblo- mundo como a la historia de los individuos singulares, de los olvidados de la historia, de estos anónimos enterrados en el polvo de los archivos, pero desenterrados del olvido por el trabajo paciente de los investigadores, de los historiadores - ¡aunque fueran los del domingo!
Le doy las gracias.